Що таке ОТРИМАТИ БІЛЬШУ Англійською - Англійська переклад

• to get more
• to gain greater
• to gain more
• receiving more

Приклади вживання Отримати більшу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як отримати більшу зарплату.
How to Get More Pay.

Це допоможе отримати більшу компенсацію.
This will help you to get higher compensation.

Дізнайтеся, як мислити стратегічно і отримати більшу довіру.
Learn how to think strategically and gain greater confidence.

Бізнес може отримати більшу вигоду від open data.
Businesses could take more advantage of the fantastic open data community.

Чим більше ви граєте, тим більше шансів отримати більшу винагороду.
The more you play, the higher the chance of getting greater rewards.

Все, що їм потрібно- отримати більшу кількість голосів, ніж конкуренти.
It just needed to get more votes than the competition.

Дізнайтеся, як мислити стратегічно і отримати більшу довіру.
You will also learn how to think strategically and gain greater confidence.

Виходячи з цього пацієнти можуть бути впевнені, що клініки не зацікавлені в нав'язуванні непотрібних послуг, щоб отримати більшу суму.
So patients can be assured that clinics are not interested in imposing unnecessary services in order to receive extra money.

З нами на вашій стороні ваш веб-сайт зобов'язаний отримати більшу видимість.
With us by your side, your website is bound to get more visibility.

Багато магазинів, сподіваючись отримати більшу кількість клієнтів, масово наповнюють свій портал текстами, не приділяючи уваги їх якості.
Many shops, hoping to get more customers, massively fill their portal with texts, not paying attention to their quality.

Отже, BLS змінила, як вони обчислювали податки, щоб отримати більшу надійність.
So, the BIS changed how they calculated taxes to get greater reliability.

Їм часто хочеться спробувати новий спосіб дій, отримати більшу свободу, притому вони відчувають великий страх вийти з рамок.
They often want to try a new way of action, to get more freedom, and, moreover, they have a big fear of getting out of the box.

Різноманітна бонусна програма приваблює новачків і допомагає активним гравцям отримати більшу вигоду від гри.
A varied bonus program attracts newcomers and helps active players get great benefits from the game.

Правильно обраний напрям роботи і бізнес-стратегія допоможуть отримати більшу виручку і швидше вийти на рівень самоокупності на старті.
Correctly chosen direction and business strategy will help to get more revenue and more quickly reach the level of self-sufficiency at the start.

Ви можете поширити близько 30 кг порошку на один акр землі, а потім зорати його, щоб отримати більшу віддачу від нього.
You can spread about 30 kg of the powder to one acre of land and then plow it to get more value out of it.

Вивчення онлайн часто розумний спосіб отримати більшу гнучкість в своєму графіку, а також скористатися перевагами програми не пропонуються поруч з вашим місцем розташування.
Studying online is often a smart way to gain more flexibility in your schedule as well as take advantage of programs not offered near your location.

Інвестування часто представляють як процес відкладання грошей зараз в надії отримати більшу суму в майбутньому.
Investing is often described as the process of laying out money now in the expectation of receiving more money in the future.

Отримати більшу обізнаність про ступінь відповідальності менеджера, коли йдеться про надихання та мобілізацію своєї команди, досягнення результатів та підвищення продуктивності праці.
Acquire greater awareness of the degree of responsibility that the manager has when it comes to inspiring and mobilizing his team, in achieving results and improving work performance.

Кілька звичайних фермерів годують своїх худоби з ГМ-продуктів, щоб вони могли отримати більшу кількість м'яса і молока.
Several conventional farmers feed their live stock with GM products so that they can get higher amounts of meat and milk.

І те, що Усі виплати оподатковуються робить його відмінним вибором для тих, хто хоче отримати більшу малого бізнесу медичного страхування покриття без обмеження бюджету підприємства.
And the fact that all withdrawals are tax-free makes it a great option for those who want to get great small business insurance health coverage without constraining the enterprise's budget.

Що SpaceX може досягати червоної планети і почати колонізацію знизиться до нуля, якщо він не зможе отримати більшу і потужну ракету.
The chance that SpaceX can reach the red planet and begin colonization drops to zero if it can't get a larger, more powerful rocket up and running.

Одинадцять днів за ціною десяти- це вигідна можливість заощадити Ваш сімейний бюджет і при цьому отримати більшу кількість оздоровчих і рекреаційних процедур для всієї родини!
Eleven days at a price of ten is a profitable opportunity to save your family budget while getting more health and recreational procedures for the whole family!

Працюючи з постійними і надійними постачальниками можна знайти товар, що цікавить за більш доступною ціною, тим самим розширити асортимент магазину і отримати більшу кількість нових клієнтів.
Working with regular and reliable suppliers, you can find the product of interest at a more affordable price, thereby expanding the range of the store and get more new customers.

Акція«10+1»- це прекрасна можливість відпочити у Трускавці з економією для свого сімейного бюджету, а також отримати більшу кількість оздоровчих та рекреаційних процедур для всієї родини!
Eleven days at a price of ten is a profitable opportunity to save your family budget while getting more health and recreational procedures for the whole family!

Коли нам казали, що п'ять є максимумом, ми намагалися з'ясувати[за допомоги експерта з паліативної допомоги] чи це відповідає істині, яким чином це встановлено та яким чином ми можемо отримати більшу кількість препарату.
When they told us that five was the maximum we tried to find out through[a palliative care expert] whether that's true, how that's determined, and how we could get more of the medicine.

Ми вже говорили про хитрощі для поліпшення конфіденційності, про те, як ви можете отримати більшу безпеку на своєму мобільному та комп'ютері, а також про останні скандали щодо обробки даних за останньою модою соціальних мереж, Face App.
We have already talked about tricks to improve your privacy, how you can get more security on your mobile and computer and the latest scandal regarding data processing with the latest fashion of social networks, the Face App.

Коли ви працюєте з маленьким комп'ютером на екрані, наприклад ноутбуком або переглядаєте книгу з надто великою кількістю даних, чи колись намагаєтеся отримати більшу область перегляду, перемикаючи панель стану, панель формул та стрічку?
When you are working with a small screen computer, such as a laptop, or browsing a workbook with too much data, have you ever try to get a bigger browsing area by toggling the status bar, the formula bar and the ribbon off?

Організацій були зосереджені на області логістики і управління ланцюгами поставок, щоб отримати більшу конкурентну перевагу за рахунок більш швидкої доставки та операційної ефективності, часто на основі стратегічного партнерства та альянси.
Organisations have focused on the area of logistics and supply chain management to gain greater competitive advantage through faster delivery and operational efficiencies often through strategic partnerships and alliances.

В той же час дійсні причини такої ситуації більш глибокі, оскільки стали наслідком намірів Туреччини отримати більшу свободу дій від США, послабити їх вплив у регіоні в рамках своєї боротьби за регіональне лідерство.
At the same time, the real reasons for this situation are more profound, as they are the result of Turkey's intentions to gain more leeway from the USA, to weaken its influence in the region as part of Turkey's struggle for regional leadership.