Що таке ОПИСАТИ СИТУАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• describe the situation
• describing the situation

Приклади вживання Описати ситуацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я хочу описати ситуацію такою, якою вона є на сьогодні.
We must describe the situation today as it is.

У цьому пункті ви маєте описати ситуацію, яка змусила вас розробити даний проект.
You should describe the situation that prompted you to start developing the project.

Дайте мені описати ситуацію в Алеппо і, можливо, це допоможе вам прийти до цього висновку.
Let me describe the situation in Aleppo and perhaps that will help you reach that conclusion.

За тиждень до сканування мозку добровольців попросили описати ситуацію, за якої вони б відчули зв'язок з вищими силами або божественне присутність.
A week before the brain scans of volunteers asked to describe a situation in which they would felt a connection with a higher power or divine presence.

Якщо ними описати ситуацію, що склалася навколо Мотор Січі, то Китай схожий на дракона, який причаївся для останнього стрибка.
If we use them to describe the situation around Motor Sich, China looks like a dragon hiding to make the last jump.

У листі необхідно описати ситуацію і прикріпити фото на підтвердження.
The letter has to describe the situation and attach supporting photos.

Відправник повинен подати онлайн-заяву за посиланням, додати квитанцію та фото оболонки пошкодженого відправлення, в коментарях описати ситуацію.
The sender shall submit an on-line application via link, attach receipt and photo of the damaged shell of order, and describe the situation in the comments.

Чи можна більш точніше описати ситуацію в Криму, ніж Ахтем Чийгоз у своєму заключному слові?
Could anyone give more precise words describing the situation in Crimea than Ahtem Chyigoz in his final statement?

Якщо з якоїсь форс-мажорної причини ми не можемо видати Вам оплачену SIM карту, Вам необхідно відповісти на наш лист з інформацією про замовлення, описати ситуацію і гроші будуть повернуті на Вашу кредитну карту.
If for any force majeure reason we can not issue you a paid SIM card, you need to respond to our Email with information about the order, describe the situation and the money will be refunded to your credit card.

Чи можна більш точніше описати ситуацію в Криму, ніж Ахтем Чийгоз у своєму заключному слові?
Could anyone give more precise words describing the situation in Crimea than Akhtem Chiygoz in his final statement in so-called court?

Однак Саудівська кампанія в Ємені зруйнувала інфраструктуру країни, включаючи її систему охорони здоров'я та медицину, що спонукало ООН описати ситуацію в державі як одну з найгірших гуманітарних катастроф сучасності.
The violence has devastated Yemen's infrastructure, including its health and sanitation systems, prompting the UN to describe the situation as one of the worst humanitarian disasters of modern times.

Так сталося, що при спробі описати ситуацію з оновленим у 2006 р. виборчим законодавством висновки склалися в низку відносно самостійних констатацій.
It so turned out that in attempting to describe the situation with regard to changes in electoral legislation in 2006, the conclusions organically emerged as ten relatively autonomous theses.

Ймовірно, що людина соромиться розповідати якісь життєві моменти, і перехід на такий тип розповіді дозволяє йому більш вільно і з гумором описати ситуацію, одночасно не відчуваючи відповідальності за те, що трапилося.
It is likely that a person hesitates to tellSome life moments, and the transition to this type of narrative allows him to more freely and with humor describe the situation, while not feeling responsibility for what happened.

Цей уривок,- коментує він,- далекий від того, щоб описати ситуацію, специфічну саме в соціальних науках- чудово описує характер природничих законів, які завжди можуть лише виключити певні можливості….
This passage, far from describing a situation peculiar to the social sciences, perfectly describes the character of natural laws which, indeed, can never do more than exclude certain possibilities.

Pre-Intermediate- нижче середнього: більш широкий спектр граматики, вміння надати інформацію, описати ситуацію, сформулювати своє ставлення до неї, описати місце або людину, напісать різні типи листів;
Pre-Intermediate- below average: a wide range of grammar, ability to provide information to describe the situation, to formulate their attitude towards it, describe a place or a person NAPisat different types of letters;

Опишіть ситуацію, в якій опинився Давид.
Describe the situation that David faced.

Як би ви описали ситуацію в Східній Європі?
How would you describe the situation in Eastern and Western Europe?

Будь ласка, опишіть ситуацію.
Please, describe the situation.

У всіх місцевостях прикордонники описали ситуацію як стабільну без інцидентів та провокацій.
In all locations the boarder guards described the situation as stable without incidents or provocations.

Опишіть ситуацію на попередній роботі, коли вам довелось приймати рішення.
Describe a situation at a past job where you had to take initiative.

Опишіть ситуацію, в якій опинився Давид.
Sympathize with the position that David is in.

Вкажіть ваші контактні дані, опишіть ситуацію або проблему.
Please, specify your contact details, describe situation and problem.

Як би Ви описали ситуацію, в котрій жили звичайні українці перед зимовим Майданом?
How would you describe the situation in which ordinary Ukrainians lived before the winter Maidan?

Зверніться до служби підтримки okidoki, опишіть ситуацію якнайдетальніше, ми заблокуємо шахрая на сайті та видалимо його оголошення.
Contact our okidoki support service, describe the situation in detail, and we will ban the fraudster from the website and delete his ads.

Пізніше в наступному місяці він продовжив контракт до 2018 року, описавши ситуацію як«непорозуміння».
Late into the following month, he signed a contract extension until 2018, describing the situation as a"misunderstanding.".

ЄС, наприклад, описали ситуацію як«порушення міжнародного права та елементарних стандартів правосуддя».
The European Union describes the situation as a“breach of international law and elementary standards of justice.”.

Михайло Павличенко, зі свого боку, описав ситуацію з термомодернізацією житлового сектору України, існуючі програми та їх ефект.
Mykhailo Pavlychenko, for his part, described the situation with of the thermomodernization of the housing sector in Ukraine, existing programs and their effect.

Термін зазвичай використовується, щоб описати ситуації, де характеристики людей, які їх змушують відібрати себе до групи, створюють ненормальних або небажані умови у групі.
It is commonly used to describe situations where the characteristics of the people which cause them to select themselves in the group create abnormal or undesirable conditions in the group.