Що таке HAVE OUTLINED Українською - Українська переклад

• окреслили
• виклали
• намітили
• накреслили
• окреслив
• виклав

Приклади вживання Have outlined Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have outlined them for you below.
Ми представили їх для вас нижче.

So there is a whole host of security assistance that we have outlined and identified for Ukraine.”.
Тож існує ціла низка заходів, яку ми окреслили та визначили для України».

We so far have outlined the problems.
А зараз вже намалювалися проблеми.

As a soy product, it is rich in isoflavones, whose health benefits we have outlined above;
Як соєвий продукт, він багатий ізофлавонами, користь для здоров'я яких ми окреслили вище;

I have outlined the plot for seven seasons.
Я намітила сюжет на сім сезонів.

There is a whole host of security assistance that we have outlined and identified for Ukraine.”.
Тож існує ціла низка допомоги з безпеки, яку ми окреслили та визначили для України".

I have outlined each step briefly below.
Ми коротко опишемо всі кроки нижче.

There is a whole host of security assistance that we have outlined and identified for Ukraine.,” he said.
Існує широке коло допомоги з питань безпеки, яку ми окреслили та визначили для України",- додав він.

You have outlined them very well I think.
А Ви мені їх прекрасно пояснили, мені здається.

There are more situations and types of branches that require pruning, but what I have outlined is the very basic parts.
Є більш ситуації і типи філій, які вимагають обрізки, але те, що я виклав є дуже основних частин.

Psychologists have outlined several solutions to this problem:.
Психологи намітили декілька варіантів вирішення даної проблеми:.

It will take only about an hour of your time if you follow the simple rules that I have outlined here.
Достатньобуде всього лише, приблизно, години вашого часу, якщо ви будете слідувати простим правилам, які я тут виклав.

We have outlined the tasks for the next few days we are doing now.
Ми намітили завдання на найближчі кілька днів, якими ми зараз займаємося.

Ukraine at this stage is only adopting the experience of countries that have outlined a course on renewable energy as a priority.
Україна на даному етапі тільки переймає досвід країн, які окреслили курс на поновлювані джерела енергії як пріоритетні.

Don't bother, we have outlined details that comes with wonderful law.
Не турбуйтеся, ми виділили деталі, поставляється з приголомшливим законом.

To re-splicing, and not to engage in re-setting a curb, a paint-spray lines I have outlined their location. Then I put the stones.
Щоб заново не займатися стикуванням і повторним виставленням бордюрів, фарбою-спреєм я намітив їх розташування лініями. Потім прибрав камені.

You have outlined the problem and in this outline you emphasized its complexity.
Ви описали проблему, і, описуючи проблему, Ви підкреслили її складність.

It is why I think that both Poroshenko and Zelensky, whoever will win in the second round, will adhere to the general line that the Ukrainian people have outlined for them.
Я думаю, що і Порошенко, і Зеленський, якщо виграють вибори, дотримуватимуться генеральної лінії українського народу, який їм це окреслив.

We have outlined them for the purpose of informing you properly and in no way intimidating.
Ми виклали їх з метою проінформувати Вас належним чином, але жодним чином не залякати.

Dear friends, on the basis of what I have outlined here, it seems to me that there can be fruitful collaboration between Christians and Muslims.
Дорогі друзі, зважаючи на те, про що мені тут йшлося, я вважаю, що плідне співробітництво між християнами і мусульманами є можливим.

We have outlined nine proven ways to increase the impact and influence of internal audit.
Ми описали дев'ять доведених способів збільшення впливу та впливовості внутрішнього аудиту.

Start by doing the initial research I have outlined in this tutorial, so that you're clear about the approach you're going to take and how the finances will work.
Почати з початкових досліджень я виклав в цьому підручнику, так що тобі зрозуміло про підхід ви збираєтеся взяти і як з фінансами буде працювати.

We have outlined them for the purpose of informing you properly and in no way intimidating.
Ми виклали їх з тією метою, щоб проінформувати Вас належним чином, але жодним чином не залякати.

In the above text we have outlined both the tangible and intangible reasons that astronomy is an important part of society.
У наведеному вище тексті ми намітили як матеріальні, так і нематеріальні причини, чому астрономія є важливою частиною суспільства.

We have outlined five tips on how best to convince your parents to let you study abroad.
Ми виклали п'ять порад про те, як найкраще переконати своїх батьків дозволити вам навчатися за кордоном.

The steps I have outlined are certainly the right way to conduct relations with the Yanukovych dictatorship.
Кроки, які я виклала, є, безумовно, правильним шляхом у відносинах з диктатурою Януковича.

The steps I have outlined are certainly the right way to conduct relations with the Yanukovych dictatorship.
Кроки, які я виклала, є, безумовно, правильним шляхом для підтримки відносин з диктатурою Януковича.

The framework we have outlined above can be very useful to leaders who are considering the costs and benefits of self-disruption.
Рамки, які ми виклали вище, можуть бути дуже корисні лідерам, які розглядають витрати і переваги саморуйнування.

So now that I have outlined some of the main garden types that people choose, I hope you can make a good decision.
Так що тепер, коли я розповів про деякі основні типи саду, що люди вибирають, я сподіваюся, ви зможете зробити правильний вибір.