Що таке ОСНОВНИХ ФІНАНСОВИХ Англійською - Англійська переклад

• major financial
• main financial
• key financial
• basic financial
• the principal financial
• mainstream financial
• core financial

Приклади вживання Основних фінансових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Динаміка основних фінансових показників(тис. гривень).
Dynamics of key financial ratios(thousand UAH).

Взаємозв'язок основних фінансових звітів.
The relation between the principal financial statements.

Що ESRB складається з центральних банків країн ЄС та основних фінансових спостерігачів.
The ESRB is comprised of the EU's central banks and main financial watchdogs.

Крім того, ФРН є одним із основних фінансових донорів України.
Besides, Germany is one of the main financial donors of Ukraine.

BNP Paribas працює в 85 країнах і активно присутній у всіх основних фінансових центрах.
BNP Paribas is active in 85 countries and provides foreign exchange coverage in all major financial centers.

Давайте розберемо 5 основних фінансових переваг від домовласництва:.
Let's breakdown 5 major financial benefits of homeownership:.

Нижче наведена докладна таблиця відкриття і закриття основних фінансових центрів в різних форматах часових поясів:.
Below is a detailed table of the opening and closing of the major financial centers in multiple time zone formats:.

Це оголошення було сприйнято як важливий крок на шляху цифрової валюти до легітимності та прийняттю основних фінансових рішень.
The announcement was seen as a major step in the digital currency's path toward legitimacy and mainstream financial adoption.

План прогнозних значень основних фінансових показників діяльності банку.
And plan of forecast values of basic financial indicators of the bank’s activity.

Члени команди мають досвід торгівлі, і успішно торгують на всіх основних фінансових ринках від Азії до Північної Америки.
The broker's team members have successfully traded on all major financial markets from Asia to North America.

Євросоюз залишається одним із основних фінансових донорів України у вирішенні проблеми відбудови зруйнованих районів Донбасу.
The European Union remains one of the main financial donors of Ukraine in solving the problem of rebuilding the destroyed regions of the Donbas.

Воно знаходиться в безпосередній близькості як від державних установ, так і основних фінансових організацій, наприклад, Національного банку України.
It is close to both governmental offices and major financial businesses such as the the National Bank of Ukraine.

У першому кварталі 2014 ІМК показала зростання основних фінансових і операційних показників порівняно з аналогічним періодом минулого року.
In the first quarter of 2014 IMC demonstrated the growth of key financial and operating results in comparison with the same period of the last year.

Члени команди мають досвід торгівлі, і успішно торгують на всіх основних фінансових ринках від Азії до Північної Америки.
Our team members have trading experience that goes back to 1994 and has successfully traded on all major financial markets from Asia to North America.

У першому півріччі 2014 ІМК показала істотне зростання основних фінансових і операційних показників порівняно з аналогічним періодом минулого року.
In the first half of 2014 IMC demonstrated the growth of key financial and operating results in comparison with the same period of the last year.

Незважаючи на прогрес у фінансових технологіях протягом останніх десятиліть, очевидно, що доступ до основних фінансових послуг для 21-го століття залишається дуже низьким.
Despite technological advances in finance over the last few decades, it is clear that access to basic financial services remains very low.

Серед країн, основних фінансових центрів, Великобританія, Швейцарія і Сінгапур збільшили ринкову частку, в той же час частка Сполучених Штатів і Японії скоротилися.
Among countries with major financial centres, Singapore, Switzerland and the United Kingdom gained market share, while the shares of Japan and the United States dropped.

У першому півріччі 2019 року ІМК вдалося досягти зростання всіх основних фінансових показників, порівняно з аналогічним періодом 2018 року.
In the first half of 2019, the IMC achieved an increase in all key financial indicators compared to the same period of 2018.

Після впровадження основних фінансових функцій CFO можуть зайнятися довгостроковими змінами, які підвищать ефективність фінансових департаментів.
It is after the basic finance operations are established that CFOs can work on the long-term changes that will make their finance departments more effective and efficient.

Наш викладацький склад складається з досвідчених трейдерів та аналітиків з основних фінансових установ, включаючи HSBC, Merrill Lynch, Credit Suisse та Bloomberg.
Their teaching faculty is comprised of experienced traders and analysts from major financial institutions including HSBC, Merrill Lynch, Credit Suisse and Bloomberg.

Цільова процентна ставка по овернайт Банку Канади є основною процентною ставкою в країні, дана ставка є основною у взаєминах основних фінансових установ.
The overnight rate target from the Bank of Canada is the main interest rate in the country, this is the main rate in the relationship of major financial institutions.

Розрахункова частина включає в себе передбачений обсяг фінансування проекту, розрахунки основних фінансових індексів, показники економічної доцільності та ефективності.
The calculation part includes the estimated amount of financing for the project, calculations of the main financial indices, indicators of economic feasibility and efficiency.

Програми та проекти сприятимуть відновленню пошкодженої критичної інфраструктури та соціальних послуг, створенню нових робочих місць, підтримці малого бізнесу основних фінансових послуг.
Programs and projects will help restore damaged critical infrastructure and social services, job creation, support for small business basic financial services.

Наша ступінь магістра фінансів надає вам більш глибоке розуміння основних фінансових концепцій, теорій та інструментів, що використовуються в різноманітних організаціях у всьому світі.
Our MSc Finance degree provides you with a more in-depth understanding of core financial concepts, theories and tools used in a wide variety of organisations worldwide.

СПЗ”- спеціальне право запозичення, вартість якого пов'язана з кошиком основних валют, що визначається МВФ та регулярно публікується в основних фінансових газетах;
Means a special drawing right; the value of which is linked to a basket of major currencies as defined by the IMF and regularly published in major financial newspapers;

Того ж року бізнесмен Петро Порошенко, один із основних фінансових підтримувачів протестів, був обраний Президентом і створив переважно реформістський коаліційний уряд.
That same year, businessman Petro Poroshenko, one of the principal financial backers of the protests, was elected president and created a largely reformist coalition government.

Програми та проекти сприятимуть відновленню пошкодженої критичної інфраструктури та соціальних послуг, створенню нових робочих місць, підтримці малого бізнесу основних фінансових послуг.
Programs will help to restore damaged infrastructure and provide services for people, support small enterprise recovery, basic financial services and create job opportunities.

Camp6 Financial Reporting- C6 фінансової звітності додаток являє собою інструмент для C6 фінанси/ бухгалтерія клієнтів, яка дозволяє отримати знімок основних фінансових інформацію про вас організації.
Camp6 Financial Reporting- The C6 Financial Reporting app is a tool for C6 finance/ accounting clients to allow you to get a snapshot of key financial information about you organization.

На сьогоднішній час на автотранспортних підприємствах України, які займаються вантажними перевезеннями, використання нейронних мереж для прийняття управлінських рішень та проведення прогнозування основних фінансових показників не набуло розповсюдження.
At present time in Ukraine transport enterprises engaged in freight transportation, using neural networks for management decisions and forecasting of key financial indicators not acquired distribution.