Приклади вживання Опишемо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Опишемо деяких з них.
Зараз ми опишемо їх.
I am describing them now.Опишемо деяких з них.
Describe some of those.Деякі з них ми тут опишемо.
Опишемо такий випадок.
Люди також перекладають
Нижче опишемо лише кілька з них.
Below we describe just a few.Опишемо такий випадок.
We describe such a case.Нижче опишемо лише кілька з них.
І декілька з цих змін ми опишемо просто зараз.
Тепер опишемо їх трохи докладніше.
Ми були тут півтора дні, тому опишемо наш маршрут.
And now we're going to describe our route, it's pretty simple.Ми коротко опишемо всі кроки нижче.
Зараз опишемо, як саме проявляється кожен вид.
Now we describe how each species manifests itself.Для кращого розуміння опишемо процес установки поетапно.
Тепер ми опишемо кожен із них по черзі.
We're going to describe each of them in turn.Опишемо ці основні методи і вкажемо їх переваги і недоліки.
We describe these basic methods and indicate their advantages and disadvantages.Далі ми опишемо основні з них.
Here we are going to describe the main of them.Функціонал та ролі користувачів ми опишемо у документі, що зветься“беклог”.
Нижче опишемо декілька наших успішних волонтерських практик.
Below I have outlined a few of my most successful practices.У цій статті ми опишемо кілька найсмачніших і вдалих з них.
In this article we will list a few of the most famous and effective of them.Опишемо популярні сорти пізніх огірків, які можна вирощувати в теплиці.
We describe the popular varieties of late cucumbers, which can be grown in a greenhouse.Детальніше опишемо схожий, але більш щільниймалюнок з ромбів.
We will describe in more detail a similar, but more densePattern of rhombuses.Опишемо процес установки цього додатка в термінал збору даних Dolphin 7850.
We describe the process of installing the application in data collection terminal Dolphin 7850.Далі в статті ми докладніше опишемо дію лікарського засобу«Кломіфен» при різних випадках його застосування.
Later in the article we describe in detail the action of the drug“Clomiphene” in different cases of application.Нижче ми опишемо невеликий гайд, як підприємцю з України почати свій бізнес з використанням криптовалюты в дружній Естонії.
Below we describe a small guide on how an entrepreneur from Ukraine can start a business using cryptocurrency in friendly Estonia.Опишемо докладніше, як пієлонефрит проявляється у жінок, симптоми і лікування якого неспецифічні, і як лікувати запалення нирок.
Describe in more detail how to manifest pyelonephritis in women, symptoms and treatment of which are non-specific, and how to treat inflammation of the kidneys.У цій статті ми опишемо рішення 10 популярних проблем, які у вас можуть виникнути при налаштуванні інтернет-магазину на Magento.
In this article we describe the solution 10 popular issues that you may experience when you set up an online store on Magento.Скоро ми опишемо те, що ви можете побачити на відео з веб камер, а також наші інструкції, які допоможуть правильно оцінити черги на кордоні.
Below we will describe what you can see on the video from the cameras, as well as our instructions that will help correctly evaluate the queue at the border.Перш ніж ми опишемо поточний стан азартних онлайн-ігор в країні, ми пропонуємо коротко ознайомитись з історією азартних ігор в Грузії.
Before we describe the current state of online gambling in the country, we offer brief acquainted with the history of gambling in Georgia.Нижче ми коротко опишемо найбільш поширені схеми, з якими може зіткнутися покупець- вкажемо на їх основні недоліки і переваги з точки зору покупця.
Below we briefly describe the most common schemes, may encounter a buyer- point to their main advantages and disadvantages from the point of view of the buyer.
