Що таке ОПТИЧНИЙ ПРИЛАД Англійською - Англійська переклад

• optical device
• an optical instrument

Приклади вживання Оптичний прилад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стереоскоп- оптичний прилад з двома окулярами;
Stereoscope- optical device with two eyepieces;

В інших випадках також застосовують оптичний прилад.
In other cases, also used an optical device.

Чим складніший оптичний прилад, тим ці втрати більші.
The more complex the optical device is, the greater these losses are.

Вчені використовували для цих експериментів оптичний прилад- просторовий модулятор світла.
Scientists have used for these experiments an optical device- a spatial light modulator.

Бінокулярна лупа- оптичний прилад для розглядання дрібних деталей одночасно двома очима.
Binocular magnifier is an optical device for examining small parts simultaneously by two eyes.

Оптичний прилад, що складається з комбінації лінз, який виробляє збільшене зображення об'єкта.
An optical instrument consisting of a combination of lenses which produces a magnified image of an object.

Лупа- це спеціальний оптичний прилад, призначений для того, щоб розглядати невеликі об'єкти, які погано видимі неозброєним оком.
Magnifier is a special optical device, It is designed to treat small objects that are poorly visible to the unaided eye.

Під час нашої роботи ми створили можливу експериментальну платформу, щоб створити конформний трансформаційний оптичний прилад.”.
In our work, we have established a feasible experiment platform to obtain conformation transformation optical devices.".

Рефрактометр- оптичний прилад, що дозволяє визначати рівень концентрації імуноглобулінів в молозиві.
Refractometer- optical device that allows you to determine the level of concentration of immunoglobulins in colostrum.

У деяких випадках ваша практика догляду за очима може використовувати оптичний прилад для визначення точного рівня захисту від ультрафіолетового захисту, який забезпечує ваші сонячні окуляри.
In some cases, your eye care practitioner can use an optical instrument to determine the exact level of UV protection your child's sunglasses provide.

А твір письменника- не більше, ніж оптичний прилад, вручений їм читачеві для того, щоб читач зміг знайти в собі те, що без цієї книги він, ймовірно, не зміг би розгледіти.
The writer's work is merely a kind of optical instrument which he offers to the reader to enable him to discern what, without this book, he would perhaps never have perceived in himself.

Бінокулярна лупа(лат. bini- пара, два і oculus- око)- оптичний прилад для розглядання одночасно двома очима з невеликим ступенем збільшення(в 2-4 рази).
Binocular loupe(lat. bini- pair, two and oculus- eye)- an optical device for examining both eyes simultaneously with a small degree of increase(in 2-or 4 lessons).

Кеплер розглянув око як оптичний прилад і, грунтуючись на законах геометричної оптики, показав, що предмети зовнішнього світу мають на сітківці перевернуте і зменшене зображення.
Kepler regarded the eye as an optical instrument, and on the basis of the laws of geometrical optics, showed that external objects produce a reverse and reduced image on the retina.

Expand_more Оптичні прилади.
Expand_more Optical devices.

Оптичних приладів та прицілів.
Optical devices and sights.

Вони вели спостереження за російсько-терористичними військами, використовуючи оптичні прилади.
They supervised the Russian-terrorist forces using optical devices.

Лінзи використовуються в різних оптичних приладах.
Lenses are used in many different optical devices.

Оптичні прилади та обладнання.
Optical instruments and equipment.

Схожа ситуація з експортом оптичних приладів і фотоапаратів, який зріс на 20,3%.
The export of optical instruments and cameras increased by 20.3%.

Навіть оптичні прилади віджили своє.
Even with optical instruments has outlived its.

Мікроскопи, оптичні прилади Товарів у наявності:.
Microscopes, optical instruments There are 69 products.

Оптика й оптичні прилади.
Optics and optical instruments.

Вони вели спостереження за російсько-терористичними військами, використовуючи оптичні прилади.
They were observing pro-Russian forces using optical instruments.

Категорiя: Оптика й оптичні прилади.
Category: Optics and optical instruments.

Методика комплексного дешифрування зональних аерокосмічних знімків з використанням оптичного приладу синтезу.
Synthesis technique for complex interpretation of zonal aerospace images with the use of an optical device.

Лабораторне обладнанняgt;Мікроскопи, оптичні приладиgt;Мікроскопи.
Laboratory equipmentgt;Microscopes, optical instrumentsgt;Microscopes.

Лабораторне обладнанняgt;Мікроскопи, оптичні приладиgt;Проектори.
Laboratory equipmentgt;Microscopes, optical instrumentsgt;Рrojectors.

Мікроскопи, оптичні прилади.
Microscopes, optical instruments.

Ці вимоги відносяться до цифрових і оптичних приладів.
These requirements apply to digital and optical instruments.