Приклади вживання Отримати близько Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трейдери можуть розраховувати отримати близько 170 піп/ місяць.
Traders can expect to gain about 170 pips/month.Аліна планувала отримати близько 70 тисяч доларів від цих торгів.
Alina planned to receive about 70 thousand dollars from these trades.За кожен з них Кличко міг би отримати близько 15 мільйонів доларів.
For each Klitschko could get about$ 15 million.При гарній активності ви в день зможете отримати близько 100 рублів.
With good activity, you can get about 100 rubles a day.Одягнена жінка голий чоловік отримати близько з моделі під час artclass.
Cfnm get close with models during artclass.Тут ви можете отримати близько 500 і більше овочевих рецептів у різних місцях.
Here you may get About 500 and more vegetable recipe over all over different places.Цього часу достатньо, щоб отримати близько 1000 знімків.
This gave me just enough time to get around a hundred photographs.Українці зможуть отримати близько півсотні медичних послуг безкоштовно в 2020 році.
Ukrainians will be able to get about fifty of medical services for free in 2020.У кінці 2009 року за 1$ можна було отримати близько 1300 Биткоинов.
At the end of 2009 it was possible to receive about 1300 Bitcoins for $1.Пам'ятайте, щоб отримати близько 20% вашого раціону в хороші жири(омега-3 і омега-6 масла).
Remember to get about 20% of your diet in good fats(Omega 3 and Omega 6 oils).Всього цього року Україна може отримати близько$12 млрд з різних джерел.
Most likely, this year Ukraine will get roughly 12 billion dollars from various sources.Ви повинні отримати близько фунта на тиждень з близько половини ваги отримується вашої дитини.
Each week you can expect to gain about a pound and half of that weight will be going Отже, ще раз, Якщо ви взяли мене і ви нагромаджене мене сотні разів, ви отримати близько 60 історію skyscrapper.
So once again, if you took me and you piled me up a hundred times, you will get about a 60 story skyscrapper.Користувач отримує 4 Гб внутрішньої пам'яті, і ви можете отримати близько шести тижнів звичайного використання без підзарядки.
There is 4GB of internal storage, and you can get around six weeks of standard use between charges.На даний момент, ви повинні отримати близько фунта на тиждень з близько половини ваги отримується вашої дитини.
You will now be gaining about a pound a week, but roughly half of each pound Згідно з опитуваннями,партія Нетаньяху«Лікуд», незважаючи на корупційні скандали, може отримати близько 30 з 120 місць в парламенті.
Opinion polls showNetanyahu's Likud party is likely to win about 30 seats in the 120-member parliament.За програмою EFF Україна могла отримати близько 17, 5 млрд доларів, що склало б 900% від квоти країни в МВФ.
According to the EFF program, Ukraine could receive about$ 17.5 billion, which would be 900% of the quota of the country in IMF.Досить від однієї гускивиростити 5-7 гусенят, щоб повністю окупити її зміст і отримати близько шістдесяти кілограмів смачного м'яса.
It's enough to grow 5-7goslings from one goose to fully pay back its content and get about sixty pounds of delicious meat.Це дозволить Трампу отримати близько 8 мільярдів доларів для будівництво стіни на кордоні з Мексикою без схвалення Конгресу.
Thus, Trump plans to get about$ 8 billion Для порівняння, партія, щонабрала 5% голосів виборців в Україні за такою системою змогла б отримати близько 4 млн грн. відшкодування.
By way of contrast, a party that Від цієї угоди планується отримати близько 306 млрд рублів,- додала директор департаменту доходів Мінфіну.
From this transaction is expected to receive about 306 billion rubles,- added the director of the Department of revenues of the Ministry of Finance.Тому Фірташ, якщо він відмовиться укласти угоду зі слідством та визнати себе винним,може отримати близько 20-25 років американської тюрми.
Therefore, if Firtash refuses to make a deal with the prosecution and to plead guilty,he could get around 20-25 years in American prison.На даний момент, ви повинні отримати близько фунта на тиждень з близько половини ваги отримується вашої дитини.
At the moment, you should be gaining around a pound a week with Ви можете отримати близько двох годин безперервного запису, а акумулятор можна знімати, так що важкі користувачі, імовірно, зможуть запакувати запас.
You can get about two hours of continuous recording, and the battery is removable, so heavy users will presumably be able to stock spares.Якщо протягом доби організму потрібно отримати близько 2. 5 літрів, то в такому випадку приблизно така ж кількість і буде виводитися з організму.
If during the day the body needs to get about 2.5 liters, then in this case, Влада Криму підготувалися до проведення аукціонів з продажуземельних ділянок, від яких кримський бюджет розраховує отримати близько 150 млн. грн.
Crimean authorities Скритність в формулюваннях нової технології не завадила компанії Paragraf отримати близько 4 мільйонів доларів інвестицій ще на початку минулого року.
The secrecy in the wording of the new technologydid not prevent the Paragraf company from receiving about 4 million dollars of investments at the beginning of last year.Листопада в Туреччині відбулись парламентські вибори, у результаті яких правлячій"Партії справедливості та розвитку"(AKP)вдалося отримати близько 50 відсотків голосів.
The results of the election in Turkey on 1 November took analysts by surprise:the Justice and Development Party(AKP) received nearly half the votes….Що стосується поповнення скарбниці за рахунок податків в гральній сфері,перед державою стоїть завдання отримати близько 3 млн. гривень за перший рік роботи казино.
With regard На думку глави муніципалітету Нікоса Ніколаідес,досить провести перебудову всього трьох об'єктів нерухомості, щоб отримати близько п'яти сотень одиниць житла.
According 
