Що таке ОРГАНІЗМУ ЖІНКИ Англійською - Англійська переклад

• woman's body
• female organism
• the woman's organism

Приклади вживання Організму жінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ртуть особливо небезпечна для організму жінки.
Mercury is especially dangerous for the woman's body.

Ослаблення організму жінки може привести до розвитку уреаплазми.
The weakening of the woman's body can lead to ureaplasmas.

Остання є справжнім випробуванням для організму жінки.
The latter is a real challenge for the woman's body.

Найбільшою клітиною організму жінки є- яйцеклітина.
The largest cell of the female body is the female egg.

Пакет №1- Комплексне ультразвукове обстеження організму жінки 600 грн.
Complex№1- Complex ultrasound of the female body 600 UAH.

Він- частина організму жінки, і вона вправі робити з ним що завгодно.
It's the woman's organism, and she can do whatever she wants with it.

Коли дитина розвивається всередині організму жінки, називається вагітністю.
When a baby is developing inside a woman's body, she's pregnant.

Місяців- відновлення організму жінки після періоду грудного вигодовування.
Months- recovery of the woman's body after a breastfeeding period.

Досягається це шляхом гормональної стимуляції організму жінки.
This is achieved by means of hormonal stimulation of the woman's body.

Однією з головних функцій організму жінки є народження дитини.
One of the most primal functions of a woman's body is child birth.

Функціонування організму жінки дітородного віку має циклічні закономірності.
Functioning of the body women of childbearing age has a cyclic pattern.

Підтримується загальний тонус організму жінки і регулюється дихання.
It supports the general tone of the woman's body and regulated breathing.

Больовий поріг організму жінки сильно розрізняється залежно від циклу.
The pain threshold of the female organism varies greatly depending on the cycle.

Завдання менструального циклу- підготовка організму жінки до зачаття.
The task of the menstrual cycle is to prepare the woman's organism for conception.

Після інтимної пластики організму жінки потрібен час на відновлення.
After an intimate plastic surgery, the woman's body needs time to recover.

В неактивну фазу циклу слиз зіву забезпечує захист організму жінки від хвороботворних агентів.
In the inactive phase of the cycle the mucus of the throat protects the female organism from pathogenic agents.

Особливості організму жінки при вагітності, що впливають на постановку діагнозу і хірургічну тактику:.
Features of the body of a woman during pregnancy, affecting the diagnosis and surgical tactics:.

Друга група включає в себе патологію ендокринної системи і порушення гормонального фону організму жінки.
The second group includes pathology of the endocrine system and hormonal background of the female organism.

Під час вагітності відбувається велика перебудова організму жінки, як у фізичному плані, так і в психологічному.
During pregnancy there is a large restructuring of the female organism, both physically and psychologically.

Вагітність- особливий стан організму жінки, при якому в її репродуктивних органах перебуває розвивається ембріон або плід.
Pregnancy is a special condition of the woman's body, in which her reproductive organs are a developing embryo or fetus.

У ряді випадків кровотечі представляють дуже серйозну загрозу організму жінки і нормальному перебігу вагітності.
In some cases, bleeding represents a very serious threat to the woman's body and the normal course of pregnancy.

Для цього потрібне ретельне обстеження, спрямоване на виявлення всіх значущих індивідуальних особливостей організму жінки.
This requires a thorough examination designed to identify all significant individual characteristics of the woman's body.

Все дуже добре усвідомлюють, що переривання вагітності за допомогою аборту приносить організму жінки непоправної шкоди організму жінки.
Everybody very well knows that the interruption of pregnancy through abortion brings a woman's body irreparable harm.

Інкубатор, в якому знаходяться запліднені яйцеклітини і розвиваються ембріони, лише імітує умови всередині організму жінки.
The incubator, in which there are fertilized eggs and developing embryos, only simulates the conditions inside the woman's body.

Дефіцит вітамінів для організму жінки може привести до досить важких наслідків, зниження імунітету, порушенням менструального циклу.
Deficiency of vitamins for a woman's body can lead to rather serious consequences, a decrease in immunity, violations of the menstrual cycle.

Це дуже простий тест, однак він надає досить багато інформації для лікаря, дозволяючи йому судити про стан організму жінки.
This is a very simple test, but it provides enough information for the doctor, allowing him to judge the state of the woman's body.

Щоб вчасно визначити, яких вітамінів не вистачає організму жінки, слід пройти комплексне обстеження в медичному закладі з обов'язковим складанням аналізів.
In order to determine in time what vitamins a woman's body lacks, it is necessary to undergo a comprehensive examination in a medical institution with mandatory testing.

Волосся випадає в результаті недостатньої вироблення естрогену, при цьому тестостерон починає превалювати, що є нехарактерним для організму жінки.
Hair loss due to lack of estrogen, while testosterone begins to prevail, which is not typical for the female organism.

Власне в цей же самий момент фолікулярний мішечок вибухає, повністю звільняючи саму яйцеклітину для подальшого спокійного плавання по організму жінки.
Actually in this moment, follicular bag explodes, completely freeing the egg for further relaxing swim in the woman's body.

Волосся випадає в результаті недостатньої вироблення естрогену, при цьому тестостерон починає превалювати, що є нехарактерним для організму жінки.
Hair falls out as a result of insufficient estrogen production, while testosterone begins to prevail, which is uncharacteristic for a woman's body.