Що таке ОПИТУВАННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• survey and
• surveys and
• polls and
• interviewing and
• acquisition and
• poll and
• interrogation and

Приклади вживання Опитування та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необмежені опитування та учасники.
Unlimited polls and participants.

Анкетні опитування та інтерв'ю- це два найбільш поширені методи збору інформації.
Surveys and interviews were the two main methods of collecting data.

Використовуйте опитування та оцінку 360°.
Use voting and 360° polls.

Експертне опитування та інші методи збору інформації.
Expert survey and other methods of collecting information.

Написання програм опитування та роботи обладнання;
Writing programs of survey and equipment work;

Після опитування та огляду хворого лікар зобов'язанийнаправити його на медичне обстеження.
After interviewing and examining the patient, the doctor mustsend it to a medical examination.

Поштові опитування та анкети.
Postal questionnaire and postal surveys.

Інструмент перетягування дозволяє перетягнути елементи у своє опитування та розмістити їх там, де ви вважаєте за потрібне.
The drag-and-drop tool allows you to drag elements into your survey and place them wherever you see fit.

Візьміть наше популярне опитування та подайте свої офіційні позиції.
Take our popular survey and submit your official stances.

У відповідності із вказаним переліком вузлів виконується опитування та створення атрибутів параметру(рис.6).
In accordance with the specified list of nodes performs acquisition and creation of the parameter's attributes(Fig. 6).

Ви навіть можете розміщувати опитування та обговорювати це зі своїми глядачами.
You can even put up polls and discuss it with your stream viewers.

Відповідно до визначеного переліку атрибутів здійснюється опитування та створення атрибутів параметру(рис.10).
In accordance with the specified attributes list, an acquisition and creation of attributes of the parameter are performed(Fig. 10).

Ваші відповіді на наші опитування та запити на відгук є завжди необов'язковими до виконання.
Your responses to our surveys and feedback requests are always optional.

Що опитування та індекс"Portland Soft Power 30" показують падіння американської м'якої сили з початку правління Трампа.
Polls and the Portland index of the Soft Power 30 show a decline in American soft power since the beginning of the Trump Administration.

Запишіть свої відповіді на опитування та анкети на нашому сайті, поки ви їх завершите.
Record your answers to surveys and questionnaires on our site while you complete them.

Цікаво, що опитування та індекс"Portland Soft Power 30" показують падіння американської м'якої сили з початку правління Трампа.
It is interesting to note that polls and the Portland index of the Soft Power 30show a decline in American soft power since the beginning of the Trump administration.

Основними методиками тут служать масові опитування та анкетування громадськості до і після PR-кампанії.
The main methods here are: mass polls and surveys before and after the PR campaign.

Кількісні та якісні дослідження впливу технологій на суспільство, вивчення очікувань, аналіз трендів, експертні опитування та інтерв'ю.
Quantitative and qualitative research on technology impact on society, study of expectations, trend analysis, expert polls and interviews.

З тих пір вони проводять численні телефонні опитування та маркетингові дослідження в Європі і в інших країнах(Мексика, Південна Африка).
Since then they conducted multiple telephone surveys and desk researches in Europe and intercontinental(Mexico, South Africa).

Дослідники із Гарвардської бізнес-школи(Harvard Business School) вивчили це явище шляхом опитування та оцінки професіоналів, що досягли значних успіхів.
Researchers from the Harvard Business School studied this phenomenon by interviewing and assessing professionals who had attained great success.

Мейєр убачає в цьому наслідки відсутності використання технік інформаційних наук та наукових методів, таких як опитування та громадські архіви.
These are seen by Meyer as stemming from a lack of application of information science techniques and scientific methods such as polls and public records.

Щоб збирати дані вашого профілю, щоб компанія Cint могла знаходити опитування та інші програми з досліджень ринку, що для вас будуть більш актуальними;
Gather profiling information about you so Cint can better target specific surveys and other market research programs to you;

Проте деякі важливі функції, як-от опитування та інструменти, вимагають використання файлів cookie, тому в разі їх вимкнення можуть частково або повністю не працювати.
However, some necessary functions such as surveys and tools require the use of cookies and might operate with reduced functionality or not at all.

Перш ніж перейти до лікування препаратом, лікар повинен провести опитування та обстеження пацієнта, яке повинно включати аналіз на чутливість до антибіотиків.
Before proceeding with treatment with the drug, the doctor should conduct a survey and examination of the patient, which should include an analysis of sensitivity to antibiotics.

Інтегруючи критичні опитування та експериментальну практику, програма тричі фокусується на соціальному використанні, просторових програмах та міських формах…[-].
Integrating critical interrogation and experimental practice, the program has a triple focus on social uses, spatial programs, and urban forms…[-].

Ці нові форми спілкування дозволяють дослідникам проводити інноваційні опитування та створювати масове співробітництво зі своїми колегами та широкою громадськістю.
These new forms of communication allow researchers to run innovative surveys and to create mass collaboration with their colleagues and the general public.

Ви можете листуватися з друзями, розміщувати цікаві пости, а також користуватися додатковими програмами всередині мережі(ігри, опитування та інші розваги).
You can communicate with your friends via facebook messenger, write interesting posts and also use additional programs within the network(games, polls and other entertainment).

Сполучені Штати 2001-08 Підозрюваних терористів NCES опитування та адміністративні дані Розслідування та переслідування внутрішніх та міжнародних терористів.
United States 2001-08 Suspected terrorists NCES surveys and administrative data Investigation and prosecution of domestic and international terrorists.

Підготовка включає в себе традиційні навички персоналу, такі як опитування та найм, оцінка прогресу та потенціалу та підвищення ефективності роботи.
Preparation includes a background in traditional personnel administration skills, such as interviewing and hiring, evaluation of progress and potential, and increasing work efficiency.