Що таке ОСНОВНИЙ ІНТЕРФЕЙС Англійською - Англійська переклад

• main interface
• primary interface

Приклади вживання Основний інтерфейс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основний інтерфейс- PowerArchiver Help.
Main Interface- PowerArchiver Help.

Перероблено основний інтерфейс користувача calibre.
The main calibre user interface has had a makeover.

REST API- основний інтерфейс для отримання користі від даних;
REST API- the main interface to get benefit from data;

Він буде виконувати програмне забезпечення, і його основний інтерфейс буде вітати Вас.
It will execute software, and its primary interface will greet you.

Основний інтерфейс складається з двох панелей, на яких відображена файлова система.
The main interface consists of two panels which display the file system.

Це те, що у нас є спільного, це наш основний інтерфейс із зовнішнім світом.
It's something that we have in common and they act as our primary interfaces for the world.

Це основний інтерфейс багато одна умова серйозного використання тільки багато Leighann проста.
This is the basic interface lots of single condition serious use only lot of Leighann is simple.

Це використовується, щоб налаштувати вигляд інтерфейсу адміністратора, а також, можливо, основний інтерфейс сайту.
It is used to customize the view of the management interface, and possibly also the main interface of the site.

Незалежно від того, будемо ми ходити у шоломі, в смарт-окулярах чи лінзах, основний інтерфейс- людське око- залишиться незмінним.
Regardless of whether you walk in a helmet, glasses or lenses, the main interface- the human eye- will remain unchanged.

Це використовується, щоб налаштувати вигляд інтерфейсу адміністратора, а також, можливо, основний інтерфейс сайту.
This is used to customize your view of admin interface, and possibly also the main site interface.

Незалежно від того, будемо ми ходити у шоломі, в смарт-окулярах чи лінзах, основний інтерфейс- людське око- залишиться незмінним.
Regardless of whether you want to go in a helmet, glasses or contact lenses, the primary interface of the human eye will remain the same.

Основний інтерфейс дійсно простий, але якщо ви є досвідченим користувачем, ви можете відвідати розділ налаштувань, щоб вибрати правильний порт VPN та змінити інші налаштування.
The basic interface is really simple, but if you are an advanced user, you can visit the settings section to select the right VPN port and change other settings as well.

Всі контакти додані, прихований або заблокований управляються з основного інтерфейсу.
All the contacts added, hidden or blocked are controlled from the main interface.

Знайомство з основними інтерфейсом.
Introduction to the main user interface.

Як швидко повернутися до головного інтерфейсу програми Hider? Буде відображено плаваюче вікно Hider Коли ви запускаєте приховані програми та клацніть на призупинення, щоб перейти до основного інтерфейсу AppHider.
Hider floating window will be displayed When you start the hidden apps and click the suspension to jump to the AppHider main interface.

Коли ви починаєте AVG в перший раз, з'являється вікно основного інтерфейсу, який сприяє посилання на свої нові, вільні 24-7 підтримка по телефону;
When you start AVG for the first time, a window appears over the main interface that promotes links to its new, free 24-7 telephone support;

На вкладці Вигляд ви знайдете інструменти керування Кольорами, які програма використовуватиме для позначення відмінностей у основному інтерфейсі; поведінкою Коліщатка миші під час прокручування коліщатка вгору і вниз, а також обробкою Перетворення символів табуляції.
The Appearance form provides controls to manage the Colors used to denote difference in the main interface, behaviour of the Mouse Wheel when jogging up and down and how Tabs to Spaces conversion is managed.

Його вже можна використовувати для контролю основного інтерфейсу, таких як потокова система року, переміщення і вибору матеріалів, і може розпізнавати цифри, грати в шахи та виконувати інші основні задачі.
It can already be used to control a basic user interface such as the Roku streaming system, moving and selecting content, and can recognise numbers, play chess and perform other basic tasks.

Сьогодні InterRail в основному концентрується на перевезеннях між Китаєм- Європою і Китаєм- СНД, Росією і Індією, а також на всьому центрально-азіатському коридорі, маючи власні місцеві філії на всіх основних інтерфейсах.
Today InterRail mainly concentrates on shipments between China- Europe and China- the CIS, Russia and India, as well as on the entire Central Asian corridor, having its own local branches on all major interfaces.

На вкладці« Метадані» буде показано вбудовані метадані зображення, зокрема EXIF, примітки виробника, GPS тощо. Ці дані будуть тотожними до даних бічної панелі метаданих з основного інтерфейсу& digikam; або редактора зображень. Зауважте, що всі ці дані можуть бути недоступними для певних типів цифрових фотоапаратів.
The Metadata tab displays an internal picture's metadata like EXIF, Makernotes, GPS,& etc;. This information is the same as sidebar Meta-Data from the& digikam; main interface or image editor. Note, all these metadata can be unavailable with some digital cameras.

Панель навігації можна від' єднати від основного інтерфейсу програми натисканням кнопки від' єднати, розташованої на панелі вгорі праворуч. Буде відкрито окреме вікно навігації, яке ви зможете пересунути у потрібне місце екрана. Ви навіть можете сховати панель навігації натисканням кнопки сховати. Щоб відновити показ прихованої панелі навігації, наведіть вказівник миші на смужку меню, клацніть правою кнопкою миші і позначте пункт Навігація у контекстному меню.
The navigation panel can be undocked from the main interface by clicking the undock button located top right of the panel. This opens it in a window of its own, allowing you to move it across the screen. You can even hide the navigation panel by clicking the hide button. To display a hidden navigation bar again, click with the& RMB; into the menubar and select Navigation from the context menu.

У даній відеоінструкції Ви познайомитеся з основним інтерфейсом караоке-системи та її основними блоками управління, дізнаєтеся що в них знаходиться і як з ними працювати.
This video instruction will familiarize you with the karaoke system's main interface and with its main management units; from here you will learn what these units contain and how to work with them.

Окрім основного інтерфейсу& krfb;, який було показано і описано вище, ви можете керувати& krfb; за допомогою модуля керування програмою, доступ до якого можна отримати у звичайних Системних параметрах& kde;, а також за допомогою кнопки Налаштувати… у головному вікні& krfb;. Налаштування& krfb; відбувається за допомогою вікна з вкладками, як показано на знімку вікна, розташованому нижче:.
In addition to the main& krfb; interface shown and described above, you can also control& krfb; using its control module, which you can access using the normal& kde; control center, and you can also access using the Configure… on the& krfb; main window. The& krfb; configuration is controlled using a tabbed window, as shown in the screenshot below:.

Інтерфейс сервера є спрощеною версією основного інтерфейсу calibre, яку оптимізовано для сенсорних екранів.
The server interface is a simplified version of the main calibre interface, optimised for use with touch screens.

Інтерфейс може підібрати основний колір сайту, який ви переглядаєте, та використовувати його в якості акцентуючого кольору.
The interface can pick up the main color of the website you're viewing and use it as an accent color.

Пояснення основних функцій інтерфейсу.
Basic UI features explanation.

Бібліотека основних елементів інтерфейсу користувача(RU).
Main elements library of the user interface.

Основні характеристики нового інтерфейсу.
Key features of the new interface.

Виберіть з основного інтерфейсу користувача програми:- Розрахунок типу між офіційною,….
Select from the main user interface of the application:- Calculation type between Offic….