Що таке ОМОЛОДЖУЮЧУ Англійською - Англійська переклад

• rejuvenating
• anti-aging

Приклади вживання Омолоджуючу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Речовини надають омолоджуючу дію на шкірні покриви.
Substances have a rejuvenating effect on the skin.

Омолоджуючу обрізку проводять раз на п'ять років.
Rejuvenating pruning is carried out every five years.

Всі ці процедури мають потужну омолоджуючу дію.
All these procedures have a powerful rejuvenating effect.

Вона має омолоджуючу дію, знімає запалення, розгладжує зморшки.
It has a rejuvenating effect, removes inflammation, smoothes wrinkles.

Має протизапальну, тонізуючу, омолоджуючу, зволожуючу дію.
It has anti-inflammatory, tonic, rejuvenating and moistening effects.

Плід надає омолоджуючу дію, нейтралізує і виводить важкі метали і вільні радикали.
The fruit has a rejuvenating effect, neutralizes and removes heavy metals and free radicals.

Ці речовини і надають багатосторонню оздоровлюючу і омолоджуючу дію на людину.
These substances also have a multi-purpose healing and rejuvenating effect on humans.

Отже, це не достатньо, щоб прийняти деякі омолоджуючу еліксир стати повної потужності, веселий і здоровим.
Consequently, it's not enough to take some rejuvenating elixir to become full of power, cheerful and healthy.

Янтарна кислота є потужним антиоксидантом, який здатний надавати омолоджуючу дію і продовжувати життя.
Succinic acid is a powerful antioxidant that is able to provide anti-aging effects, and prolong life.

Це коли ви повинні дати спробувати так звану відкритий навчання, яка буде виявитися омолоджуючу зміни.
This is when you should give a try to what is called outdoor training that will prove to be a rejuvenating change.

ANTI AGE- програма старіння волосся на обличчі Ефективна омолоджуючу лікування для волосся від 35 ро….
ANTI AGE- program-aging facial hair An effective anti-aging treatment for hair from 35 years of age.

У складі ниток- L-молочна кислота, що стимулює активність природних процесів оновлення клітин і надає додаткову омолоджуючу дію.
The threads contain L-lactic acid stimulating the activity of natural processes of cell renewal and providing additional anti-aging effect.

Омолоджуюча обрізка і укриття Майже під кінець листопада можна провести омолоджуючу обрізку ягідних чагарників.
Anti-aging pruning and shelter Almost at the end of November, you can spend rejuvenating pruning berry bushes.

Скористатися цією заговором ви можете і зараз, щоб не звертатися до послуг косметологів і не витрачати величезні гроші на нову омолоджуючу косметику.
You can take advantage of this conspiracy now, so as not to use the services of cosmetologists and not spend huge money on the latest anti-aging cosmetics.

Сумісне використання комплексу з денного, нічного крему і крему для повік в 2 рази підвищує омолоджуючу ефективність догляду, ніж використання тільки одного денного крему.
The complex use of day, night facial and eye cream, increase twice the efficiency of rejuvenating treatment, than the use of just a day cream.

Володіє прекрасним загальнозміцнюючим, тонізуючим і омолоджуючу дію, він нормалізує роботу практично всіх органів і систем, допомагає відчувати себе бадьорим і активним протягом цілого дня Детальніше.
It has an excellent tonic, tonic and rejuvenating effect, it normalizes the work of almost all organs and systems, helps to feel vigorous and active throughout the day. Details.

Масаж в цілому допомагає вивести токсичні речовини з периферійних частин тіла та залучити їх в кровотік для остаточного видалення через нирки, то є масаж надає відновлюючу та омолоджуючу дію.
Massage in general helps to remove toxic substances from the peripheral parts of the body and involve them in the bloodstream for disposal through the kidneys, that is, massage is regenerating and rejuvenating effect.

Акцентуємо увагу також на тому, що пластичний масаж обличчя надає омолоджуючу дію практично з першої процедури, при подальших сеансах спостерігається закріплює позитивний ефект.
Also focus attention on the, plastic that has a rejuvenating facial massage effect almost from the first procedure, session to the next there is affirming a positive effect.

Наприклад, легку омолоджуючу емульсію краще залишити для літнього теплого періоду, у той час як щільні масляні сироватки чудово підійдуть для зими, коли шкіра особливо потребує додатковому харчуванні й зволоженні.
For example, a light rejuvenating emulsion is best left to the warm summer period, while tight oil serum is perfect for winter when skin is especially in need of additional nutrition and hydration.

Ефірну олію використовують в косметології для приготування засобів по догляду за шкірою будь-якого типу, оскільки лаванда має виражену омолоджуючу дію, а також добре очищає, знімаючи роздратування і лущення, живить і зволожує шкіру, покращуючи мікроциркуляцію крові в верхньому шарі шкіри.
Essential oil is used in cosmetology for the preparation of skin care products of any type, since lavender has a pronounced rejuvenating effect, and also cleans, removes irritation and peeling, nourishes and moisturizes the skin, improving microcirculation in the upper globule of the skin.

Обгортання живильною омолоджуючою маскою на основі червоного вина;
Wrapping rejuvenating nourishing mask based on red wine;

Омолоджуючі масажі покликані поліпшити кровообіг і прискорити обмін речовин в дермі.
Anti-aging massages are designed to improve blood circulation and speed up the metabolism in the dermis.

Картопляні омолоджуючі маски є можливістьробити спеціально або під час приготування їжі для домочадців.
Potato rejuvenating masks have the opportunitydo specifically or during cooking for the household.

Косметологічні та омолоджуючі програми, з використанням найновіших методик та професійної косметики.
Cosmetology and anti-aging programs, using the latest techniques and professional cosmetics.

Доповідь«Повторні омолоджуючі операції на обличчі. Алгоритм безпеки».
Repeated facial rejuvenating operations. Security's algorithm.

Рецепти очищають, відбілюючих, омолоджуючих і заспокійливих сумішей для особи.
Recipes cleansing, whitening, anti-aging and soothing blends for the face.

Популярні з часів Клеопатри омолоджуючі маски з блакитної і білої глини.
Popular since Cleopatra's rejuvenating mask of blue and white clay.

Послуги косметолога і омолоджуючі процедури доповнять внутрішні зміни приємними зовнішніми змінами.
Skincare services and anti-aging procedures will complement internal changes with pleasant external upgrades.

Продукт з неперевершеною тонізуючою, омолоджуючою дією.
A product with an unsurpassed toning, rejuvenating effect.

Таким чином, отримуємо одразу два ефекти- протизапальний та омолоджуючий.
Thus, we get just two effects- anti-inflammatory and anti-aging.