Що таке ОСТАННЬОМУ ФІЛЬМІ Англійською - Англійська переклад

• last film
• latest film
• last movie
• final film

Приклади вживання Останньому фільмі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Труп Брюса Лі знявся в його останньому фільмі!
Bruce Lee's Corpse Acted in his Final Movie!

У[[1953|1953 році]] вона з'явилася в своєму останньому фільмі для MGM,[[Сумна пісня(фільм)|Сумна пісня]].
In 1953, she appeared in her final film for MGM, Torch Song.

Труп Брюса Лі знявся в його останньому фільмі!
The body of Bruce Lee starred in his last movie!

В останньому фільмі їй сказали, що відповідь не в минулому; Він дивиться вперед.
She was told in the last movie that the answer's not in the past; it's looking forward.

У 1953 році вона з'явилася в своєму останньому фільмі для MGM.
In 1953, she appeared in her final film for MGM.

Вінтерс помер після закінчення своєї роботи на останньому фільмі.
Winters died after finishing his work on the latter film.

За роботу в останньому фільмі Кіра Найтлі потрапила в номінацію«Краща драматична актриса».
For her work in the last film, Keira Knightley was nominated for"Best Drama Actress".

Тема війни, але дещо в іншому аспекті, представлена в останньому фільмі В.
The theme of the war, but somewhat in another aspect, is presented in the latest film by V.

В останньому фільмі вона вийшла на знімальний майданчик в дуеті з Джеймі Лі Кертіс.
In the latter movie, she appeared on the shooting stage in the duet from Jamie Lee Curtis.

Він вперше працював у США, знімаючи Мей Вест у її останньому фільмі"Секстетт"(1978).
He worked in the United States for the first time directing Mae West in her last film, Sextette(1978).[1].

За роль Елізабет Беннет в останньому фільмі Кіра Найтлі була номінована на Оскар як найкраща актриса.
For the role of Elizabeth Bennet in the latest film, Keira Knightley was nominated for an Oscar as best actress.

У своєму останньому фільмі- біографічній стрічці"Харлоу"(1965)- вона зіграла матір голлівудської зірки 1930-х років Джин Харлоу( см. Харлоу Джин), яка управляла її кар'єрою;
In her last film, the biopic"Harlow"(1965)- Ginger played the mother of the Hollywood star of the 1930s Jean Harlow, who was managing her career;

За роль Елізабет Беннет в останньому фільмі Кіра Найтлі була номінована на"Оскар" як найкраща актриса.
For the role of Elizabeth Bennet in the latest movie Keira Knightley was nominated for“Oscar” for best actress.

Акбарі була депортована з Ірану і в даний час живе і працює в Лондоні, тема її виставок також розглядається в її останньому фільмі,“Життя може бути”(2014), спільно з Марком Казінсом.
Akbari was exiled from Iran and currently lives and works in London, a theme addressed in her latest Film, Life May Be(2014), co-directed with Mark Cousins.

Зйомки у своєму останньому фільмі для студії«20th Century Fox»,«Щось повинно трапитися»(1962), вона не завершила[8].
The filming in his last film for the studio“20th Century Fox”,“Something must happen”(1962), she did not finish.

Ми відправилися в місто Кіровськ на краю Полярного кола, щоб побачити вмираючу провінційну Росію, яка загрузла в корупції, насильстві та пияцтві, яку режисер Звягінцев зобразив у своєму останньому фільмі.
We went to the city of Kirovsk, to the edge of the Arctic Circle to see the dying provincial Russia mired in corruption, violence and drunkenness, which director Zvyagintsev depicted in his latest film.

Він з'явився в своєму останньому фільмі в 1960 році у віці 83, а 25 квітня 1961 він помирає в Голлівуді від серцевої недостатності.
He appeared in his last film in 1960 at the age of 83, dying in Hollywood on April 25, 1961, of heart failure.

Хоча ми сподіваємось побачити Ана де Армас у ролі дівчинки Бонда в останньому фільмі, в якому Даніель Крейг зіграє як найвідомішого британського секретного агента кіно, ми можемо зняти помилку з першими образами іншої ролі, яка неодмінно відзначить перед і пізніше в кар'єрі.
While we hope to see Ana de Armas in the role of Bond girl in the last film that Daniel Craig will star in as the most iconic British secret agent of cinema, we can take off the bug with the first images of another role that will surely mark a before and a later in his career.

Наприклад, персонаж в моєму останньому фільмі«Август»(про Волл Стріт) був саморуйнівним, а я сам тоді як раз проходив ту ж саморуйнівну фазу».
The character in my last film, August[set on Wall Street], was very self-destructive, for instance, and at the time I was going through a self-destructive phase myself.

Останнім фільмом актора стала німецька драма"Тигриця" в 1992 році.
The last film actor was the German drama“The Tigress” in 1992.

Його останнім фільмом є“Ніч 1000 годин”(2016).
His latest film is“Night of a 1000 Hours”(2016).

Це був останній фільм, де використовується образ Бродяги-Чарлі.
This was the last film that used the image of Tramp Charlie.

У 1976 році вийшов останній фільм Альфреда Хічкока«Сімейний змова».
In 1976, the last movie by Alfred Hitchcock“Family Plot” was out.

Його останній фільм«Буддей»(Зерно) наразі знаходиться в постпродукції.
His latest film Buğday(Grain) is currently in post-production.

Останні фільми майстра.
The Master's last film.

Останній фільм, який я подивилася?
The last movie I have seen?

За останній фільм Емма Робертс потрапила в номінацію«Teen Choice Award».
Over the last film Emma Roberts got in the nomination“Teen Choice Award”.

Дивіться останній фільм Atomic Blonde 2017. Неймовірний фільм….
See the latest film Atomic Blonde 2017. incredible film….

Це був останній фільм режисера Гері Вініка.
This was the final film of director Gary Winick.