Що таке ОРИГІНАЛЬНИЙ І НЕПОВТОРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• original and unique

Приклади вживання Оригінальний і неповторний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочете зробити оригінальний і неповторний подарунок?
Do you want to make a unique and original gift?

Кожен- оригінальний і неповторний, але кожен- схожий на іншого.
Each of us is original and unique but one is similar to another.

Цю лінію м'яких меблів характеризує оригінальний і неповторний дизайн.
This line of soft furniture is characterized by an original and unique design.

Наша фірма додатково пропонує послуги дизайнера, який допоможе Вам розробити оригінальний і неповторний дизайн.
Our company offers additional design services that will help you to develop an original and unique project.

Ідеально підходить для тих, хто шукає оригінальний і неповторний будинок, в якому може розміститися досить велика сім'я.
Perfectly meets the tastes of people looking for an original and unique home that will accommodate quite a large family.

Високий професіоналізм, любов до своєї справи дають можливість створювати оригінальний і неповторний вигляд приміщення.
High professionalism, love for work gives the opportunity to create original and unique appearance of the room.

Отже, якщо Ви прагнете створити оригінальний і неповторний інтер'єр, тоді дизайнерські меблі від виробника фірми«Мед»- це якраз саме те, що Вам потрібно!
So, if you are seeking to create an original and unique interior, while designer furniture from the manufacturer"Med"- this is just exactly what you need!

Уявляєте, в якій невимовний захват прийде ваша дочка, коли на свято ви їй піднесете такий оригінальний і неповторний подарунок?
Imagine, in what indescribable delight your daughter will come, when on a holiday you present such an original and unique gift to her?

Для того щоб створити оригінальний і неповторний дизайн, але при цьому дотримуватися одного конкретного стилю слід звернутися до фахівців, які допоможуть зробити спальню неповторною..
In order to create an original and unique design, but at the same time adhere to one particular style, you should refer to specialists who will help make the bedroom unique..

Вибір весільного торта, найкращого з того величезної кількості варіантів, кожен з якихпо-своєму оригінальний і неповторний, є дуже складним процесом.
The choice of the wedding cake, the best a huge number of options, each of which has its own original and unique, is a very complex process.

Ще за часів Порто-Франко в місті були реалізовані багато проектів знаменитих європейських архітекторів, що подарувало місту новий, оригінальний і неповторний вигляд, і перетворило його з портового міста в популярний туристичний напрям, який користується великою популярністю у туристів і по сей день.
Even in times of Porto Franco in the city were realized many projects of famous European architects, which gave the city a new, original and unique look, and turned it from the port city into a popular tourist destination which is very popular from tourists to this day.

Чимале різноманітність колірної гами і геометричних фігур перетворюють будь-яке приміщення в вишуканий, оригінальний і неповторний райський куточок, куди відвідувачів притягує, наче магнітом.
A considerable variety of colors and geometric figures turn any room into an exquisite, original and unique paradise where visitors attract, like a magnet.

Також він може створити оригінальні і неповторні елементи на кованому вікні.
It can also create original and unique items on the forged window.

Такий подарунок напевно буде самим оригінальним і неповторним.
Such a gift will certainly be the most original and unique.

Підвіски і елементи декору, виконані в цій техніці, оригінальні і неповторні.
Pendants and decorations made in this technique, original and unique.

Одяг з вишивкою завжди буде оригінальною і неповторною!
Clothes with embroidery will always be original and unique!

Контрастні кольори дозволять вам створити оригінальне і неповторне виріб.
Contrast colors will allow you to create an original and unique product.

Експериментуйте, робіть своїх метеликів в оригінальному і неповторному стилі.
Experiment, make your butterflies in an original and inimitable style.

По традиції Сашико є оригінальним і неповторним прикрасою стьобані ковдри, крім цього даний стиль стане винятковим і для серветок, штор, скатертин.
Traditionally, Sashiko is an original and unique decoration for quilted things, besides this style will become exclusive for napkins, curtains, tablecloths.

Крім того, доступні оригінальні і неповторні сімейні комплекти одягу, які не залишать байдужими всіх членів сім'ї.
In addition, original and unique family clothing sets are available, which will not leave indifferent all family members.

Величезні квіткові подарунки завжди виходять оригінальними і неповторними, для чиєїсь єдиної, від кого-то дуже закоханого і щедрого.
Huge floral gifts always turn out original and unique, for someone the one who very and generous lover.

Об'ємно-просторова композиція в техніці Patchwork стане вашим оригінальним і неповторним шедевром, який ми допоможемо реалізувати!
The volume-spatial composition in Patchwork technique will be your original and unique masterpiece, which we will help you to embody!

Кожний з нас хоче, щоб його вітальня була оригінальною і неповторною, але добитися цього з типовими меблями буває досить складно.
Each of us wants his living room to be original and unique, but achieving this with typical furniture can be quite difficult.

Коли бачиш красу, зроблену зі звичайного сміття, хочеться теж створити з цього матеріалу якусь оригінальну і неповторну річ!
When you see the beauty made of ordinary rubbish, you also want to create from this material some original and unique thing!

Флориста на виготовлення букета необхідно виділити близько двох тижнів, в дуже короткий термін не вийде зробити оригінальну і неповторну композицію.
Florist to produce a bouquet should be allocated about two weeks, in a very short time it will not be possible to make an original and unique composition.

Велика колірна гамма, що дозволяє вибрати кухонні блоки практично будь-якого забарвлення і комбінувати їх, роблячи свій гарнітур більш оригінальним і неповторним.
A large range of colors, that allows you to select blocks of almost any kitchen color and combine them, making your headset more original and unique.

Забарвлення деревини бере свій початок від місця проживання і природи дерева, вона дуже оригінальна і неповторна в своєму роді.
Timber coloring begins from the location and wood nature, it is very original and unique in its kind.

Саме такі неповторні нюанси здатні перетворити ділянку, зробити його особливо оригінальним і неповторним.
Such unique nuances can transform the plot, to make it especially original and unique.