Що таке ОПТИМАЛЬНІ УМОВИ Англійською - Англійська переклад

• optimal conditions
• optimum conditions
• the best conditions
• optimal terms

Приклади вживання Оптимальні умови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми підберемо оптимальні умови для вас.
We will select the best conditions for you.

Таблиця 37 Оптимальні умови і терміни зберігання плодів і ягід.
Table 37 optimum conditions and shelf life of fruits and berries.

Таким чином він може створювати оптимальні умови для кожної рослини.
This means that we can create the perfect conditions for every plant.

Ми пропонуємо оптимальні умови для замовлення.
We offer the best conditions for your order.

Для кожного свого клієнта"ГорМосДом" підбирає оптимальні умови для кращої вартості.
For each client"Germandom" picks up the best terms at the best value.

Ми створили оптимальні умови для плідної роботи та комфортного відпочинку!
We have created optimum conditions for fruitful work and comfortable rest!

Ми створюємо в повному закритому внутрішньому середовищі оптимальні умови для зростання.
We create in a complete closed indoor environment the optimal conditions to grow.

У басейні створені оптимальні умови для професійних спортсменів і любителів плавання.
The optimum conditions are created for professional sportsmen and swimming lovers.

Оптимальні умови для ультразвукового мангіферін achetлювання були виявлені наступним:.
The optimum conditions for the ultrasonic mangiferin acylation were found as following:.

Ми забезпечимо оптимальні умови для комфортного відпочинку з відмінним обслуговуванням.
We will provide optimum conditions for a comfortable stay with excellent service.

Блок управління накачуванням(6) створює оптимальні умови для виникнення іонного вітру в І-діоді(2, 3).
Control unit pump(6) creates optimal conditions for the occurrence of the ion wind And the diode(2, 3).

Забезпечує оптимальні умови для біосинтезу білка, гормонів і вітамінів.
Provides for optimal conditions required for protein, hormone and vitamin biosynthesis.

Оптимальні умови для цієї реакції- pH між 8 і 14, Fe3+/Fe2+ співвідношення 2: 1 і неокислювальне середовище.
Optimum conditions for this reaction are pH between 8 and 14, Fe3+ /Fe2+ ratio of 2:1 and a non-oxidizing environment.

Такі морські міста як Бургас, Варна, Пловдив, Несебр і інші пропонують оптимальні умови для цілорічного життя в країні.
Such sea towns as Burgas, Varna, Plovdiv, Nessebar and others offer optimal conditions for year-round living in the country.

Визначити оптимальні умови для конкретного обладнання можна тільки експериментальним шляхом.
Determine the optimal conditions for a particular equipment can only be experimented.

Як уже зазначалося, крім раціонального розміщення товарів на складі необхідно створити оптимальні умови для їх зберігання.
As already noted, in addition to rational distribution of products in stock to create the optimum conditions for their storage.

Вони створюють оптимальні умови для розвантаження хребта, тобто для прийняття ним природного становища.
They create optimum conditions for the unloading of the spine, ie for making them natural position.

В процесі вегетації догляд за часником полягає в тому, щоб створити найбільш оптимальні умови рослині для отримання якісного врожаю.
In the process of vegetation care for garlic is to create the most optimal conditions for the plant to obtain a quality harvest.

Сьогодні ми можемо проектувати оптимальні умови для даної рослини в молочник, і дивитися його виробляють багато фунтів овочів.
Today, we can engineer optimum conditions for a given plant in a milk jug, and watch it produce many pounds of vegetables.

Оптимальні умови для застосування гербіциду БЕТАГАРД- температура від+ 10°С до+ 25°С та відсутність сильного сонячного опромінення.
Optimum conditions for the application of herbicide BETAGARD are at the temperature from+ 10°C to+ 25°C and no strong sunlight exposure.

Найбільше лосося вирощують в Норвегії та в Чилі- країнах, які мають велику берегову лінію та оптимальні умови для росту лососів.
Most of the salmon is grown in Norway and in Chile- the countries that have a large coastline and the optimum conditions for the growth of salmon.

Інвестиції створять оптимальні умови для ефективного виробництва нашого нового SUV, побудованого в Аргентині для ринків Південної Америки».
The investments create the optimal conditions for the efficient production of our new SUV- built in Argentina for the markets in South America.”.

Турбіни вітроелектростанції спроектовані таким чином, щоб витримувати сильні пориви вітру, які цілий рік забезпечують оптимальні умови для вироблення електроенергії.
Wind turbines are designed to withstand strong wind gusts that provide optimum conditions for electricity production all year.

Кабіна XLX зі середньовисокі дахом дозволяє водієві забезпечити для себе оптимальні умови комфорту, які особливо важливі в тривалих поїздках.
The XLX cab with a medium-high roof allows the driver to ensure optimum conditions of comfort for themselves, which are especially important on long journeys.

В процесі затемнення декабриста надаємо оптимальні умови для росту- температуру 21 ° C, протягом дня хороше освітлення і збалансований полив.
In the process of darkening the Decembrist we provide optimal conditions for growth- a temperature of 21° C, during the day good lighting and balanced watering.

Крім того, вони пропонують функціональне банківське програмне забезпечення для торгівлі Forex і забезпечують оптимальні умови для мирної торгівлі. Рейтинг TopBrokers.
In addition, they offer functional bank Forex trading software and provide optimum conditions for peaceful trading. TopBrokers.

Відмова від гострих кутів і прямокутних форм не тільки дозволяє створити оптимальні умови для роботи людей, але й підтримувати в колективі дух співпраці.
Renunciation of sharp corners and rectangular shapes, not only allows you to create optimum conditions for employees but also to maintain a team spirit of cooperation.

Так висаджуючи багаторічники, важливо витримувати відстані між ними з тим, щоб забезпечити їм оптимальні умови для росту і інтенсивного цвітіння.
So planting perennials, it is important to maintain a distance between them in order to provide them with optimal conditions for growth and intense flowering.

Завдяки такому підходу найкращі брокери, що пропонують ставки, прагнуть залучити додаткових клієнтів і забезпечити оптимальні умови для безпечної і прибуткової торгівлі.
Through such an approach, the best spread betting brokers seek to attract additional clients and provide optimal terms for safe and profitable trading.

Правда, щоб вирощувати корисні рослини, як наприклад, хвойні, потрібно приділяти їм достатньо багато часу і створити оптимальні умови, зокрема підтримувати високу вологість.
However, to grow useful plants, such as conifers, it is necessary to give them enough time to create optimum conditions, in particular, to maintain high humidity.