Що таке ОСОБИСТІ НАВИЧКИ Англійською - Англійська переклад

• personal skills
• personal skill

Приклади вживання Особисті навички Українська мовою та їх переклад на Англійською

Станьте частиною глобальної мережі KPMG і розвивайте свої професійні та особисті навички.
Become part of KPMG's global network and develop your professional and personal skills.

Особисті навички працівника: якщо працівник має від природи хист до конкретної робити, його праця стає ефективною;
Personal skill of the worker: If a worker possesses a natural skill to do a certain job, his work becomes efficient.

Цей курс, безумовно, буде проблемою, оскільки ви будете використовувати всі ваші особисті навички, сили та якості!…[-]!
This course will surely be a challenge, as you will utilize all your personal skills, strengths and qualities!

Особисті навички працівника: якщо працівник має від природи хист до конкретної робити, його праця стає ефективною;
Personal skill from the worker: If the worker possesses a natural skill of doing a certain job, his work becomes efficient.

Наше зобов'язання перед академічною перевагою означає, що ми також прагнемо розвивати особисті навички кожного студента.
Our commitment to academic excellence means we are also committed to the development of each student's personal skills.

Четвертий допомагає розкрити особисті навички клієнта, дозволивши йому краще розібратися в самому собі і далі.
The fourth helps to reveal the personal skills of the client, allowing him to better understand himself and further.

Особисті навички працівника: якщо працівник має від природи хист до конкретної робити, його праця стає ефективною;
Personal skill with the worker: In case a worker possesses a natural skill to do a particular job, his work becomes efficient.

Ми заохочуємо наших студентів вибирати для себе курси, які найбільше підвищують свої особисті навички, а також професійний розвиток.
We encourage our students to choose for themselves the courses that most enhance their personal skills, as well as professional development.

Ця програма призначена як для навчання і надати особисті навички для самостійного навчання протягом професійного життя студента.
This program is designed both to educate and to provide the personal skills for self-directed learning throughout the student's professional life.

Я маю на увазі те, як ми проектуємо усі наші процеси, дослідження, виробництво, навчання, кадрові плани, особисті навички тощо.
I'm talking about how we design all our processes, how we design the research and manufacturing, how we design the training, the recruitment plans, the personal skills.

Бути в хорошому стані і мати особисті навички, щоб жити міжкультурний досвід(наприклад, відповідальність, гнучкість і неупередженість).
Be in good health and have the personal skills to live an intercultural experience(such as responsibility, flexibility, and open-mindedness).

Unicaf університет прагне запропонувати студентам можливість підвищити свої знання та особисті навички, просувати свою кар'єру і будувати життя вони мріють.
Unicaf University offers students the chance to boost their knowledge and personal skills, advance their careers and build the lives they are dreaming of.

Отримати технічні, наукові та особисті навички, які будуть перенесені в найрізноманітніших галузях, включаючи освіту, проектування, управління та маркетингу.
Gain technical, academic and personal skills which will be transferable to a wide variety of fields including education, design, management and marketing.

Unicaf університет прагне запропонувати студентам можливість підвищити свої знання та особисті навички, просувати свою кар'єру і будувати життя вони мріють.
Unicaf University intends to offer students the opportunity to boost their expertise and individual abilities, advance their careers and establish the lives they're dreaming of.

Інтерпретувати практичні, теоретичні та особисті навички, необхідні для ролей вищого керівництва в різних міжнародних готельних та туристичних організаціях.
Interpret practical, theoretical and personal skills required for senior management roles within a variety of international hotel and tourism organisations.

Магістерський бізнес з програмою міжнародного менеджменту дасть студентам як загальні ділові знання та розуміння, так і особисті навички, необхідні для різноманітних ролей.
The MSc Business with International Management programme will give students both the general business knowledge and understanding as well as the personal skills needed for a wide variety of roles.

Після закінчення курсу студенти зможуть: інтерпретувати практичні, теоретичні та особисті навички, необхідні для вищих керівних ролей у різних міжнародних готельних та туристичних організаціях;
At the conclusion of the program, students will be able to: interpret the practical, theoretical and personal skills required for senior management roles within a variety of international hotel and tourism organizations;

Під час курсу студенти працюють з виробництвом портфель, і підготовку в різних графічних і візуальних інструментів для того, щоб висловити особисті навички, а також процеси в професійному контексті дизайну.
During the course students work with producing a portfolio, and are trained in different graphic and visual tools in order to express personal skills as well as processes in a design professional context.

Наукові, технічні та особисті навички, надані під час курсу, дозволяють випускникам виконувати менеджмент у таких сферах, як організація та управління, стратегія та планування, а також освіта та навчання.-.
The scientific, technical and personal skills provided during the course enables graduates in the performance of Management in areas such as organization and management, strategy and planning, and education and training.-.

Ви також будете мати можливість здійснювати практичну діяльність, у тому числі семінарів, дискусій, заходів та ініціатив, спрямованих консультаційних, щоб допомогти вам розвинути свої особисті навички та спланувати майбутню стратегію кар'єри.
You will also have the opportunity to carry out practical activities, including workshops, discussions, events and consultancy initiatives, designed to help you develop your personal skills and plan your future career strategy.

Зрештою, емоційний інтелект можна виміряти лише тим, як індивід прогресує через життя- розвиваючи значущі стосунки з іншими, їхні міжособистісні навички та розуміння, їх здатність керувати своїми емоціями та особисті навички.
Ultimately emotional intelligence can only be measured by how an individual progresses through life- developing meaningful relationships with others, their interpersonal skills and understanding, their ability to manage their own emotions, and their personal skills.

Мета AUEB не тільки забезпечити своїх студентів з теоретичними знаннями в поєднанні з сучасними аналітичними інструментами, а й забезпечити їм можливість розвивати свої особисті навички, такі як критичне мислення та індивідуальної ініціативи.
The goal of AUEB is not only to provide its students with theoretical knowledge in conjunction with modern analytical tools but also to provide them the opportunity to develop their personal skills, such as critical thinking and individual initiative.

В якості учасника ви будете відчувати інтенсивний період викладається протягом першого терміну, де ви дізнаєтеся ділові та особисті навички, необхідні для розробки, проведення переговорів і створеннябізнес-планів і художніх, шляхом поєднання робочих нарад, семінарів та лекцій.
As a participant you will experience an intense taught period over the first term where you will learn the business and personal skills needed to develop, negotiate and create business and artistic plans, through a mix of workshops, seminars and lectures.

Мета створення клубу- об'єднати зусилля співробітників фінансового сектора країни, менеджерів і власників компаній, щоб знайти рішення професійних проблем кожного члена CFO Club, поліпшити особисті навички, розширити досвід і розширити зв'язки.
The goal of the club is to unite the efforts of the country's financial sector employees, managers and owners of companies in order to find solutions to the professional problems of each CFO Club member, improve personal skills, expand experience and acquire wide connections.

З магістром з маркетингу та управління бізнесом, одним з найкращих майстрів маркетингу на ринку, ви будете розвивати технічні, стратегічні та особисті навички для навчання як інноваційного менеджера, з широким баченням компанії та здатністю вирішувати виклики, поставлені перед Поточні маркетингові та комерційні адреси.
With the Master in Marketing and Sales Management you will develop the technical, strategic and personal skills to train you as an innovative knowledge management, with a broad vision of the company and ability to meet the challenges posed by current addresses and Commercial Marketing.

Глобалізація, поява нових конкурентів і раптових змін в бізнес-стратегії означає, що, так само як бути оснащений глибокими знаннями управління проектами, менеджери проектів також повинні бути високо розвинена особисті навички та компетенції продуктивності.
Globalization, the emergence of new competitors, rapid changes in business strategies and other factors, mean that Project Managers, in addition to having to have very broad knowledge in project management, must also have highly developed personal skills and of performance.

З магістром з маркетингу та управління бізнесом, одним з найкращих майстрів маркетингу на ринку, ви будете розвивати технічні, стратегічні та особисті навички для навчання як інноваційного менеджера, з широким баченням компанії та здатністю вирішувати виклики, поставлені перед Поточні маркетингові та комерційні адреси.
With the Master in Marketing and Business Management, one of the best marketing masters in the market, you will develop the technical, strategic and personal skills to train as an innovative manager, with a broad vision of the company and ability to face the challenges posed by the Current Marketing and Commercial addresses.

Тим часом, глобалізація, поява нових конкурентів і раптових змін в бізнес-стратегії означає, що, так само як бути оснащений глибокими знаннями управління проектами, менеджери проектів також повинні бути високо розвинена особисті навички та компетенції продуктивності.
Meanwhile, globalization, the emergence of new competitors and sudden changes in business strategies mean that, as well as being equipped with an in-depth knowledge of project management, Project Managers also need to have highly developed personal skills and performance competencies.