Що таке ОСЕТИНСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• ossetian
• osetian

Приклади вживання Осетинський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Осетинський сир- смачний, незвичайний продукт, що наповнює страви з ним пікантністю і ніжністю.
Osetian cheese is a delicious, unusual product, filling dishes with it with piquancy and tenderness.

Аналогічним чином будуть вирішені також і придністровський, абхазький, південно-осетинський та нагірно-карабаський конфлікти.
Likewise will also be solved Trans-Dniester, Abkhazia, South Ossetia and Nagorno-Karabakh conflicts.

У складі- осетинський сир, листя буряка і зелень, яка тільки додає свіжого смаку і неймовірного аромату.
In the composition- Ossetian cheese, beet leaves and greens, which only adds a fresh taste and incredible flavor.

Всередині, як завжди, міститься не тільки м'ясне, а й овочі, приправи, адигейський або осетинський сири високої якості.
Inside, as always, contains not only meat, but also vegetables, seasonings, high quality Adygei or Ossetian cheeses.

Важливо, щоб осетинський сир був свіжим, тоді в ньому зберігається вся сила польових трав, якими харчувалася корова.
It is important that the Ossetian cheese is fresh, then it retains all the power of field herbs that the cow ate.

Всередині, як завжди, міститься не тільки м'ясне, а й овочі, приправи, адигейський або осетинський сири високої якості.
Inside, as always, contains not only meat, but also vegetables, condiments, Adyghe or Ossetian cheeses of high quality.

Цахтон- це осетинський соус, який прийнято готувати на основі кисломолочних продуктів з додаванням свіжої зелені.
Tsakhton is Ossetian sauce, which is customary to prepare on the basis of fermented milk products with added fresh greens.

Якщо у вас виникнуть якісь питання наш менеджер завжди допоможе та проконсультує як замовити осетинський пиріг відповідно до вашого смаку.
If you have any questions, our manager will always help and advise you how to order Ossetian pie according to your taste.

Солодкий осетинський пиріг з стиглої вишнею і маком- гармонійне поєднання смаків, знайоме кожному українцю з дитинства.
Sweet Ossetian pie with ripe cherries and poppy seeds is a harmonious combination of tastes, familiar to every Ukrainian since childhood.

А якщо ви не хочете заморочуватися з приводу приготування у вас є чудова можливість замовити осетинський пиріг, який стане окрасою вашого столу.
And if you do not want to bother about cooking you have a great opportunity to order Ossetian pie that will be the decoration of your table.

Осетинський сир, яким багаті пироги, володіє своїм індивідуальним і яскравим смаком, які неможливо порівняти ні з одним іншим продуктом.
Ossetian cheese, which is rich in pies, has its own individual and vivid taste, which can not be compared to any other product.

Це певне відхилення від давніх традицій приготування їжі, така зміна не робить осетинський пиріг несмачним, скоріше, багатьом він подобається ще більше.
This is a certain deviation from the ancient traditions of cooking, such a change does not make the Ossetian pie tasteless, rather, many people like it even more.

Так, справжній осетинський сир є багатим джерелом вітамінів і мінеральних речовин, необхідних для підтримки повноцінного функціонування організму;
Thus, the real Ossetian cheese is a rich source of vitamins and minerals necessary to maintain the full functioning of the body;

Ну а якщо вам все-таки дуже захотілося з'їсти солодкий осетинський пиріг на замовлення, то краще зробіть це вдома- наші кур'єри швидко привезуть вам гаряче ласощі.
Well, if you still really wanted to eat a sweet Ossetian cake to order, it is better to do it at home- our couriers will quickly bring you a hot treat.

Осетинський пиріг- це не просто закуска, а повноцінна їжа, яку можна використовувати замість хліба, як ситного доповнення до обіду або вечері.
Ossetian pie is not just an appetizer, but a full-fledged meal, which you can use instead of bread, as a nutritious supplement to dinner or dinner.

Хто слідкує за своєї фігурою та боїться зайвих калорій наша пекарня пропонує замовити вегетаріанський осетинський пиріг, який містить в собі максимум смаку та мінімум калорій.
For those who follow their figure and are afraid of extra calories, our bakery proposes to order a vegetarian Ossetian pie, which contains the maximum taste and the minimum calories.

Осетинський пиріг Київ у нас ви зможете придбати за приємною вартістю, до того ж, широкий вибір випічки дозволить вибрати ту, яка вам найбільше сподобається.
Osetian pie Kiev with us you can buy at a pleasant price, in addition, a wide selection of baked goods will allow you to choose the one that you like best.

Але в цьому немає нічого поганого- тепер ви можете замовити смачний осетинський пиріг з доставкою додому не покидаючи затишного Фейсбуку чи, в крайньому разі, вашого Інтернет-браузера.
But there is nothing wrong with that- now you can order a delicious Ossetian cake with home delivery without leaving a cozy Facebook or, in extreme cases, your Internet browser.

Назва танцю«сімд» на осетинському не означає назву якогось певного танцю, а є іменником, що утворене від дієслова"сімин", що в перекладі з осетинського означає«танцювати масовий осетинський танець».
Name of the dance"simd" the Ossetian does not mean the name of a particular dance, and is a noun that is derived from the verb"simyn", which translated from the Ossetian means"mass dance Ossetian dance».

Традиції Осетії полюбив і Київ, де стало звичним замовляти осетинський пиріг з швидкою доставкою додому або в офіс, як смачну, ситну їжу по доступній вартості.
Traditions of Ossetia fell in love with Kiev, where it became customary to order an Ossetian pie with a quick delivery to the house or office, as a tasty, satisfying meal, which has an affordable price.

Елітна осетинська пекарня"АЛАНІЯ" по праву вважається кращою пекарнею осетинських пирогів, шеф-кухар приготує за індивідуальним замовленням особисто для Вас справжній осетинський пиріг з найсвіжіших продуктів за стародавніми рецептами.
Elite Ossetian bakery"ALANYA" is rightly considered the best bakery of Ossetian pies, the chef will cook for you, on an individual order, a real Ossetian pie from the freshest products according to ancient recipes.

Пирогову осетинських пирогів"Три Пироги" можна вважати будинком осетинських пирогів- це місце, де можна замовити і купити справжній осетинський пиріг в Києві, ціна залежить не тільки від начинки, а й від розміру пирога.
The bakery of the Ossetian pies"Three Pies" can be considered the home of Ossetian pies- this is the place where you can order and buy a real Ossetian pie, the price depends not only on the filling, but also on the size of the pie.

Пиріг з витриманим осетинським сиром і картоплею.
Pie with seasoned Ossetian cheese and potatoes.

Пиріг з філе домашньої курки, осетинським сиром, томатами і гострим перцем.
Pie with fillet of homemade chicken, Ossetian cheese, tomatoes and hot pepper.

Осетинські пироги доставляє наша пекарня за прийнятними цінами.
Osetian pies delivers our bakery at reasonable prices.

Осетинська військова дорога.
The Ossetian Military Road.

Мідь в осетинській мові називається æрхуы.
Copper is called in the Ossetian language ærkhuy.

Того осетинська пекарня« Три Пирога».
The Ossetian bakery Three Pies.

Пиріг з витриманим осетинським сиром і зеленню.
Pie with seasoned Ossetian cheese and greens.