Приклади вживання Омлети Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи готуєте ви омлети з великим об'ємом/ партією?
Омлети є одним з наших улюблених речей, щоб поїсти, і готувати.
Keema is one of my favorite things to eat and make.Ви готуєте омлети на замовлення в помірному обсязі?
Do you cook omelets made-to-order in a moderate volume?Не дуже хороша новина для тих, хто любить омлети вранці.
Not great news for those who like their omelets in the morning.Омлети є одним з наших улюблених речей, щоб поїсти, і готувати.
Посипати готові супи, запечені і тушковані блюда, омлети і яєчні.
Sprinkle prepared soups, bakery and stews, omelets and fried eggs.Омлети є одним з наших улюблених речей, щоб поїсти, і готувати.
Ви можете кинути яєчні омлети і знову почати їсти жовтки.
You can ditch the disgusting egg-white omelets and start eating yolks again.Ця спеція добре доповнює соуси для пасти, рибу, омлети і боби.
This spice well complements sauces for pasta, fish, omelettes and beans.З цих продуктів кухарі готували яєчню і омлети, які неабияк набридли французьким офіцерам.
Of these products, cooks cooked scrambled eggs and omelettes, which are pretty boring for French officers.Іспанському народу довелося вигадати простий спосіб робити омлети без картоплі.
The Spanish peoplehad to come up with simple way to make omelets without any potatoes.З цих продуктів кухарі готували яєчню і омлети, що досить набридало французьким офіцерам.
Of these products the chefs cooked scrambled eggs and omelets that are pretty fed up of the French officers.Сім'ї та дружні компанії збираються в садах біля будинку іготують різноманітні омлети.
Family and friends gather in the gardens near the house andprepare a variety of omelets.Повторіть процедуру із вмістом іншої чашки, і у вас будуть овочеві омлети для всієї родини.
Repeat the process with the contents from the other cup and you will have an omelet for the entire family.З цих продуктів кухарі готували яєчню і омлети, які неабияк набридли французьким офіцерам.
Of these products the chefs cooked scrambled eggs and omelets that are pretty fed up of the French officers.Примітка: в зимовупору свіжий шпинат можна замінити мороженим і додавати його в омлети, салати, пасту.
Note: In the winter,fresh spinach may be replaced by ice cream and add it to omelets, salads, pasta.Традиція заснована на історії Наполеона і його армії, що їли омлети під час подорожі по цьому маленькому місту.
This is based on the story of Napoleon and his army eating omelets while traveling through this small town.Характерний«сирний» смак дозволяє додавати їх в піцу, запіканки, соуси, омлети, пасту та інші страви.
The characteristic“cheese” taste allows you to add them to pizza, casseroles, sauces, omelettes, pasta and other dishes.Що, коли Наполеон і його армія подорожували по півдню Франції,вони зупинилися в маленькому містечку і їли омлети.
The general and his army were travelling through the south of France whenthey stopped in a small town and had an omelet.Так що раджу майбутнім учасникам, звиклим є омлети на сніданок, запастися протеїновими батончиками- вони реально рятують.
So I advise future participants who are accustomed to eat omelettes for Breakfast, to stock up on protein bars- they really save.Історія свідчить, що, коли Наполеон і його армія подорожували по півдню Франції,вони зупинилися в маленькому містечку і їли омлети.
The story goes, when Napoleon and his army were traveling through the south of France,they stopped in a small town and ate omelets.Роки французького колоніалізму дали Лаосу ряд продовольчих товарів,включаючи багет, омлети, паштети і круасани.
The years of French colonialism have also given Laos a number of food items including the baguette or khao jii,Історія свідчить, що, коли Наполеон і його армія подорожували по півдню Франції,вони зупинилися в маленькому містечку і їли омлети.
The story goes that while Napoleon and his army were travelling through South France,they stopped at a small town and ate omelettes.Омлет на сніданок прекрасно наситить організм білком, дозволяючи йому включитися в роботу, в той же час, омлети- досить легка і не калорійна їжа.
Omelet breakfast perfectly saturate the body with protein, allowing him to engage in work, in the same time, omelets- and not enough light calorie food.Історія свідчить, що, коли Наполеон і його армія подорожували по півдню Франції,вони зупинилися в маленькому містечку і їли омлети.
The story goes, when Napoleon and his armed force were going through the south of France,they halted in a residential area and ate omelets.У буфеті можна без попереднього замовлення придбати сосиски, багети, овочеві тарілки,хлібні омлети, гамбургери та піцу. Крім того, в буфеті продаються тістечка і десерти.
In buffet it is possible to buy sausages, baguettes, vegetable dishes,bread omelettes, hamburgers, pizzas, desserts and cakes without ordering.Історія свідчить, що, коли Наполеон і його армія подорожували по півдню Франції,вони зупинилися в маленькому містечку і їли омлети.
The history behind this tradition: when Napoleon and his army were traveling through the south of France,they stopped in small towns and ate omelets.Історія свідчить, що, коли Наполеон і його армія подорожували по півдню Франції,вони зупинилися в маленькому містечку і їли омлети.
The tradition gets its roots from when Napoleon and his army were traveling through the south of France,they stopped in a small town and ate omelets.Історія свідчить, що, коли Наполеон і його армія подорожували по півдню Франції,вони зупинилися в маленькому містечку і їли омлети.
This tradition started during the time when Napoleon and his army traveled in France' southern area andstopped at a small town where they ate omelets.
