Що таке ОРИГІНАЛЬНІ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• original research
• original researches

Приклади вживання Оригінальні дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи містить стаття оригінальні дослідження?
Does the paper report original research?

Оригінальні дослідження Л. В. Мороз, О. О. Попович, І. Ю.
Original researches I.V. Moroz, A.A. Popovich, L. Y.

Чи містить стаття оригінальні дослідження?
Is there a link to the original research?

За історичні й оригінальні дослідження в чистій геометрії».
For his historical and original researches in pure geometry.

У журналі публікуються оригінальні дослідження.
The journal publishes original research,….

Кандидат наук кандидати в програму проводять оригінальні дослідження.
Ph.D. candidates in the program conduct original research.

Чи містить стаття оригінальні дослідження?
Does this article reference the original research?

У докторант, студенти доводять свою здатність робити оригінальні дослідження.
In a Doctoral Degree, students prove their ability to do original research.

Ви повинні написати оригінальні дослідження для своєї аудиторії.
You will have to publish original research under their guidance.

Науковці мають здійснювати оригінальні дослідження.
Some scientists perform original research.

Мішель Шаль«За історичні й оригінальні дослідження в чистій геометрії»[84].
Michel Chasles"For his historical and original researches in pure geometry"[85].

У Вікіпедії не допускаються оригінальні дослідження.
Wikipedia does not allow for original research.

Посилання на оригінальні дослідження, а не на велику кількість оглядових статей;
Reference to the original researches but not to the big amount of review articles;

Wikinfo не вимагає нейтральної точки зору і дозволяє оригінальні дослідження.
Wikivoyage does not require references, and it encourages original research.

Дослідження- це оригінальні дослідження, які здійснюються для отримання нових знань.
It is original investigation undertaken in order to acquire new knowledge.

Wikinfo не вимагає нейтральної точки зору і дозволяє оригінальні дослідження.
Wikinfo does not require neutral point of view and allows original research.

Спираючись на оригінальні дослідження, вони стверджували, що до третини спільних зусиль на роботі, як правило, припадає лише від 3% до 5% працівників.
Drawing on original research, they claimed that up to a third of collaborative efforts at work tend to come from just 3% to 5% of employees.

Студенти повинні успішно закінчити курсові роботи та тезу про значні оригінальні дослідження.
Students must successfully complete coursework and a thesis of significant original research.

Едвард Суесс"За визначні геологічні послуги і особливо за оригінальні дослідження та висновки, опубліковані у видатній роботі«Das Antlitz der Erde»[101].
EduardSuess"For his eminent geological services,& especially for the original researches& conclusions published in his great work'Das Antlitz der Erde'"[102].

Магістранти регулярно співпрацюють один з одним і з викладачами на оригінальні дослідження.
Undergraduates regularly collaborate with each other and with faculty members on original research.

Магістр наук(Honors) надає студентам унікальну можливість здійснити оригінальні дослідження та отримати глибокі знання у своїй конкретній науковій області.
The Master of Science(Honours) provides students with a unique opportunity to undertake original research and gain in-depth knowledge in their particular scientific field.

Дисертація являє собою найважливіший компонент роботи до ступеня та включає оригінальні дослідження.
The thesis is easily the most critical part of work to the degree and involves original research.

Перший британський університет, який має зарубіжний кампус на Кіпрі, надає програми UCLan та оригінальні дослідження в середовищі та культурі Центрального Ланкаширу.
The first British university to have an overseas campus in Cyprus, it delivers UCLan programmes and original research within a Central Lancashire environment and culture.

Дисертація являє собою найважливіший компонент роботи до ступеня та включає оригінальні дослідження.
The thesis is the most significant component of work towards the degree and involves original research.

Це просунута програма навчання призначена для додання знання і виробляють оригінальні дослідження в області розвитку, відповідно до кращих європейськими університетами.
This is an advanced program of study designed to impart knowledge and produce original research in the field of Development, in line with the best European universities.

Рябоконь Клінічні особливості HCV-асоційованих позапечінкових проявів гематологічного характеру. Оригінальні дослідження Л. В. Мороз, С. М. Антоняк, О. С.
Riabokon Clinical features of HCV-associated extrahepatic manifestations of hematological nature. Original researches L.V. Moroz, S.M. Antonyak, O. S.

Михайлов Особенности преморбидных состояний, часто выявляемых у лиц из различных групп с высоким риском парентерального инфицирования вирусом гепатита С. Оригінальні дослідження О. М.
Mikhailov Peculiarities of premorbid conditions often detected in individuals from different groups with high risk of parenteral infection with hepatitis B and C viruses. Original researches E. M.

Майстерне арттерапії з тезою Варіант Цей варіант 63-кредитної тезу можна отримати по схвалення програми для студентів, щоб проводити оригінальні дослідження і виробництва магістерської дисертації.
This 63-credit thesis option is available by approval from the program for students to pursue original research and produce a Master's Thesis.

Виконано оригінальні дослідження лінгвістичних особливостей української жестової мови та розроблено граматично доповнену онтологію української словесної та української жестової мов.
It is performed the original research of the linguistic peculiarities of the Ukrainian sign language and developed the grammatically augmented ontology of the Ukrainian verbal and Ukrainian sign language.

Його мета полягає в просуванні знань у галузі електротехніки та комп'ютерної інженерії та забезпечити студентів винятковою здатністю проводити передові дослідження та оригінальні дослідження.
Its purpose is to advance knowledge in the areas of Electrical and Computer Engineering and to equip students with exceptional ability to undertake advanced studies and original research.-.