Що таке ОРИГІНАЛЬНІ НОМЕРИ Англійською - Англійська переклад

• original numbers
• original rooms

Приклади вживання Оригінальні номери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оригінальні номери не мають аналогів.
The original numbers are unique.

Дублікати допоможуть вам зберегти оригінальні номери і не бути оштрафованим співробітниками автоінспекції.
Duplicates will help you keep the original number plates and not be fined by traffic police.

Оригінальні номери готелю Гірський Прутець(Mountain Prutets) зачаровують сміливими дизайнерськими рішеннями.
Original rooms Mountain Prutets fascinate bold design solutions.

Весільні номерні знаки, оригінальні номери з іменами, номери ручної роботи, наклейки на лімузин та інші авто, мотоцикл, кортеж.
Wedding license plates, original numbers with names, handmade numbers, limousine stickers and other cars, motorcycle, tuple.

До асортименту німецького виробника ресор, напівресор і бугелів Schomaecker додана нова позиція- задня шестилистова ресора на автомобіль Mitsubishi L200(Оригінальні номери MR353079, 353082, MR353084).
Well known German manufacturer of springs, beam springs and U-bolts Schomaecker has expanded its product range. The rear 6 leaves spring for Mitsubishi L200(Original numbers MR353079, 353 082, MR353084).

Подальшим наслідком цього судового випадку стало те, що оригінальні номери, випущені UCC у 1990-х роках, не контролюються GS1, і, отже, ніяких ліцензійних сплат не потрібно.
A further consequence of this court case is the proof that the original numbers issued by the UCC in the 1990s are outside of GS1s control now, and hence no license fees are required.

Вишукана, романтична, наповнена флюїдами позитиву і добра музика сім'ї музикантів Штраусов забезпечить особливе, піднесений настрій, а колектив Національної оперети здивує і порадує яскравою, оновленої концертною програмою, багатою на оригінальні номери, приємні несподіванки і незабутні сюрпризи.
Exquisite, romantic, infused with positive fluids and good music of the famous family of Strauss musicians will provide a special, elevated mood, and the National Operetta will surprise and once again enjoy a bright, updated concert program, rich in original rooms, pleasant surprises and unforgettable surprises.

Подальше наслідком цього судового випадку є доказ того, що оригінальні номери, випущені КУК у 1990-х роках, не контролюються GS1, і, отже, ніяких ліцензійних платежів не потрібно.
A further consequence of this court case is the proof that the original numbers issued by the UCC in the 1990s are outside of GS1s control now, and hence no license fees are required.

Паси під оригінальними номерами.
Passing under the original numbers.

Програма призначена для знаходження оригінального номера запасний частини(part number).
The program is designed for finding numbers original spare part(part number)..

Для зарубіжних країн такі дублікати є якісною сувенірної копією оригінальних номерів.
For foreign countries, such duplicates are a high-quality souvenir copy of the original number plates.

Я намагався зробити з Одіном визнає, що(ледь) і почати установку оригінального номер, але при цьому momennt замків і nimic.
I tried to do with Odin recognizes that(barely) and start installing the original room but at a given momennt locks and nimic.

Слід мати на увазі, що неоригінальні запасні частини також маркуються артикулами, які присвоюються їм виробниками, і на сайті інтернет-магазину обов'язково про це має бути розміщена інформація, зазвичай вона публікується поруч з оригінальним номером.
It should be borne in mind that aftermarket parts are also marked items, which are assigned to them by the manufacturers and on the website of the online store needed, must be placed the information is usually published next to the original roomom.

Будинки, пізніше об'єднані, можуть нумеруватися тільки один з оригінальних номерів, або об'єднати їх("13/15"), або вказувати діапазону адрес(наприклад,"13-17", без включення парних чисел 14 і 16).
Where buildings are later combined, they may use just one of the original numbers, combine them("13/15"), or give their address as a range(e.g."13- 17"; not to be construed as including the even numbers 14 and 16).

Оригінальний номер повідомлення.
Original Report ID.

Оригінальний номер повідомлення(Приватний).
Original Report ID(Private).

Оригінальний номер захищений відповідними водяними знаками і наклейкою з голограмою.
The original number is protected by corresponding watermarks and a hologram sticker.

Оригінальний номер цього водного насоса для трактора 4TNE88 yanmar- 729428-42003.
The OEM part number of this 4TNE88 yanmar tractor water pump is 729428-42003.

Дізнатися оригінальний номер деталі можна після введення в пошукову базу інтернет-магазину, що спеціалізується на торгівлі автозапчастинами, VIN-коду машини.
To know the original number of items is possible after the introduction of database search an online store specializing in the sale of spare parts, VIN code of the car.

Газовий насос газонокосарки 491922 для бензинового двигуна- це запасний паливний бензонасос. Оригінальний номер цього палива для газонокосарки 491922 для бензинового двигуна- LG808656. Застосування паливного насоса газонокосарки 491922 для….
Lawn Mower Fuel pump 491922 for gasoline engine is the replacement fuel gas pump The OEM part number of this Lawn Mower Fuel pump 491922 for gasoline engine is LG808656 The application for Lawn Mower Fuel pump 491922 for gasoline engine is BRIGGS….

Пошук за оригінальним номером чи назвою.
Search by entity number or name.

Для всіх видів дублікатів іноземних автономерів ми рекомендуємо замовляти комплект з двох номерів для використання їх на території України замість оригінальних номерів.
For all types of duplicates of foreign autonomas, we recommend ordering a set of two number plates for use in Ukraine instead of original number plates.

Якщо деталь не має оригінального номера, а входить до складу вузла, то для пошуку необхідно ввести номер вузла.
If a part does not have any OEM but it's a piece of component node you need to use the node number.

Також на корпусі комплексу видно оригінальний номер станції«412», який намагалися витерти.
Also, on the vehicle body one can see the original vehicle side number 412, which they obviously have tried to wipe off.

Її можна накласти на стару дату“використати до”, але не на оригінальний номер серії з причин контролю якості.
It may be superposed on the old use date, but, for quality control reasons, not on the original batch number.

Насос охолодження води New Holland SBA145017790 для трактора є замінним водяним насосом для охолодження. Оригінальний номер OEM цього насоса для охолодження води New Holland для трактора- SBA145017790. Додаток для водяного насоса New Holland….
New Holland SBA145017790 cooling water pump for tractor is the replacement cooling water pump The OEM part number of this New Holland cooling water pump for tractor is SBA145017790 The application for New Holland SBA145017790 cooling water pump for….

Випускний: Розраховано щороку, приймаючи число випускників(від початкової когорти) в конкретному році і додати його до номера попереднього року, випускників, а потім ділиться на оригінальний номер когорти.
Graduation: Calculated each year by taking the number of graduating students(from the original cohort) in a particular year and adding it to the previous year's number of graduating students and then divided by the ORIGINAL cohort number.