Що таке ОРГАНІЧНІ КИСЛОТИ Англійською - Англійська переклад

• organic acids

Приклади вживання Органічні кислоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Амінокислоти і органічні кислоти;
Amino acids and organic acids;

Органічні кислоти- не менше 1,3%.
Carminic acid, not less than 1.8 percent.

Присутні в морській капусті також органічні кислоти і полісахариди.
Also present in sea cabbage are organic acids and polysaccharides.

Багатий на вітаміни С, В1, В2, РР, органічні кислоти, клітковину, ефірні масла, має низький вміст цукру.
Rich in vitamins C, B1, B2, PP, organic acids, fiber, essential oils, has a low sugar content.

Гречка також містить залізо, калій, фосфор, цинк, йод, бор, нікель, кобальт, органічні кислоти, вітамін Р.
Buckwheat also contains iron, potassium, phosphorus, zinc, iodine, boron, nickel, cobalt, organic acids, vitamin P.

Вона містить цукри, органічні кислоти- саліцилову, яблучну, лимонну, провітамін А(каротин), вітаміни С і В.
Vona contains sugars, organic acids- salícilovu, apple, lemons, provitamin A(carotene), Vitamins C and B.

В тваринній їжі переважають кислі мінерали(фосфор, хлор, сірка, тощо) і повністю відсутні органічні кислоти.
The animal food is dominated by acidic minerals(phosphorus, chlorine, sulfur, etc.) and completely absent organic acids.

До складу соцветной ромашки входить ефірна олія, органічні кислоти, гіркоти, кумарини, вітаміни і мінерали.
In the composition of the blossom chamomile is essential oil, organic acids, bitterness, coumarins, vitamins and minerals.

Фактичний смак оливкової олії переважно впливає на летючі ароматичні сполуки, такі як альдегіди, кетони, ефіри та органічні кислоти.
The actual flavour of the olive oil is mostly influenced by the volatile aromatic compounds such as aldehydes, ketones, esters, and organic acids.

Завдяки поєднанню аромату зі солодкістю цукрів і кислотністю, яку надають органічні кислоти, мед має солодкий, дещо кислуваний смак.
Due to the combination of flavor with the sweetness of sugars and acidity from organic acids, honey has a sweet, slightly sour taste.

У порожнині рота знаходяться так звані карієсогенні мікроорганізми- БАКТЕРІЇ, які переробляють залишки їжі в роті(вуглеводи) в органічні кислоти.
There are the so-called cariogenic microorganisms- BACTERIA in the mouth cavity, they process residues of food in the mouth(carbohydrates) into organic acids.

У коренях цього славного рослини також виявлені стерини, органічні кислоти, солі калію і кальцію, різні смоли і слизові речовини.
The roots of this great plant also discovered sterols, organic acids, salts of potassium and calcium, different resin and mucous substances.

Органічні кислоти, які є в меду, нормалізують рефлекторні реакції слино- і жовчовиділення, тому мед бажано не ковтати відразу.
The organic acids contained in the honey normalize the reflex phenomena of salivation and biliary excretion and therefore, the honey is not recommended to be swallowed immediately.

У них міститься до 15% вуглеводів, солі заліза і кальцію і досить рідкі органічні кислоти- хінна, кофеїнова, гліколева, гліцеринова та інші.
They contain up to 15% carbohydrates, and iron salts, calcium and rare enough organic acids- quinine, caffeine, glycolic, glyceric and others.

Після закінчення цього часу напій стає надмірно міцним, концентрація речовин, здатних завдати шкоди, різко збільшується, а вітаміни і органічні кислоти навпаки руйнуються.
After this time, the drink becomes too strong, the concentration of substances capable of causing harm increases sharply, and the vitamins and organic acids, on the contrary, are destroyed.

Не варто забувати і про мінеральні речовини(залізо, мідь і інші) та органічні кислоти(наприклад, пантотенова кислота, яка сприяє поліпшенню обміну речовин).
Do not forget about minerals(iron, copper, etc.) and organic acids(for example, pantothenic acid, which helps to improve metabolism).

У свіжому вигляді необсмаженого зерно містить багатющий складу корисних речовин- це білки, вуглеводи, мінеральні речовини, жири, органічні кислоти, вітаміни, кофеїн, дубильні речовини, цукор і ін.
The fresh unroasted grain composition contains the richest nutrients- are proteins, carbohydrates, minerals, fats, organic acid, vitamins, caffeine, tannins, sugar, etc….

Вітаміни, органічні кислоти і йод, що входять до складу полуниці, нейтралізують вільні радикали, омолоджують організм і позитивно впливають на нормальне функціонування головного мозку і нервової системи.
Vitamins, organic acids and iodine, which are part of the strawberry, neutralize free radicals, rejuvenate the body and positively affect the normal functioning of the brain and nervous system.

Морквяний сік- містить комплекс з 20 мікро- і макроелементів, необхідних для нормального функціонування організму, вітаміни групи B і C, бета-каротин, пектини, органічні кислоти, фітонциди і флавоноїди.
Carrot juice:- contains the complex of 20 micro- and macro elements necessary for normal body functioning, vitamin B and C, beta-carotene, pectins, organic acids, volatile and flavonoids.

Протягом дня органічні кислоти, що зберігають CO2, виділяються з вакуолей мезофілових клітин і надходять у строму хлоропластів, де фермент вивільняє CO2, який потім входить в цикл Кальвіна.
During the day, the CO2-storing organic acids are released from the vacuoles of the mesophyll cells and enter the stroma of the chloroplasts where an enzyme releases the CO2, which then enters into the Calvin cycle.

У складі монохелатов міститься основний дефіцитний елемент в хелатній формі з речовинами, які допомагають в більш якісному засвоєння добрива це органічні кислоти, макроелементи….
As its integral part, monochelates contain the main insufficient element in chelate form with substances that promotes the better quality of fertilizers absorption- these are organic acids, major nutrient elements….

Мед- натуральний зволожувач, до складу якого входять різноманітні ферменти, вітаміни, органічні кислоти, мінеральні солі, антибактеріальні речовини, багатство квітів і дерев, які донесли до нас невтомні бджоли.
Honey is a natural moisturizer, which includes various enzymes, vitamins, organic acids, mineral salts, antibacterial substances the wealth of flowers and trees that have brought us tireless bees.

Хоча популяція мікробів, що живе на шкірі, знаходиться у стані постійної зміни в силу максимального контакту з зовнішнім середовищем, розмноження мікроорганізмів обмежується факторами природної резистентності організму, такими як, імуноглобуліни класів А і G, трансферин, лізоцим, органічні кислоти та інші протимікробні речовини, а також низький рівень рН і низька температура шкіри.
Though population of microbes on skin is constantly changing due to continual contact with the environment, reproduction of microorganisms is limited by natural agents of organism resistance, such as: immunoglobulins of A and G classes, transferrin, lysozyme, organic acids and other antimicrobials, and also low Ph level and low skin temperature.

Цинк, що входить до складу сапропелю, стимулює відновлення волосяних фолікулів, а органічні кислоти мають потужну протизапальну і бактерицидну дію, що сприяє усуненню запальних процесів на шкірі голови.
Due to Zinc contained in sapropel it stimulates regeneration of hair roots and organic acid has strong anti-inflammatory and antibacterial effect, which eliminates inflammatory processes on skin of your head.

Мікориза- це тип взаємного симбіотичного зв'язку у ґрунті між рослинами та грибами,[1] які добре підготовлені для поглинання поживних речовин, у тому числі фосфору.[2] Ці гриби можуть збільшити поглинання поживних речовин у ґрунті, де фосфор був зафіксований алюмінієм, кальцієм і залізом.[2] Мікоризи можуть також вивільняти органічні кислоти, які розчиняють інакше недоступний фосфор.
Phosphorus uptake is even more efficient with the presence of mycorrhizae in the soil.[23] Mycorrhiza is a type of mutualistic symbiotic association between plants and fungi,[23] which are well-equipped to absorb nutrients, including phosphorus, in soil.[24] These fungi can increase nutrient uptake in soil where phosphorus has been fixed by aluminum, calcium, and iron.[24] Mycorrhizae can also release organic acids that solubilize otherwise unavailable phosphorus.

Більше того, рослини активно(завдяки розчинювальною здатності кореневих виділень, що включають вугільну кислоту, органічні кислоти і амінокислоти) впливають на тверду фазу грунту, переводячи необхідні поживні речовини в доступну форму.
Moreover, the plants are online(thanks to the solvent power of root exudates, including carbonic acid, organic acids and amino acids) act on the solid phase of the soil, transferring the necessary nutrients in an accessible form.

Результати показали, що продукти Biotene були"ефективнішими за контроль та зменшували сухість у роті при прокиданні".[1] Стимулятори слини- органічні кислоти(аскорбінова кислота, яблучна кислота), жувальна гумка, парасимпатоміметичні препарати(складні ефіри холіну, наприклад, пілокарпін гідрохлорид, інгібітори холінестерази) та інші речовини(ментолові цукерки без цукру, нікотинамід).
The results showed that Biotene products were"more effective than control and reduced dry mouth on waking".[8] Saliva stimulants- organic acids(ascorbic acid, malic acid), chewing gum, parasympathomimetic drugs(choline esters, e.g. pilocarpine hydrochloride, cholinesterase inhibitors), and other substances(sugar-free mints, nicotinamide).

Борова матка при аденомі передміхурової залози лікує завдяки наявності в ній таких активних речовин як органічні кислоти, смолисті речовини, вітаміни і мінерали, що уповільнює зростання аденоми, також її відвар пити корисно для профілактики.
The boron uterus treats prostate adenoma due to the presence of such active substances as organic acids, tar, vitamins and minerals in it, which slows down the growth of the adenoma, and it is also useful to drink its decoction as a prophylaxis.

Низька молекулярна маса(LMW) органічних кислоти містяться в ґрунтах.
Low-molecular-weight(LMW) organic acids are found in soils.

Продукти органічної кислоти.
Organic acid products.