Що таке ОПЛАТИТИ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• to pay all

Приклади вживання Оплатити всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також він зобов'язаний оплатити всі судові витрати.
He was also ordered to pay all Court costs.

Оплатити всі застосовні програми та екзаменаційні збори.
Pay all applicable application and exam fees.

Також він зобов'язаний оплатити всі судові витрати.
He also been ordered to pay all judicial costs.

Навіть, незважаючи на те, що організатори обіцяли оплатити всі витрати.
Even despite the fact that the organizers promised to pay all costs.

Інші типи можуть оплатити всі після франшиза для кімнати.
Other types may pay everything after the deductible for the room.

Що Medicare ніколи не був призначений, щоб оплатити всі свої рахунки.
Medicare was never designed to pay ALL of your medical bills.

Також продавець зобов'язаний оплатити всі видатки та митні процедури, що стосуються як експорту, так і імпорту.
The vendor is also obliged to pay all duties and customs formalities for both import and export.

Наприклад, кредитор може зобов'язати позичальника оплатити всі судові витрати, якщо такі з'являться.
For example, a lender may oblige a borrower to pay all legal costs, if any.

Держатель зобов'язаний оплатити всі витрати та інші платежі, що виникають у зв'язку з використанням Картки.
The Cardholder shall defray all expenses and effect other payments resulting from and arising out of use of the Card.

Повністю поповнити рахунок, але оплатити всі медичні витрати від Не-HSA рахунку.
Fully fund the account, but pay all medical expenses from a non-HSA account.

Україна отримає допомогу від МВФ і ЄС, за допомогою якої зможе оплатити всі свої рахунки за газ.
Ukraine will also receive assistance from the IMF and the EU, with the help of which it will be able to pay all of its gas bills.

Вона також може бути використана на допомогу до оплатити всі типи рахунків, коли пояс трохи складніше.
It can also be utilized to succor pay all types of bills when the times are a bit tougher.

Ви повинні оплатити всі узгоджені додаткові витрати до початку доставки або відразу ж після вручення посилки одержувачеві.
You have to pay all agreed additional expenses before the delivery begins or immediately after the parcel delivery to the recipient.

Таким чином, він буде робити вам багато хорошого, щоб оплатити всі рахунки, як тільки вони належать.
Therefore, it will do you much good to clear all your bills once they are due.

Планеруючий суб'єкт вважає вигоди, очікувані ним для себе, настільки важливими, що він готовий оплатити всі необхідні витрати.
The planning actor considers the advantages which he expects for himself so important that he is prepared to defray all the costs required.

Com- майданчик, який пропонує користувачам оплатити всі поточні рахунки та бажані послуги в одному місці.
Com for payments acceptance- a platform that offers users pay for all current bills and desired services in a single platform.

Створили зручний особистий кабінет на сайті, у якому користувач за 2 хвилини може оплатити всі необхідні рахунки за комунальні послуги;
Created a convenient personal account in which the user can pay all the necessary utility bills in 2 minutes;

Замовник зобов'язується оплатити всі витрати по збору, включаючи витрати на адвоката і судові витрати, які можуть накопичитися в процесі збору за простроченими рахунками.
Customer agrees to pay all collection costs, including attorney's fees and court costs that may accrue during collection process on delinquent accounts.

Ніколи не покладатися на єдиний джерело доходу домогосподарства оплатити всі свої рахунки(я віддаю перевагу модель Berkshire Hathaway).
Never rely on a single household income to pay all of your bills(I much prefer the Berkshire Hathaway model).

Крім того, попросіть Чи план страхування, яка охоплює ваше лікування, або знижка план, який як і раніше вимагає від вас, щоб оплатити всі медичні рахунки самостійно.
Also, ask whether the plan is insurance that covers your treatment, or is a discount plan that still requires you to pay all medical bills yourself.

І якщо у вас немає поліса страхування здоров'я, вам доведеться оплатити всі медичні рахунки на свій власний, який може стати обтяжливим.
And if you have no health insurance policy, you will have to pay all medical bills on your own, which may become burdensome.

Ви можете бути досить багаті, щоб оплатити всі витрати самостійно, займатися провести вниз вичерпав свої активи і претендувати на Medicaid, або ви можете придбати Довгі страхування по догляду термін(LTCi).
You can be rich enough to pay all costs yourself, engage in a spend down to exhaust your assets and qualify for Medicaid, or you can purchase Long Term Care insurance(LTCi).

Це дійсно можна кинути свій день роботу і до цих пір примудряються оплатити всі рахунки з легкістю, від азартних ігор виграш поодинці?
Is it truly possible to quit your day job and still manage to pay all of your bills with ease, off of gambling winnings alone?

Ви згодні оплатити всі послуги та/або товари чи інші додаткові послуги, замовлені Вами на Веб-сайті, а також додаткові витрати(при необхідності), включаючи, але не обмежуючись, податки, мита та інші.
You agree to pay for all services and/or goods or other additional services that you order on the website, along with additional expenses(if necessary), including, but not limited to, any and all taxes, customs, etc.

Так, разом із розширеним переліком послуг з'явилася система електронної черги і можливість оплатити всі послуги підприємства в терміналах самообслуговування.
So, along with an expanded list of services, a system of electronic queue appeared and the opportunity to pay for all services of the enterprise in self-service terminals.

Всеукраїнський сервіс прийому платежів, який пропонує своїм користувачам оплатити всі поточні рахунки і бажані послуги в одному місці за допомогою платіжної картки Visa, MasterCard, ПРОСТІР та ін.
A nationwide payment service provider, that proposes to pay all checking accounts and desired services in one place by the card Visa, MasterCard, PROSTIR, etc.

Тим часом наш агент Auction Export, у якого знаходиться ОБЛ(коносамент) або який телеграфує реліз для контейнера, буде йти до місцевої судноплавної лінії, щоб оплатити всі збори на випуск контейнерів і отримати документи про випуск.
In the meantime our AuctionExport agent, who is in possession of the master OBL(bill of lading) or telex release for the container, will go to the local shipping line to pay all container release fees and obtain the release documents.

Com- всеукраїнський сервіс прийому платежів, який пропонує своїм користувачам оплатити всі поточні рахунки та бажані послуги в одному місці за допомогою платіжної картки Visa, MasterCard та ін.
Com- Ukrainian service of accepting payments, which offers its users to pay all current bills and services in one place with the help of banking cards of Visa, MasterCard and others.

Міністр охорони здоров'я і керівник служби охорони здоров'я погодилися компенсувати і оплатити всі судові витрати 27-річної Аойфе Беннетт, яка була щеплена вакциною Pandemrix в школі в 2009 році в рамках державної кампанії проти свинячого грипу.
The health minister and the health service executive agreed to compensate and pay the full legal costs of Aoife Bennett, 27, who received the Pandemrix vaccine in school in 2009 as part of a state campaign against swine flu.