Що таке ОПАДАЄ Англійською - Англійська переклад

• fall
• deciduous
• falling

Приклади вживання Опадає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як правило, опадає.
The bag usually falls off.

Чому опадає грошове дерево.
Why fall off the money tree.

Листя жовтіє і опадає.
The leaves turn yellow and fall off.

Пожовкле листя опадає з дерев.
The apple fell from the tree.

Якщо опадає- то до останнього листочка.
If you wish, to the last note.

Листя все більше жовтіє і опадає.
Leaves turn yellow and fall more and more.

Листя опадає з дерев, ностальгія.
Leaves are falling from trees, genius.

На жаль, нерідко у лимона опадає листя.
Unfortunately, the leaves often fall off the lemon.

Це час, коли опадає листя і йде дощ.
This is the time when the leaves fall and the rain.

Листя опадає, дерево слабшає і може загинути.
The leaves fall, the tree weakens and may die.

Восени з листяних дерев і кущів опадає листя.
Autumn from deciduous trees and shrubs deciduous leaves.

Хвоя болотного кипариса восени червоніє і на зиму опадає.
Swamp cypress needles fall red in the fall and fall for the winter.

Листя на деревах змінює колір і опадає за кілька тижнів.
Leaves on trees change color and fall over several weeks.

Якщо за цей час квітка не встиг запилитися, то він опадає.
If it does not get done in that time window, it waits.

Шкірочка висихає і, врешті-решт, опадає приблизно через 10 днів.
The crust dries up and eventually falls off after about 10 days.

Крім того, є загроза удару блискавки, та й опадає листя легко.
In addition, there is a threat of lightning, and falling leaves are easily.

На пізніх стадіях світло-зелені частини стають білими, а листя опадає.
In the advanced stages, the light green parts become white, and leaves are shed.

Листя на деревах змінює колір і опадає за кілька тижнів.
The nights cool and the leaves change color and fall in a couple of weeks.

Пошкоджені червецем рослини сильно пригнічуються, відстають у рості, листя жовтіє і опадає.
Damaged plants are severely oppressed by scale insects, are stunted, leaves turn yellow and fall off.

Крім того, є загроза удару блискавки, так і опадає листя легко заносяться до дому.
In addition, there is the threat of lightning strikes, and falling leaves can easily be recorded in the house.

Листя опадає, бактерії та гриби«переробляють» його, і хімічні елементи знову повертаються в рослини.
Leaves are dropping off, bacteria and fungi“process” them, and chemical elements turn again into plants.

Небажано розташовувати водойму під тінистими деревами- опадає осіннє листя буде забруднювати його.
It is undesirable to have a pond under the shady trees- deciduous autumn foliage will contaminate it.

До того ж не рекомендується здійснювати прикраса пляжу декоративними рослинами з опадає листям восени, т.
Besides, it is not recommended to make beach decoration decorative plants with deciduous fall foliage, because.

Численне дрібне насіння опадає через клапани(від 3 до 6 на плід), які відкриваються на вершині плода.
Numerous small seeds are shed through valves(numbering between 3 and 6 per fruit) which open on the top of the fruit.

Після шеститижневого періоду переходу від осені до зими остаточно опадає листя, а потім настає зима і морози.
After a six-week period of transition from autumn to winter leaves finally fall and then comes winter and frosts.

Проте листя ніколи не опадає, тому відрізняється ще й тим, що це найдовше листя в царстві рослин.
And it actually never sheds those leaves, so it also bears the distinction of having the longest leaves in the plant kingdom.

Запитай у пилу на дорозі, запитай у листя, що опадає долі, спитай у Бога, незбагненного Творця усього живого.
Ask the dust of the road and the leaves that fall, ask the mysterious God of Life; for none other know these things.

Жовтіючі листя, опадає під ноги строкатим килимом, прохолодний, але все ще солодке повітря, приправлений нотками дощу.
Yellowing leaves, falling under the feet with a colorful carpet, cool but still sweet air, flavored with notes of rain.

Вони відрізняються високою врожайністю, але бувають ситуації, коли зав'язь перестає розвиватися, сохне і в результаті опадає.
They are distinguished by high yields, but there are situations when the ovary stops developing, dries and eventually subsides.

Широколистяні дерева мають широкі і плоскі листя- у яких товщина значно менше довжини і ширини, зазвичай опадає раз на рік.
Broad-leaved tree usually has wide and flat leaves- in which the thickness is much less than the length and width, usually falling once a year.