Що таке ОТРИМАТИ БІЛЬШ ГЛИБОКЕ РОЗУМІННЯ Англійською - Англійська переклад

• to gain a deeper understanding
• gaining a deeper insight

Приклади вживання Отримати більш глибоке розуміння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчитися біблійний грецький і отримати більш глибоке розуміння Нового Завіту.
Learn Biblical Greek and gain a deeper understanding of the New Testament.

Метою T2K є отримати більш глибоке розуміння параметрів нейтринних осциляцій.
The goal of T2K is to gain deeper understanding of parameters of neutrino oscillation.

Ви зацікавлені в інфекційних захворювань і ви хочете, щоб отримати більш глибоке розуміння того, як працює імунна система?
Are you interested in infectious diseases and do you want to gain a deeper understanding of how the immune system works?

Отримати більш глибоке розуміння різних видів пластмас і які один робить кращі контейнери для вашого продукту.
Get a deeper understanding of the different types of plastics and which one makes the best containers for your product.

В останні десятиліття вчені звернулися до моделювання поведінки рою, щоб отримати більш глибоке розуміння колективної поведінки.
In recent decades, scientists have turned to modeling swarm behaviour to gain a deeper understanding of the behaviour.

Результати цього дослідження дозволили отримати більш глибоке розуміння того, що саме потрібно користувачам, щоб забезпечити інформаційну безпеку майбутньої мобільної революції.
The findings have helped us achieve a more in-depth understanding of what is needed in order to secure the future of the mobile revolution.

Студенти матимуть можливість опанувати державою в найсучасніших інструментів управління і отримати більш глибоке розуміння глобальної динаміки бізнесу.
Students will have the chance to master state-of-the-art management tools and obtain a deeper understanding of global business dynamics.

Студенти, які проходять курс в одній із соціальних наук отримати більш глибоке розуміння соціальних і культурних конструктів, які становлять людський досвід.
Students who take a course in one of the social sciences gain a deeper understanding of the social and cultural constructs that make up human experience.

Студенти, як правило, вивчають такі теми, як фінанси, зв'язок та теорія бізнесу, щоб отримати більш глибоке розуміння того, як діють підприємства.
Students typically study topics such as finance, communication, and business theory to gain a deeper understanding of how businesses functions.

Для тих, хто бажає, щоб отримати більш глибоке розуміння всіх речей каталанська, поїздка в Національний музей мистецтва Каталонії, безсумнівно, відповість на всі ваші запитання.
For those who wish to gain a deeper understanding of all things Catalan, a trip to the National Art Museum of Catalonia is sure to answer all your questions.

Тисячі студентів приймають ці курси навчання з метою підвищення їх резюме, розвивати свої навички та отримати більш глибоке розуміння обраної ними галузі.
Thousands of students are taking these courses of study in order to enhance their resumes, build their skills, and gain a deeper understanding of their chosen field.

Цей ступінь варіант може надати студентам можливість отримати більш глибоке розуміння основних концепцій, а також виявити більш просунуті теми, пов'язані з маркетингом та бізнесом.
This degree option can provide students with the ability to gain a more thorough understanding of core concepts, as well as discover more advanced topics associated with marketing and business.

Ця програма призначена для тих, хто очікує введення черговий курс навчання на рівні коледжу або тим, хто хотів би отримати більш глибоке розуміння англійської мови…[-].
This program is for those who anticipate entering a regular course of study at the college level or for those who would like to gain a deeper understanding of the English language.

Професійний LLM в галузі трудових відносин та трудового права дає студентам можливість отримати більш глибоке розуміння теорії, політики та принципів, які лежать в основі праці та трудового права.
The Professional LLM in Labour Relations and Employment Law gives students the opportunity to gain a deeper understanding of the theory, policies and principles that underlie labour and employment law.

Студенти, які вибирають для вивчення права в Індонезії отримаєте введення в багату культуру островів і отримати більш глибоке розуміння культури різних його груп людей.
Students who choose to study law in Indonesia will get an introduction to the rich culture of the islands and gain a deeper understanding of the culture of its various people groups.

Програма дозволяє студентам отримати більш глибоке розуміння основних проблем безпеки в нашому глобалізованому суспільстві, надаючи їм навички, необхідні для оцінки відповідних дій з боку національних та міжнародних учасників спільноти.
The programme allows students to acquire a deep understanding of the main challenges posed to security in our globalized society providing them with the skills required to evaluate responses from national actors and the international community.

Цей тип ступеня може забезпечити більш повне уявлення про різні методи, теорії та пов'язані матеріали, щоб допомогти студенту отримати більш глибоке розуміння своєї галузі.
This degree type can provide a more comprehensive look at various methods, theories and related materials to help a student gain a deeper understanding of his or her industry.

МАБІТ-ITM(інформація Концентрація безпеки) фокусується на необхідність адаптації до мінливих ландшафтом і порушником, щоб отримати більш глибоке розуміння управління ризиками, інформаційної безпеки та конфіденційності даних.
The MSIT-ITM(Information Security Concentration) focuses on the need to adapt to the changing intruder landscape and to gain a deeper understanding of risk management, information security, and data privacy.

За цікавим збігом обставин, найближчий сусід Террі Винограду в Пало-Альто виявився людиною, який також може допомогти комп'ютерів отримати більш глибоке розуміння справжнього значення слів.
By a curious coincidence, Terry ­Winograd's next-door neighbor in Palo Alto is someone who might be able to help computers attain a deeper appreciation of what words actually mean.

У сучасному світі існує безліч інформації, даних і знань, які можуть бути вивчені і зібрані разом, щоб отримати більш глибоке розуміння основних механізмів для того, щоб мати можливість приймати більш обгрунтовані рішення.
In today's world there is an abundance of information, data and knowledge that can be explored and brought together, to gain a deeper understanding of underlying mechanisms in order to be able to make better decisions.

Докази того, що Хокінг був правий, ростуть, але цей новий метод визначення температури аналогової чорної діри може допомогти отримати більш глибоке розуміння термодинаміки чорної діри.
The evidence that Hawking was right is mounting, but this new method for detecting the temperature of the analogue black hole could help us gain a deeper understanding of the thermodynamics of a black hole.

Перш ніж розпочати відновлення даних, бажано знати, яка саме файлова система використовується на вашому цифровому носії, щоб отримати більш глибоке розуміння способу зберігання файлів у сховищі, а також обрати відповідне програмне забезпечення для відновлення даних.
Before you start data recovery, it's advisable for you to know which file system is employed on your data storage medium to get more profound understanding of how your files are actually stored and thus choose the proper data recovery software.

Вони будуть також дивитися на, як люди взаємодіють з навколишнім середовищем, а також можливості і проблеми їх оточення може уявити, що дозволяє отримати більш глибоке розуміння різних громад і культур, які існують у всьому світі.
They will also look at the ways in which people interact with their environment, and the opportunities and challenges an environment can present, thereby gaining a deeper insight into the different communities and cultures that exist around the world.

Одґудський дворічний, неповний робочий день професійний LLM у галузі трудових відносин та трудового права дає студентам можливість отримати більш глибоке розуміння теорії, політики та принципів, які лежать в основі праці та трудового права.
Osgoode's two-year, part-time Professional LLM in Labour Relations and Employment Law gives students the opportunity to gain a deeper understanding of the theory, policies, and principles that underlie labour and employment law.

Шестимісячна стипендія International Council of Ophthalmology та Eye Cancer Foundation має допомогти перспективним молодим офтальмологам з країн, що розвиваються, які хотіли б отримати більш глибоке розуміння діагностики і лікування ретинобластоми.
The International Council of Ophthalmology(ICO) and Eye Cancer Foundation(ECF) six-month training opportunity is available for young ophthalmologists from developing countries who wish to gain a deeper insight into Retinoblastoma diagnosis and treatment.

Грунтуючись на програмі нашої бакалавра з такою ж назвою, наші студенти отримають більш глибоке розуміння про майже безмежних можливостей воістину глобальної, всепроникною, мобільного зв'язку обчислювальної.
Building on our Bachelor's programme of the same name, our students will get a more in-depth insight of the almost limitless possibilities of a truly global, all-pervasive, mobile computing connectivity.

Грунтуючись на програмі нашої бакалавра з такою ж назвою, наші студенти отримають більш глибоке розуміння про майже безмежних можливостей воістину глобальної, всепроникною, мобільного зв'язку обчислювальної.
Building on our Bachelor's programme of the same name, our students will get a more in-depth insight of the almost limitless possibilities of a truly global, all-pervasive.