Що таке ОСНОВНИМ ІМПОРТЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• the main importer
• major importer

Приклади вживання Основним імпортером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основним імпортером є Італія.
The main importer is Italy.

Японія довгий час була основним імпортером деревини цього дерева.
Japan used to be the main importer of this wood.

США є основним імпортером венесуельської нафти.
The US is the major importer of Venezuelan oil.

Японія довгий час була основним імпортером деревини цього дерева.
That is why Japan used to be the main importer for this wood.

США є основним імпортером венесуельської нафти.
The United States is the main importer of Venezuelan oil.

Він неофіційно вважається основним імпортером російського автогазу.
He is unofficially considered the main importer of Russian gas.

Основним імпортером українського меду були США.
The main importer of Ukrainian honey was the United States.

Maskinhandlernes Торговий кільце є основним імпортером Куна в Данії.
Maskinhandlernes Shopping Ring is the main importer of Kuhn in Denmark.

США є основним імпортером венесуельської нафти.
The U.S. is the primary purchaser of Venezuelan oil.

Тобто наполовину менше, але все одно Росія є основним імпортером української продукції військового призначення.
That is less by half, but still Russia is the main importer of Ukrainian products for military services.

Основним імпортером українського цукру в травні знову став Узбекистан- 72%.
In May the main importer of Ukrainian sugar was again Uzbekistan(72%).

При цьому- попри події на Донбасі- Росія залишається основним імпортером української продукції військового призначення.
At the same time- despite the events in the Donbas- Russia remains a major importer of Ukrainian products for military purposes.

Основним імпортером української борошна традиційно є Китай з часткою ринку в 21%.
The main importer of Ukrainian flour traditionally is China with a market share of 21%.

У вересні 2016/17 МГ Індія знову стала основним імпортером цього продукту з часткою ринку до 30%, а поставки в країни ЄС скоротилися до 13%.
In September 2016/17, India became again the top importer of this product, with a market share of 30%, while deliveries to EU countries shrank to 13%.

Основним імпортером українського цукру залишається Узбекистан з часткою 62% від всіх поставок.
The main importer of Ukrainian sugar remains Uzbekistan with a share of 62% of all deliveries.

У 2018 році частина білоруської преси висловила припущення, що вугілля експортується з Донбасу не тільки до Україні, але й до Європи, при цьому основним імпортером є Польща.
Earlier in 2018, parts of the Belarusian press suggested that coal is being exported from the Donbass region to Europe through Belarus, with Poland being the primary importer.

А ось основним імпортером зарубіжних овочів, зокрема, ранніх томатів і огірків в Україну є Туреччина, частка імпорту якої збільшилася з 76,8% у 2012 році до 96,8% в січні- квітні 2017 року.
But the main importer of foreign vegetables, in particular, early tomatoes and cucumbers to Ukraine, is Turkey, whose import share increased from 76.8% in 2012 to 96.8% in January-April 2017.

Наприкінці 1990-х вона була президентом"Об'єднаних енергетичних систем України"- приватної компанії і посередницької фірми, що стала основним імпортером російського природного газу в Україну.
She was later the president of a company called United Energy Systems of Ukraine, a privately owned middleman company that became the main importer of Russian natural gas to Ukraine.

Основним імпортером українського стрілецького та легкого озброєння в 2017 році були США, які закупили 15 тисяч одиниць автоматів і пістолетів-кулеметів, 790 одиниць переносних протитанкових рушниць і гранатометів.
The main importer of Ukrainian rifle and light weapons in 2017 was the United States, which purchased 15,000 units of machine guns and machine guns, 790 hand-held anti-tank guns and grenade launchers.

Що асоціація«Укрцукор» звернулась до Міністерства економічного розвитку і торгівлі та Міністерства аграрної політики і продовольства України з проханням владнати ситуацію, адже на сьогоднішній день Узбекистан залишається основним імпортером українського цукру.
That is why the association appealed to the Ministry of Economic Development and Trade and the Ministry of Agrarian Policy and Food asking to resolve the situation, because Uzbekistan remains the main importer of Ukrainian sugar.

Основним імпортером української стрілецької зброї та легкого озброєння в 2017 році, згідно зі звітом, виступили США, які закупили 15040 автоматів і пістолетів-кулеметів, 790 переносних протитанкових гвинтівок і гранатометів.
The main importer of Ukrainian rifle and light weapons in 2017 was the United States, which purchased 15,000 units of machine guns and machine guns, 790 hand-held anti-tank guns and grenade launchers.

Основним імпортером цієї продукції з України є Китай, з об'ємом закупівель в звітному періоді в 470 тисяч тонн, тоді як за весь минулий маркетинговий рік в цю країну було поставлено 152 тисячі тонн.
The main importer of this product from Ukraine is China, with a volume of purchase in the reporting period of 470 thousand tons, whereas during the entire last marketing year only 152 thousand tons were supplied to this country.

Основним імпортером української стрілецької зброї та легкого озброєння в 2017 році, згідно зі звітом, виступили США, які закупили 15040 автоматів і пістолетів-кулеметів, 790 переносних протитанкових гвинтівок і гранатометів.
According to the figures, the main importer of Ukrainian small arms and light weapons in 2017 was the United States, which bought 15,040 automatic weapons and submachine guns, and also 790 portable anti-tank rifles and grenade launchers.

Основний імпортер інших цукрів з України- Нігерія(29,35%).
The main importer of other sugars from Ukraine is Nigeria(29.35%).

Основний імпортер українського меду- США.
The main importer of Ukrainian honey was the United States.

Основні імпортери та експортери.
Top Importers and Exporters.

Основними імпортерами є країни більшість країн Європи, США, Японія.
The main importers are the countries most countries in Europe, USA and Japan.

Одним із основних імпортерів СПГ стануть США.
One of the major importers of LNG will be the United States.

Основними імпортерами за звітний період були Нідерланди, Марокко і Молдова.
The main importers during the reporting period were the Netherlands, Morocco and Moldova.