Що таке ОТЕЛЯ Англійською - Англійська переклад

• hotel

Приклади вживання Отеля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Это из отеля?
Is it a hotel?

Я возле твоего отеля.
I'm outside your hotel.

Адрес отеля: Проспект Азадлиг 1 Б.
Hotel address: Azadlig Avenue 1B.

Понеділок- Містер отеля.
Monday- Mister hotel.

Вид ночью из отеля превосходен.
The view from this hotel at night is beautiful.

Это свидетельница из отеля.
This is the witness from the hotel.

Менеджер отеля в Ки-Уэст опознал Зака.
The hotel manager in Key West positively I.D. Ed Zach.

Из презерватива в номере отеля.
The condom found in the hotel room.

Почему все постояльцы отеля в этом поезде?
Why are all the people from the hotel on this train?

Возьми такси до отеля.
You're going straight to the hotel in a cab.

Но не все из отеля принимают в этом участие.
But not everyone from your hotel is involved in this.

Главное, не выпускай их из отеля.
Just don't let them out of hotel.

Вряд ли Мурфилд окажется в бассейне отеля, так что все в порядке.
It's not like Muirfield's gonna be at a hotel pool, so we're good.

Мне только что позвонили из отеля.
I just got a call from the hotel.

Это же с витрины отеля в Палм Бич, где мы останавливались.
It's from that window in the hotel in Palm Beach that we stayed in.

Вам звонят по телефону отеля.
There's a call on the house phone for you.

Он написан на бланке отеля, возможно, он записал его сегодня.
It was written on hotel stationery, so he probably just wrote it down today.

Что насчет телефонов внутри отеля?
What about the phones inside the hotel?

Мы выписались из отеля, но вы можете связаться со мной в любое время.
We have checked out of the hotel, but feel free to contact me anytime.

Она была в той ужасной компании из отеля.
She's part of that ghastly crowd from the hotel.

В случае, если понадоблюсь, номер отеля на холодильнике.
In case you need it the number for the hotel is on the fridge.

Майкл, как идет дело с тем уборщиком из отеля?
Michael, how did that business with the hotel leaner turn out?

Сколько раз мне приходилось вытаскивать тебя из номеров отеля, потому что ты был обдолбанным?
How many times did I have to drag you out of hotel rooms'cause you were so wasted?

Почему австралийцы- Більшість«грізним» гости отеля?
Why do Australians- most«formidable» guests of the hotel?

Я предполагал, что тот, кто придумал для отеля концепцию лабиринта должен быть мрачным и замкнутым.
I would expect someone who dreamed up the maze concept for a hotel to be darker, more mixed up inside.

Миттєво повідомляє готельєра про оформлення броні через сайт отеля.
Hotelier immediately informs a guest about booking via hotel site.

Сколько раз мне приходилось вытаскивать тебя из номеров отеля, потому что ты был так пьян, что я не знала, жив ли ты?
How many times did I have to drag you out of hotel rooms,'cause you were so wasted I didn't know if you were dead?

Когда они участвуют на встречах очень высокого уровня, в конференц-зале отеля.
Attending some very private, very high-level meetings in the hotel conference room.

Возможно, мы могли бы сходить в кино или в бассейн отеля, и нам не нужно было бы волноваться, чточто-то выведет тебя из себя.
Maybe we could actually go to a movie or a hotel pool, and we wouldn't need to worry about something setting you off.

Окей, я знаю что ты губная гармошка, но в данный момент ты сорокалетняя женщина с хорошим телом в бассейне отеля.
Okay, so I know you're a harmonica, but right now you're a 40-year-old woman with a good body in a hotel pool.