Що таке ОРГАНІЧНИХ КИСЛОТ Англійською - Англійська переклад

• organic acids
• organic acid

Приклади вживання Органічних кислот Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гібридна технологія органічних кислот(HOAT) являє собою комбінацію IAT і OAT.
Hybrid Organic Acid Technology(HOAT) is a combination of OAT and IAT.

Інша важлива річ із вилучення спирту- це етерифікація органічних кислот.
Another important thing about alcohol extraction is esterification of organic acids.

У винограді міститься до 6% органічних кислот, більшу частину їх яких становить яблучна кислота..
Grapes contain about 6% of organic acids, their most part who are made by malic acid..

Обліпихова олія- джерело найцінніших для волосся органічних кислот і вітамінів.
Sea buckthorn oil is a source of organic acids and vitamins essential for your hair.

З харчових органічних кислот найактивнішою в ном відношенні є винна, найменш активною- оцтова кислота..
Of dietary organic acids, the most active in this regard is the wine, the least active- acetic acid..

Високоефективне мікродобриво на основі комплексних сполук органічних кислот з металами та бором для….
Highly effective microfertilizer based on complex compounds of organic acids with metals and borium….

Не містить амінів, нітритів, фосфатів і силікатів. Продукт розроблено із застосуванням технології органічних кислот(ОАТ).
It isfree from amines, nitrites, fosfates and silicates and is formulated using Organic Acid Technology(OAT).

У грейпфруті міститься досить велика кількість органічних кислот, що визначає характерний смак фрукта".
Grapefruit contains a fairly large amount of organic acids, which determines the characteristic taste of the fruit.".

Найулюбленіший смак українських споживачів- яблучний, який є справжнім джерелом вітамінів, мінералів та органічних кислот.
The most popular taste of Ukrainian consumers is apple, which is a natural source of vitamins, minerals and organic acids.

Молоді різнокольорові бульби містять підвищені кількості органічних кислот, в тому числі амінокислот, фолієвої та аскорбінової.
Young colored tubers contain increased amounts of organic acids, including amino acids, folic and ascorbic.

І, звичайно, овочі та фрукти, але не як«уявне»» депо вітамінів, а як джерело клітковини, пектинів і органічних кислот.
And, of course, vegetables and fruits, but not as an“imaginary” depot of vitamins, but as a storehouse of fiber, pectins and organic acids.

Джерело вітамінів С, В1, рутина, каротину, мінеральних речовин, органічних кислот як профілактика захворювань органів травлення;
The source of vitamins C, V1, rutin, carotene, minerals, organic acids as prevention of diseases of the digestive system;

Вони майже безпечні для слизової шлунка, оскільки дратують її набагато менше, ніж свіжі фрукти з великою кількістю органічних кислот у складі.
They are almost safe for the gastric mucosa, as they irritate it much less than fresh fruit with a large amount of organic acids in the composition.

Олія омилення реакція виникає, генерує відповідний натрію солі органічних кислот і спирти, який є принцип нафти на тканині.
Oil saponification reaction occurs, generates the corresponding sodium salts of organic acids and alcohols, which is the principle of oil on fabric.

Кабачок- один з найпопулярніших дієтичних продуктів, має високий вміст калію, кальцію, магнію, фосфору і заліза, органічних кислот і білка.
Zucchini- one of the most popular dietary products, has a high content of potassium, calcium, magnesium, phosphorus and iron, organic acids and protein.

Основною причиною розвитку стану є акумуляція продуктів окислення органічних кислот, які в нормі швидко виводяться з організму.
The primary cause of the state of oxidation products is an accumulation of organic acids which are normally rapidly cleared from the body.

Наприклад, виявляючи кислий смак органічних кислот в незрілих фруктах або гнилій їжі, наш язик дозволяє нам уникнути небезпеки.
By detecting the sour taste of organic acids in unripe fruit or rotting food, or the bitterness of alkaloids, for example, our tongue enables us to avoid danger.

Для виготовлення пюре використовуються доброякісна плодоовочева продукція, що містить максимальну кількість пектину, органічних кислот, сухих розчинних речовин.
To produce purees good-quality fruit and vegetable products are used which contains the maximum amount of pectin, organic acids, soluble dry matter.

Високоефективне мікродобриво на основі комплексних сполук органічних кислот з металами та бором для позакореневого і кореневого підживлення різних….
Highly effective microfertilizer based on complex compounds of organic acids with metals and borium for the foliar and plant-root fertilizing of….

Особливо багатий ними абрикосовий нектар(зокрема, залізом і мікроелементами), в ньому ж прекрасний набір органічних кислот і велика кількість каротину.
Particularly rich in apricot nectar(in particular, iron and trace elements), it also has an excellent set of organic acids and an abundance of carotene.

Це визначає закінчення роботи Берінгер Інгельхайм у області органічних кислот, галузі, яка відігравала ключову роль на початку економічного успіху компанії.
This marks the end of Boehringer Ingelheim's work in the area of organic acids, an area that played a key role in the company's early economic success.

Він володіє високими характеристиками міцності в будь-яких умовах, хорошою опірністю до дії органічних кислот, слабких мінеральних кислот і азотної кислоти..
It has high strength characteristics in all conditions, good resistance to organic acids, weak mineral acids and nitric acid..

Її плоди містять безліч вітамінів, органічних кислот і корисних мікроелементів(більше, ніж в яблуках і грушах), вони красиві, смачні і в свіжому вигляді, і в консервації.
Its fruits contain many vitamins, organic acids and useful trace elements(more than in apples and pears), they are beautiful, tasty and fresh, and in conservation.

Акрилова фільтрувальна сумка: коли температура менше 125 градусів, вона має гарну стійкість до органічних розчинників, окисників, неорганічних та органічних кислот.
Acrylic filter bag: when the temperature is less than 125 degrees, it has good resistance to organic solvents, oxidants, inorganic and organic acids.

Дріжджі здатні рости на середовищах з низьким pH(5, 5 і навіть нижче), особливо у присутності вуглеводів, органічних кислот і інших легко утилізованих джерел органічного вуглецю.
Yeasts are able to grow in foods with a low pH(5.0 or lower) and in the presence of sugars, organic acids, and other easily metabolized carbon sources.

При нестачі цинку в рослинах знижується накопичення цукрів, збільшується кількість органічних кислот, порушується синтез білку, при цьому зростає вміст небілкових сполук азоту- амідів і амінів.
With a lack of zinc in plants, the accumulation of sugars decreases, the amount of organic acids increases, protein synthesis is disturbed; thus the content of non-protein compounds of nitrogen- amides and amines increases.

Рекомендації до споживання: додавати дорослим до раціону харчування як природне джерело біологічно активних речовин рослинного походження: вітамінів, мінералів, органічних кислот, фенольних сполук для створення оптимальних дієтологічних умов функціонування шлунково-кишкового тракту.
Recommendations to the use: to add to the adults to the ration of feed as a natural source of bioactive substances of phytogenous: vitamins, minerals, organic acids, phenic connections for creation of optimal dietetics operating of gastrointestinal tract conditions.

Серія охолоджуючих рідин Motul пропонує різні технології- від звичайних чи класичних до гібридних і технологій органічних кислот, що дозволяє відповідати більшості вимог виробників до охолоджуючих рідин, включаючи останню специфікацію G13 від VW.
Our coolant line of products also offers different technologies, from conventional or classic technology, to hybrid and OAT- Organic Acid Technology that meets most OEM's requirements on coolants, including the latest specification"G13" from VW.

Рекомендації до споживання: додавати дорослим до раціону харчування як природне джерело біологічно активних речовин рослинного походження: вітамінів, мінералів, органічних кислот, фенольних сполук, рослинних флавоноїдів для створення оптимальних дієтологічних умов функціонування сечовивідної системи.
Recommendations to the use: to add to the adults to the ration of feed as a natural source of bioactive substances of phytogenous: vitamins, minerals, organic acids, phenic connections, vegetable flavonoids for creation of optimal dietetics operating of the urinoexcretory system conditions.

Дослідження і розробки продовжувалися і під час Другої світової війни, хоча виробництво органічних кислот(винна кислота, молочна кислота, лимонна кислота) було тимчасово припинено.
Research and development continued during the Second World War, although the production of organic acids(tartaric acid, lactic acid, citric acid) was temporarily suspended.