Що таке ОРГАНІЧНІ ФЕРМЕРИ Англійською - Англійська переклад

• organic farmers
• organic growers

Приклади вживання Органічні фермери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Органічні фермери не використовують синтетичних пестицидів і добрив.
Our Organic farmers don't use synthetic pesticides or fertilizers.

Група повідомлень на WeChat є ще одним популярним інструментом органічні фермери використовують, щоб продавати товари і спілкуватися з клієнтами завдяки чатам.
Group messaging on WeChat is another popular tool organic farmers use to sell products and connect with customers.

Органічні фермери покладаються на розвиток здорового, родючого грунту та вирощування суміші культур.
Organic growers rely on developing a healthy, fertile soil and growing a mixture of crops.

Насправді, відповідно до законодавства більшості держав, органічні фермери можуть використовувати широкий спектр хімічних спреїв і порошків на їх культур.
In fact, under the laws of most states, organic farmers are allowed to use a wide variety of chemical sprays and powders on their crops.

Органічні фермери замість цього покладаються на природні заходи щодо розвитку й підтримки здоров'я свійських тварин.
Organic farmers instead rely on natural measures to promote and maintain animal health.

Насправді, відповідно до законодавства більшості держав, органічні фермери можуть використовувати широкий спектр хімічних спреїв і порошків на їх культур.
The fact is, most state laws allow organic farmers to spray a whole gamut of chemical sprays, powders and pellets on their organic crops.

Органічні фермери замість цього покладаються на природні заходи щодо розвитку й підтримки здоров'я свійських тварин.
As organic farmers, we rely instead on natural ways of promoting and maintaining animal health.

Насправді, відповідно до законодавства більшості держав, органічні фермери можуть використовувати широкий спектр хімічних спреїв і порошків на їх культур.
In reality, under the laws of the majority of states, organic farmers are permitted to use a wide range of chemical sprays and powders on their crops.

Замість цього, органічні фермери покладаються на розвиток здорового, родючого грунту та вирощування суміші культур.
Rather, organic farmers rely on establishing a healthy, fertile soil as well as growing a combination of crops.

Насправді, відповідно до законодавства більшості держав, органічні фермери можуть використовувати широкий спектр хімічних спреїв і порошків на їх культур.
In fact, under the laws of most States in the United States, organic farmers are allowed to use a wide variety of natural chemical sprays and powders on their crops.

Органічні фермери, фахівці з рослинництва і пакувальники, з якими я зв'язувався, не могли пригадати нікого в штаті, хто вирощує урожай амаранту.
Organic farmers, plant specialists and packagers I contacted could not recall anyone in the state raising the crop.

У конференції взяли участь представники 12 країн світу- міжнародні імпортери, трейдери, виробники кормів, органічні фермери, експортери та інші учасники ринку з України, органи сертифікації, що працюють в Україні, представники міністерств та інших органів державної влади Європи та США.
The conference was attended by representatives of 12 countries- international importers, traders, feed manufacturers, organic farmers, exporters and other market participants from Ukraine, certification bodies working in Ukraine, Representatives of ministries and other public authorities in Europe and the United States.

З очевидних причин, органічні фермери зробили мало, якщо взагалі що-небудь зробили, щоб розвіяти міф про те, що“органічне=хімічне/без пестицидів”.
For obvious reasons, organic farmers have done little, if anything, to dispel the myth that"organic= chemical/pesticide-free".

Органічні фермери в США виробляється більш ніж на 20 мільярдів доларів без пестицидів продуктів харчування в 2007 році, і в річному численні зростання на 20%, органічні самим швидкозростаючим сільськогосподарський сектор.
Organic farmers in the US produced more than $20 billion worth of pesticide-free food in 2007, and at a 20% annual growth rate, organics are the fastest growing agricultural sector.

Природного асоціації органічних фермерів.
The Natural Organic Farmers Association.

Технологічні особливості вибору насіння органічними фермерами в Нідерландах.
Technological peculiarities of selection of seeds by organic farmers in the Netherlands.

Натомість я вирішив, що краще я стану органічним фермером.
I decided that I would rather be an organic farmer instead.

Федерацією органічного руху України( Україна) Асоціацією органічних фермерів Елкана( Грузія) Органік Сервісіз Гмбх.
The Organic Federation of Ukraine( Ukraine) Association of organic farmers Elkanah( Georgia) Organic Servisiz GmbH.

Подяку також отримують Каліфорнії сертифікованих органічних фермерів, Продовольчої і ферми асоціації Огайо екологічних і Орегон рілля сертифікованих органічних..
Thanks are also extended to the California Certified Organic Farmers, the Ohio Ecological Food and Farm Association, and Oregon Tilth Certified Organic..

Федерацією органічного України( Україна) Асоціацією органічних фермерів( Грузія) Органік Сервісіз Гмбх.
The Organic Federation of Ukraine( Ukraine) Association of organic farmers Elkanah( Georgia) Organic Servisiz GmbH.

Така угода дозволило б більш широкий ринок для органічних фермерів, зниження тягаря для компаній і забезпечити наявність більш органічних продуктів[…].
Such an agreement would allow a larger market for organic farmers, a reduced burden for companies and ensure availability of more organic products to consumers.

Більшість органічних фермерів(і навіть деякі звичайні фермери, теж) використовують механічні та культурні інструменти, щоб допомогти боротьби з шкідниками.
Most organic farmers(and even some conventional farmers, too) employ mechanical and cultural tools to help control pests.

У той час як у 1980-х роках лише близько 400 органічних фермерів постачали свою продукцію у перші магазини здорової їжі, то вже у 1990-х роках наступили значні зміни, коли місцеві мережі супермаркетів почали виставляти на своїх полицях біопродукти.
While there were only about 400 organic farmers supplying the first health food shops in the 1980s, things developed rapidly in the 1990s as domestic supermarket chains started to stock their shelves with organic produce.

У книзі 2008 року«Tomorrow's Table: Organic Farming, Genetics, and the Future of Food»(«Завтрашній стіл: органічне землеробство, генетика та майбутнє їжі») каліфорнійці Памела Рональд, генетик із Каліфорнійського університету Девіса, та її чоловік, органічний фермер Рауль Адамчак, заоохочують простих громадян до використання технологій Брендта, які би служили на благо та покращення планети.
In the 2008 book Tomorrow's Table: Organic Farming, Genetics, and the Future of Food, fellow Californians Pamela Ronald, a UC”“Davis geneticist, and her husband, organic farmer Raoul Adamchak, carry on Brand's tradition of encouraging private citizens to embrace technology in ways that benefit the planet.

Зростання числа органічних фермерів неухильно зростає, схожі на зростання США.
The growth in the number of organic farmers has increased steadily, similar to the growth of the U. S.

FiBL був заснований у Швейцарії в 1973 році групою органічних фермерів і вчених, які хотіли сприяти зростанню органічного сільськогосподарського виробництва.
The Forschungsinstitut für biologischen Landbau(FiBL) was founded in Switzerland in 1973 by a group of organic farmers and scientists who wanted to promote the growth of the organic farming industry.