Що таке ОСОБЛИВО ВАЖЛИВІ Англійською - Англійська переклад

• are particularly important
• are especially important
• is especially important
• is particularly important
• are particularly crucial
• specifically important
• are particularly relevant

Приклади вживання Особливо важливі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для творчості особливо важливі.
Creativity is particularly important.

Ці якості особливо важливі для менеджера.
This skill is especially important for the manager.

Західним сусідом- були особливо важливі.
Neighbors were very important.

Ці питання особливо важливі.
Such questions are particularly significant.

Західним сусідом- були особливо важливі.
The Western territories were especially crucial.

Особливо важливі: правові аспекти франчайзингу;
The following is especially important: legal aspects of franchising;

Ці характеристики особливо важливі для комерційної техніки.
This feature will be especially useful for technical traders.

З усіх закономірностей будови тіла ці два закони особливо важливі.
For NBA types, two of the rules are especially pertinent.

Ця роль- і цей приклад- особливо важливі зараз, я вважаю.
That role, and that example, I think, is especially critical today.

Вони особливо важливі для тих, хто спадково схильний до захворювання:.
It is especially important for those who suffer from a dry mouth:.

Які елементи особливо важливі, а без яких можна обійтися.
What elements are especially important, but without which you can do.

Серед моральних творів особливо важливі«Розділи про любов».
Among his moral compositions, especially important is his"Chapters on Love.".

Вони особливо важливі, якщо потерпілий перебуває без свідомості.
That is especially vital if the affected person is unconscious.

У своєму виступі Георгіос Ціаллас виділив особливо важливі моменти.
In his speech, George Tsiallas highlighted particularly important points.

Особливо важливі для лектора дикція і гучний спокійний голос.
Especially essential for the lecturer is just a diction and a noisy calm voice.

Сонцезахисні дитячі окуляри особливо важливі для дітей в таких ситуаціях.
Protective sun wear is especially important for kids in these situations.

Особливо важливі букети для дівчаток, в тому числі, і від батьків.
Especially important are bouquets for girls, including those from fathers.

Першій інстанції особливо важливі справи, у тому числі ті, що були.
The last point is particularly important for businesses, which have been..

Особливо важливі для лектора дикція і гучний спокійний голос.
Particularly essential for the lecturer is just a diction and a loud calm vocals.

Падіння під питанням після отримання інших сигналів, особливо важливі сигнали осциляторів.
The fall tentative when other signals are especially important oscillator signals.

Особливо важливі для лектора дикція і гучний спокійний голос.
Especially very important to the lecturer is a diction and a loud relaxed vocals.

Такі попередження особливо важливі для Індії, на яку припадає 20% смертельних випадків унаслідок повеней.
Such warnings are particularly important in India, where 20 percent of the world's flood-related fatalities are estimated to occur.

Особливо важливі гороскопи- без них взагалі нічого не трапляється.
Especially important are the horoscopes- without them nothing happens at all.

Перша- особливо важливі справи, які вимагаю якнайшвидшого виконання.
The first is particularly important matters that require quick implementation.

Особливо важливі види, що продукують антибіотики(див.)- пеніцилін та ін.
Especially important species, producing antibiotics(see) to penicillin and other.

Ці бактерії особливо важливі для іммобілізації або збереження поживних речовин, тим самим запобігаючи втрати поживних речовин, таких як азот, з кореневої зони.
These bacteria are especially important for immobilizing or preserving nutrients, thereby preventing the loss of nutrients, such as nitrogen, from the root zone.

Особливо важливі дані були отримані в онтогенетичних дослідженнях сприйняття.
Particularly important data were obtained in ontogenetic investigations of perception.

Особливо важливі дні Святих або свята вписано червоним це пояснює вислів:.
Especially important Saints Days or holidays were written in red; this explains the phrase.

Особливо важливі результати топозйомки для стадії проектування в ході будівельного процесу.
Particularly important results of surveying for the design stage during the construction process.

Особливо важливі дані виходять при одночасному проведенні функціональних серцево-судинних проб з фізичним навантаженням.
Especially important data is received while conducting functional cardiovascular samples with physical exercise.