Що таке ОСЕТИНСЬКИЙ ПИРІГ Англійською - Англійська переклад

• ossetian pie
• ossetian cake

Приклади вживання Осетинський пиріг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи довго готується осетинський пиріг вдома?
How long does the Ossetian pie cook at home?

Що таке осетинський пиріг і як його правильно їсти.
What is an Ossetian pie and how to eat it right.

Вершкове масло не тільки щоб осетинський пиріг змащувати.
Butter is not only to lubricate the Ossetian pie.

Купити осетинський пиріг в Києві- це означає повноцінно та смачно поїсти.
To buy an Ossetian pie in Kiev means full and tasty food.

Чим запити гарячий осетинський пиріг, коли хочеться чогось нетривіального?
How to drink hot Ossetian cake when you want something nontrivial?

Осетинський пиріг з курячим філе, сиром і зеленню- справжній хіт продажів!
Ossetian pie with chicken fillet, cheese and herbs- a real hit of sales!

Правильно приготовлений осетинський пиріг може стати головним блюдом на святковому столі.
Properly cooked Ossetian cake can be a main dish on a festive table.

Ми в свою чергу пропонуємо вам замовити осетинський пиріг, який буде відмінним гостинцем.
We, in turn, offer you to order a Ossetian pie, which will be a great hotel.

Замовити осетинський пиріг можна в нашій пекарні з доставкою додому.
You can order an Ossetian pie in our bakery with home delivery.

Більшість любителів осетинських блюд не замислюються, чому осетинський пиріг виглядає так, а не інакше.
Most lovers of Ossetian dishes do not think about why the Ossetian pie looks like this and not otherwise.

Замовте краще смачний осетинський пиріг з доставкою в Києві і нагодуйте ваших дітей.
Order the best delicious Ossetian cake with delivery in Kiev and feed your children.

Осетинський пиріг з капустою, помідорами, сиром і зеленню- смачне поєднання овочів та сиру.
Ossetian pie with cabbage, tomatoes, cheese and greens- a delicious combination of vegetables and cheese.

Якщо у вас виникнуть якісь питання наш менеджер завжди допоможе та проконсультує як замовити осетинський пиріг відповідно до вашого смаку.
If you have any questions, our manager will always help and advise you how to order Ossetian pie according to your taste.

Осетинський пиріг з капустою, помідорами, сиром і зеленню є справжнім джерелом корисних вітамінів і мінералів.
Ossetian pie with cabbage, tomatoes, cheese and greens is a real storehouse of useful vitamins and minerals.

З огляду на ці тонкощі, ви можете скласти власне меню для поста, і навіть вибрати собі осетинський пиріг з доставкою на нашому сайті.
Given these subtleties, you can create your own menu for the post, and even choose your Ossetian pie with delivery on our website.

Наш осетинський пиріг може стати зіркою будь якої гастрономічної програми, адже готується він досить просто, а смак має неймовірний.
Our Ossetian pie can be the star of any gastronomic program, because it is easy to prepare and tastes incredible.

А якщо ви не хочете заморочуватися з приводу приготування у вас є чудова можливість замовити осетинський пиріг, який стане окрасою вашого столу.
And if you do not want to bother about cooking you have a great opportunity to order Ossetian pie that will be the decoration of your table.

Осетинський пиріг з помідорами, осетинським сиром і зеленню- справжній томатний смак, що змушує відчути кожен продукт в начинці.
Ossetian pie with tomatoes, cheese and greens is a real tomato taste, making you feel every product in the filling.

Це певне відхилення від давніх традицій приготування їжі, така зміна не робить осетинський пиріг несмачним, скоріше, багатьом він подобається ще більше.
This is a certain deviation from the ancient traditions of cooking, such a change does not make the Ossetian pie tasteless, rather, many people like it even more.

Солодкий осетинський пиріг з стиглої вишнею і маком- гармонійне поєднання смаків, знайоме кожному українцю з дитинства.
Sweet Ossetian pie with ripe cherries and poppy seeds is a harmonious combination of tastes, familiar to every Ukrainian since childhood.

Ну а якщо вам все-таки дуже захотілося з'їсти солодкий осетинський пиріг на замовлення, то краще зробіть це вдома- наші кур'єри швидко привезуть вам гаряче ласощі.
Well, if you still really wanted to eat a sweet Ossetian cake to order, it is better to do it at home- our couriers will quickly bring you a hot treat.

До того ж, на наш осетинський пиріг ціна досить доступна, тож, ви зможете зекономити та придбати ще й улюблений напій або додатковий соус.
In addition, the price for our Ossetian pie is quite affordable, so you can save and buy your favorite drink or extra sauce.

Звичайно, коли у кожного в будинку є як мінімум духовка, то буває складно пояснити, чому справжній осетинський пиріг повинен бути приготований саме в дров'яної печі.
Of course, when everyone in the house has at least an oven, it can be difficult to explain why a real Ossetian pie should be cooked in a wood-burning stove.

Замовляючи осетинський пиріг з пекарні"Три Пироги", дозвольте своїй дитині обрати м'ясний чи сирний пиріг або вибрати соус до нього.
When ordering Ossetian pie from the Three Pies bakery, let your child choose a meat or cheese pie or choose a sauce for it.

Хто слідкує за своєї фігурою та боїться зайвих калорій наша пекарня пропонує замовити вегетаріанський осетинський пиріг, який містить в собі максимум смаку та мінімум калорій.
For those who follow their figure and are afraid of extra calories, our bakery proposes to order a vegetarian Ossetian pie, which contains the maximum taste and the minimum calories.

Осетинський пиріг- це не просто закуска, а повноцінна їжа, яку можна використовувати замість хліба, як ситного доповнення до обіду або вечері.
Ossetian pie is not just an appetizer, but a full-fledged meal, which you can use instead of bread, as a nutritious supplement to dinner or dinner.

Традиції Осетії полюбив і Київ, де стало звичним замовляти осетинський пиріг з швидкою доставкою додому або в офіс, як смачну, ситну їжу по доступній вартості.
Traditions of Ossetia fell in love with Kiev, where it became customary to order an Ossetian pie with a quick delivery to the house or office, as a tasty, satisfying meal, which has an affordable price.

Благо, на сьогоднішній день уже винайшли телефон, за допомогою якого ми можемо не лише підтримувати зв'язок з рідними та друзями, а й з легкістю зайти в інтернет та замовити осетинський пиріг з пекарні Три Пирога.
Fortunately, today we have invented a phone with which we can not only keep in touch with family and friends, but also easily go online and order Ossetian pie from the Three Pies bakery.

Але в цьому немає нічого поганого- тепер ви можете замовити смачний осетинський пиріг з доставкою додому не покидаючи затишного Фейсбуку чи, в крайньому разі, вашого Інтернет-браузера.
But there is nothing wrong with that- now you can order a delicious Ossetian cake with home delivery without leaving a cozy Facebook or, in extreme cases, your Internet browser.

Елітна осетинська пекарня"АЛАНІЯ" по праву вважається кращою пекарнею осетинських пирогів, шеф-кухар приготує за індивідуальним замовленням особисто для Вас справжній осетинський пиріг з найсвіжіших продуктів за стародавніми рецептами.
Elite Ossetian bakery"ALANYA" is rightly considered the best bakery of Ossetian pies, the chef will cook for you, on an individual order, a real Ossetian pie from the freshest products according to ancient recipes.