Приклади вживання Навичка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Навичка 1- Будьте проактивні.
Це це навичка гри для дітей.
Навичка роботи з фінансами.
Skill in working with finances.Як і будь-яка інша навичка, вона потребує практики.
Навичка управління інвестиційним капіталом.
Skill capital investment management.Як і будь-яка інша навичка, вона потребує практики.
Like all skills, they require practice.Це- навичка, яку можна і треба розвивати.
Як і будь-яка інша навичка, вона потребує практики.
Like any other skills, it takes practice.І ще це навичка, якій нікого з нас не вчили.
And yet it's a skill that none of us Це особливість характеру та професійна навичка одночасно.
Ця навичка високо цінується в будь-якій професійній сфері.
This habit is prized highly in all professional arenas.У більшості випадків це навичка, якій можна навчитися.
For most people, it is a skill that can Навичка 5- Спочатку прагніть зрозуміти, а потім- бути понятим.
Habit Five- First Seek to Understand, then be Understood.Самодисципліна- це навичка, якій можна навчитися!
Practising sustainability is a skill that can Навичка 5- Спочатку прагніть зрозуміти, а потім- бути понятим.
Habit 5- Seek first to understand, then to be understood.У більшості випадків це навичка, якій можна навчитися.
In most cases, it's a skill that needs to Важлива навичка снайпера: для чого тренувати швидкість реакції.
Sniper's significant skill: the role of response speed training.Зрештою, управління часом- це навичка, якої не вистачає і багатьом дорослим.
After all, time management is a skill that many adults lack.Ось чому ця навичка містить принципи міжособистісного лідерства.
That is why this habit involves principles of interpersonal leadership.Уміння слухати і чути свої потреби- це також навичка, якій варто вчитися.
Capturing and keeping his attention is a skill you too can learn.На думку художника, вміння малювати не талант, а навичка.
According to the artist,the ability to draw is not Це дуже корисна навичка, тому що питання«Чи може, все працює зовсім не так, як ми припускаємо?».
This is a very useful skill, because the question,“Maybe everything does not work at all as we expect?”.Ключові слова: здоровий спосіб життя, студентська молодь, аспекти здоров'я, спорт, режим дня, харчування, вітаміни, тренінг,життєва навичка.
Key words: healthy lifestyle, student youth, health aspects, sports, daily time-table, nutrition, vitamins, training,life skills.Адже ця навичка необхідний не тільки на виставках або конкурсах, а й в звичайному, повсякденному житті.
After all, this skill is needed not only at exhibitions or competitions, but also in ordinary, everyday life.Зовсім не жартома педагоги іпсихологи вважають, що при підтримці таких незвичайних слухачів навичка читання сформується набагато швидше.
Not a joke of educators andpsychologists believe that with the support of such unusual students reading skills will form much faster.Так знання або навичка передається від людини до людини з мінімальними втратами, досить швидко та ефективно.
Thus, knowledge or skill is being transferred from person to person with minimal losses, quite quickly and in an effective way.Усвідомлення того, що емоційний інтелект- важлива професійна навичка, яка подекуди навіть перевершує технічні уміння,- зростає впродовж останніх років.
The awareness that emotional intelligence is an important job skill, in some cases even surpassing technical ability, has been growing in recent years.Покращена навичка вирішення проблем може позиціонувати їх для більш високого рівня можливостей та вищої заробітної плати на роботі.
Improved problem-solving skills can position them for more senior-level opportunities and higher salaries at work.Але при цьому знання або навичка не зазнає жодних змін, передається в початковому вигляді, а той, хто його отримав, часто не вносить в нього нічого від себе.
Nevertheless, knowledge or skill suffers no changes, is transferred as-is, and the one, who received it often brings nothing into it from itself.
