Що таке ОПТИМІСТИЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• optimistic
• upbeat

Приклади вживання Оптимістичної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Печери Оптимістичної.
Optimistic Cave.

Оптимістичної відповіді не буде.
There is no optimal answer.

Печери Оптимістичної.
The Optimistic cave.

Почнемо з перспективи оптимістичної.
Let's start with the optimistic view.

З приводу« Оптимістичної трагедії Всеволода.
The Opening Night of the Optimistic Tragedy by Vsevolod Vishnevskiy.

Почнемо з перспективи оптимістичної.
Let us begin with the optimistic view.

Були висунуті звинувачення в«похмурості», викривленні оптимістичної радянської дійсності, але режисер не поступився своїми переконаннями.
Was accused of"gloominess", distortion of optimistic Soviet reality, but stage director didn't back-pedal.

Теперішня ситуація є далекою від оптимістичної.
The current situation is far from optimistic.

Поп-рок- різноманітність оптимістичної рок музики.
Pop-rock- a variety of upbeat rock music.

Залежно від того, на якому дослідженні ви зосередились, ви можете підійти до нього з надмірно песимістичної або оптимістичної точки зору»,- говорить він.
Depending on what study you looked at, you could come up with an overly pessimistic or optimistic view,” he says.

Підходити до своєї роботи з оптимістичної точки зору.
Manage your life from the optimistic point of view.

Аналіз вашого підприємства з трьох точок зору- оптимістичної, песимістичної та реалістичної- може дати вам тверде уявлення, чого очікувати та як рухатися вперед.
Analyzing your venture from three points of view- optimistic pessimistic realistic- can give you a solid idea of what to expect as you move forward.

Ви можете поглянути на ситуацію з оптимістичної точки зору.
Look at the situation from an optimistic point of view.

Червоний привернув мою увагу до цієї маленької композиції, оптимістичної для мене, ймовірно, тому, що, громадська поштова скринька, дверний дзвінок, труби.
Red drew me into this little composition, optimistic to me in the sense that maybe the public service's mailbox, door service, plumbing.

На кожну подію вони дивляться з оптимістичної точки зору.
They look at every event from an optimistic point of view.

Автори дотримуються оптимістичної точки зору на проблему географічного й технічного детермінізму, що дозволяє дивитися на майбутнє планети як на процес самовдосконалення й прогресу.
Authors adhere to the optimistic point of view on a problem of a geographical and technical determinism that allows to look at the planet future as on self-improvement and progress process.

Ви можете поглянути на ситуацію з оптимістичної точки зору.
You're able to look at things from a more optimistic point of view.

Чесно кажучи, якби в ту хвилину я знав, що навіть під час моєї оптимістичної промови відбуватиметься кінець світу-(Сміх) я спитав би:"Можна я говоритиму про щось інше?".
And to be honest, if I had known when I was asked to give this upbeat talk that even as I was giving the upbeat talk, the apocalypse would be unfolding--(Laughter)-- I might have said,"Is it okay if I talk about something else?".

В основі двох антропологічних парадигм, песимістичної та оптимістичної, лежить питання про свободу.
They can be traced in two anthropological models, pessimistic and optimistic, which diverge on the issue of human freedom.

Основне обмеження цієї загалом оптимістичної історії- поточна економічна ситуація, включно зі зменшеними прибутками від реклами. Хоча за останні два роки відбувся позитивний зсув, і в січні цього року на телебаченні з'явилася рекордна кількість брендів- більша за докризовий період- рекламний ринок досі не відновився повністю».
The main restraint on this generally optimistic story remains the current economic situation, including decreased profits from advertising. Although there has been a positive shift in the past two years and this January a record number of brands appeared on TV- more than in the pre-crisis period- the advertising market still has not recovered fully.”.

З метою популяризації спелеології і подальшого максимально продуктивного дослідження печери Оптимістичної, з мінімальним збитком для печери, спелеоклуб Циклоп відкриває підземну експозицію.
In order to promote caving and subsequent maximum productive research Optimistic Cave, with minimal damage to the caves, underground Cavers club“Cyclops” opens the exhibition.

Найцікавіше, що рівень води в озерах з дня відкриття печери жодного разу не змінювався, в той час як в інших районах Оптимістичної та в розташованій неподалік від неї печері Блакитні Озера він коливається з амплітудою до 2-х метрів.
The most interesting, that the water level in lakes from the date of discovery the Optimistic cave never varied, while in other areas Optimistic and in the cave located near to it"lue Lakes" it is changes with amplitude up to 2 meters.

Грати, як оптимістичній характеру, який вірить у важкій роботі і….
Play as an optimistic character who believes in hard work and….

Оптимістичні поп-пісні R B присмаком».
Upbeat R B-flavored pop songs".

Знайдіть оптимістичну цитату або вислів, і зберігайте його в гаманці або кишені.
Find an optimistic quote or saying and keep it in your wallet or pocket.

Цей матч буде оптимістичним і матиме те, чого не вистачає іншому.
This match will be upbeat and have what the other one lacks.

Широкий і прозорий купол повинен був символізувати нову, демократичну і оптимістичну Німеччину.
The sweeping and transparent canopy was to symbolize the new, democratic and optimistic Germany.

Завжди будьте оптимістичним і позитивним наскільки це можливо.
Always be upbeat and positive as possible.

Закінчити ж свій виступ я хотів би все-таки на оптимістичній ноті.
I would like to conclude my speech on an optimistic note.