Що таке ОНКОЛОГІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• oncology
• cancer

Приклади вживання Онкологією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людям з серцевими імплантами, онкологією вона також заборонена.
People with heart implants, oncology, it is also prohibited.

Раніше повідомлялося, що вчені знайшли зв'язок між жіночим хропінням і онкологією.
Earlier it was reported that scientists have found a link between women's snoring and Oncology.

У тактиці боротьби з онкологією радіаційна терапія є як основним, так і додатковим методом.
In the tactics of dealing with oncology, radiation therapy is both a basic and an additional method.

Область медицини, що займається вивченням і лікуванням злоякісних пухлин, називається онкологією.
The field of medicine that studies and treats malignant tumors is called oncology.

Цей симптом може бути пов'язаний як з онкологією, так і з іншим серйозним захворюванням, наприклад ендометріоз.
This symptom can be associated with both oncology and another serious disease, for example Endometriosis.

І немає жодного захворювання, яке він би не лікував, починаючи з очей і закінчуючи онкологією.
There is no illness that does not cure, starting with the eyes and ending with oncology.

У 2018 році приблизно 10 590 дітей у цій віковій групі будуть діагностовані онкологією, і 1 180 осіб помре від цього.
In 2018, an estimated 10,590 children in this age group will be diagnosed with cancer and 1,180 will die from it.”.

З 2002 по 2007 рік Міноуг зустрічалася з Олів'є Мартінесом, який був поруч зі співачкою в період боротьби з онкологією.
From 2002 to 2007, Minogue dated Olivier Martinez, who was close to the singer during her struggle with cancer.

Використовують його при блювотний рефлекс, пов'язаному з онкологією, а також при блювоті і ротавірусної інфекції у дітей.
They use it for a vomitive reflex associated with oncology, as well as for vomiting and rotavirus infection in children.

Сьогодні він відповідає за внутрішню кухню найбільшого і самого прогресивного фонду країни, який допомагає дітям з онкологією.
Today, he is responsible for the interior of the country's largest and most progressive fund that helps children with oncology.

Більшість страховиків вважають за краще відмовляти хворим з ВІЛ і онкологією, інвалідам, наркоманам та особам із психічними розладами.
Most insurers prefer to refuse patients with HIV and oncology, the disabled, drug addicts and people with mental disorders.

Визначити медичні засоби, пов'язані з радіацією, і застосовувати методи, пов'язані з діагностичною візуалізацією і радіаційною онкологією.
Identify medical radiation related instrumentation and apply techniques associated with diagnostic imaging and radiation oncology.

Пацієнти з онкологією, фармрезистентними формами епілепсії, посттравматичним синдромом та іншими захворюваннями та розладами вимагають від депутатів почути їх.
Patients with oncology, drug-resistant forms of epilepsy, post-traumatic syndrome and other diseases and disorders demand to be heard.

Хіміотерапія- одна з основних категорій медичної дисципліни, спеціально присвячена фармакотерапії раку, яка називається медичною онкологією.
Chemotherapy is one of the major categories of the medical discipline specifically devoted to pharmacotherapy for cancer, which is called medical oncology.

Тут високий рівень захворювань, пов'язаних з діареєю, онкологією і респіраторними захворюваннями, який досягає 60% серед 20 тисяч осіб, що живуть на берегах річки.
Here, the high level of diseases associated with diarrhea, cancer and respiratory diseases, which reaches 60% of the 20 thousand people living on the banks of the river.

Але при цьому слід пам'ятати, що кофеїн є однією з речовин, яка підвищує радіочутливість, тому зв'язок кави з онкологією ще не можна назвати до кінця вивченим.
But it should be remembered that caffeine is one of the substances that increase radiosensitivity, so the relationship of coffee with oncology can not be called fully studied.

Пацієнти з онкологією, фармрезистентними формами епілепсії, посттравматичним синдромом та іншими захворюваннями вимагали проголосувати за законопроект № 10313.
Patients of oncology, pharmaceutical-resistant forms of epilepsy, post-traumatic stress syndrome and other diseases gathered to demand that their deputies vote for the draft law 10313.

На думку деяких дослідників, застосування озонотерапії сприяє загоєнню навіть дуже складних ран- в тому числі після анаеробної інфекції, а також боротьби з онкологією.
According to some researchers, the use of ozone therapy promotes healing of wounds, even very complex- including after anaerobic infections, as well as the struggle against cancer.

І, хоча такі симптоми не завжди пов'язані з онкологією(це можуть бути ознаки циститу, сечокам'яної хвороби або, наприклад, гіперактивного сечового міхура), краще проявити пильність.
And, although such symptoms are not always associated with oncology(these may be signs of cystitis, urolithiasis, or, for example, an overactive bladder), it is better to be vigilant.

А ось артеріальна гіпертензія може бути обумовлена не тільки спадковістю, надмірною вагою або стресом, але і серйозними захворюваннями внутрішніх органів, наприклад нирок, або онкологією».
But arterial hypertension can be caused not only by heredity, overweight or stress, but also serious diseases of internal organs, such as kidneys, or oncology.”.

Пацієнти із онкологією, фармрезистентними формами епілепсії, посттравматичним синдромом та іншими захворюваннями та розладами зберуться під стінами Верховної Ради аби вимагати від своїх депутатів проголосувати за Законопроект 10313!
Patients of oncology, pharmaceutical-resistant forms of epilepsy, post-traumatic stress syndrome and other diseases gathered to demand that their deputies vote for the draft law 10313!

У радянський час військові помітили, що офіцери ракетних військ, постійно чергували в підземних бункерах за пультом ракетних установок, відчували підвищену кількість захворювань саме онкологією.
In Soviet times, military noticed that officers of missile forces, constantly on duty in underground silos for missile control systems, experienced an increased number of cases is oncology.

Цей підхід вважається збалансованим і цілісним, адже в боротьбі з недугою, а особливо з онкологією, важливу роль відіграє психологічний настрій пацієнта, що дозволяє істотно збільшити шанси на зцілення.
This approach is considered balanced and holistic, because in the treatment process, and especially treatment of oncology, the patient's psychological attitude plays an important role, which makes it possible to significantly increase the chances of healing.

Ще однією вимогою до Міністра стало передати міжнародним організаціям закупівлю ліків не лише для лікування СНІДу, гепатитів, туберкульозу, а також для дітей з онкологією та рідкісними дитячими генетичними захворюваннями.
Another requirement to the Minister was about transfer of drug procurement to international organizations not only for the treatment of AIDS, hepatitis, tuberculosis, but also for children with oncology and rare children's genetic diseases.

Під час закупівель за дорослою та дитячою онкологією коштами бюджету-2015 Crown Agents вдалося досягти зниження ціни на онкопрепарати в середньому на 37,9% порівняно з закупівлями 2014 року",- повідомила агентству"Інтерфакс-Україна" глава представництва Crown Agents в Україні Тетяна Коротченко.
During procurement for adult and pediatric oncology at the expense of the 2015 budget, Crown Agents managed to achieve an average 37.9% reduction in the price of cancer products compared to purchases in 2014," Tetiana Korotchenko, the head of the Crown Agents representative office in Ukraine, told Interfax-Ukraine.

Ми допомагаємо оплачувати операції(трансплантації стовбурових клітин від неродинного донора) та mIBG-сканування, які не проводяться в Україні, допомагаємо паліативним хворим дітям з онкологією, надаємо адресну допомогу та виконуємо бажання дітей.
We help to pay for surgeries(stem cell transplantations from an unrelated donor) and mIBG scannings that are not performed in Ukraine, help palliative patients with cancer, provide targeted support and fulfil the wishes of children.

Наркотики при онкології головного мозку →.
Drugs for cancer of the brain→.

В чому шукати сили, коли здається, що онкологія непереможна?
Where should you find strength when it seems that cancer is unstoppable?

Турецького суспільства онкології легких.
ISRS Turkish Lung Cancer Society.

Рак горла- як розпізнати онкологію на ранніх стадіях?
Throat cancer- how to recognize cancer in the early stages?