Що таке ОРИГІНАЛЬНИМ СМАКОМ Англійською - Англійська переклад

• original taste
• original flavor

Приклади вживання Оригінальним смаком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пробуйте нові і насолоджуйтеся оригінальним смаком.
And enjoy its original taste.

І не дарма, адже він володіє оригінальним смаком з кислинкою, дуже корисний і простий у приготуванні.
And not for nothing, because it has an original taste with sourness, very useful and easy to prepare.

Покладіть в стакан коктейльну трубочку і насолоджуйтеся оригінальним смаком.
Put a cocktail in the glass and enjoy the original taste.

Насолодитися оригінальним смаком і трав'янистих ароматом напою можна як в чистому вигляді, так і в поєднанні з чаєм або кавою.
Enjoy the original taste and aroma of the beverage can grassy both in pure form or in combination with tea or coffee.

Напій відрізняється своїм яскраво блакитним кольором і оригінальним смаком.
The drink is distinguished by its bright blue color and original taste.

У нашій лінійці представлені плавлені сирки з оригінальним смаком, а також зі смаком зелені, бекону і грибів.
Our range includes processed cheeses with the original flavor, as well as with flavor of dill and garlic, bacon and mushrooms.

Ніжна вишуканість- пломбір на основі фісташкової пасти у солодкому вафельному ріжку. Насолодіться оригінальним смаком!
Subtle delicacy- a pistachio butter-based ice cream in a sweet waffle cone. Enjoy the original taste!

Каштановий мед володіє оригінальним смаком і ароматом, але багато хто вважає його низькосортним з-за наявності невеликої гірчинки.
Chestnut honey has a unique taste and aroma, but many consider him a low grade because of the presence of a slight bitterness.

Оцініть меблеві колекції, які не лише дарують зручність та комфорт, а й виготовляються із витонченим та оригінальним смаком.
Evaluate the furniture collections that not only provide comfort and comfort, but also are made with a sophisticated and original taste.

Авангард припаде до душі людині з оригінальним смаком і нестандартним мисленням, що вважає за краще свободу і незалежність у всьому.
Avant-garde style of interior will appeal to a person with original taste and nonstandard thinking, who prefers freedom and independence in everything.

Низька жирність зберігає відчуття легкості, мюслі забезпечують заряд бадьорості та енергії, а натуральні наповнювачі дозволять насолоджуватися оригінальним смаком йогуртів з кожним ковтком.
Low fat retains a feeling of lightness, muesli provides a lot of vigor and energy, and natural fillers will enjoy the original taste of yogurts with every sip.

Авангардний стиль інтер'єру припаде до душі людині з оригінальним смаком і нестандартним мисленням, що воліє свободу і незалежність у всьому.
Avant-garde style of interior will appeal to a person with original taste and nonstandard thinking, who prefers freedom and independence in everything.

Двошарове морозиво з оригінальним смаком, шоколадним соусом і витонченим смаком фундука у солодкому вафельному ріжку, вкритому шоколадом.
Empire ice-cream cone- Tortufo- cream based double-layer with original flavor Zabayone, candied with chocolate sauce and refined taste of hazelnut in sweet ice-cream cone covered with chocolate.

Важливо враховувати той момент, що статистика показує середню думку більшості і якщо молода людина, що викликає симпатію дівчини відрізняється оригінальним смаком і сильним характером, то його переваги можуть відрізнятися від представлених нижче.
It is important to take into account the fact that statistics show the average opinion of the majority, and if a young man who is sympathetic to a girl has an original taste and a strong character, his preferences may differ from those presented below.

Враховуючи той факт, що на тютюн Darkside ціна від виробника спочатку виставлена вельми демократична, то сьогодні- це чи не єдиний варіант придбати хороший, димний мікс, який дозволить по-справжньому насолодитися оригінальним смаком і ароматом і при цьому не витратити велику суму грошей.
Given the fact that the price of Darkside tobacco from the manufacturer was initially set to be very affordable, today it's a little perhaps not the only option to get a good, smoky mix that will allow you to truly enjoy the original taste and aroma and at the same time not to spend a large amount of money.

Цей тандем набуває оригінальні смакові і ароматні властивості, що привертають справжніх гурманів.
This tandem acquires original taste and aroma properties that attract true gourmet.

Спробуйте його оригінальний смак та відчуйте на собі всю перевагу цього продукту.
Try its original taste and experience the full benefits of this product.

Додайте сметану або майонез- вийде інший і ще більш оригінальний смак.
Add sour cream or mayonnaise- you will get a different and more original flavor.

Оригінальний смак наших м'ясних делікатесів завжди підкресленний натуральністю всіх інгредієнтів.
The original taste of our meat delicacies is always underscored by the natural ingredients.

Смак- Оригінальний смак з ароматом імбиру і властивої йому гостротою.
Taste- An original taste with the aroma of ginger and its characteristic sharpness.

Ну а цінителям більш ніжних оригінальних смаків, безсумнівно, сподобаються пироги з сирною начинкою.
Well, connoisseurs of more delicate original flavors will surely like cheese pies.

Особливі оригінальні смаки;
Special ingenious flavors;

Сік з екзотичних фруктів- це мікс цікавого та оригінального смаку.
Exotic fruit juice is a mix of interesting and original tastes.

Завдяки простому складу і оригінальному смаку у нього маса шанувальників у всьому світі, серед них навіть відомі люди.
With simple structure and original taste he has a lot of fans around the world, among them even famous people.

У лінійку, окрім оригінального смаку, ми включили улюблені смаки українців: гриби, зелень і бекон.
Besides the original flavor, we included into the range the favorite flavors of Ukrainian people, such as mushrooms, dill and garlic and bacon.

Оригінальний смак білого глінтвейну не залишить гостей байдужими, а вишукане поєднання вина з винограду сорту Riesling та ароматних спецій зачарує приємним теплим післясмаком.
An original taste of the white mulled wine will not leave your guests indifferent, and a delicate blend of Riesling wine and aromatic spices will charm them with its pleasant warm aftertaste.

Цей оригінальний смак сподобається тим, хто вже перепробував всілякі варіанти піци.
This original flavor will appeal to those who have tried all sorts of variations of pizza;

Насичений аромат, оригінальний смак, стильний дизайн ігристого San Mare допоможуть створити особливу святкову атмосферу!
Rich aroma, original taste, stylish design of sparkling wine San Mare will help to create a special festive atmosphere!

Ми приготували три оригінальних смаку, і тепер кожен з вас зможе вибрати те, що йому до душі.
We have prepared three original taste, and now every one of you will be able to choose what he likes.

Вона має трохи кислуватий оригінальний смак, який відмінно поєднується з домашнім сиром, м'ясом та іншими овочами.
It has a slightly sour original flavor that goes well with homemade cheese, meat and other vegetables.