Що таке ОТРИМАТИ ВПЕВНЕНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• gain confidence
• to obtain assurance

Приклади вживання Отримати впевненість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фермери можуть отримати впевненість, побачивши, що їхні права належним чином оформлені.
Farmers can gain confidence seeing that their rights are properly documented.

Досягнення навіть найменших цілей у фітнесі допоможе вам отримати впевненість у тілі та зберегти мотивацію.
Accomplishing even the smallest fitness goals at first will help you gain confidence and keep you motivated.

Ми вже сьогодні допомагаємо отримати впевненість і свободу для здійснення Ваших прагнень в майбутньому.
We are helping to gain confidence and freedom to fulfill your aspirations in the future.

Досягнення навіть найменших цілей у фітнесі допоможе вам отримати впевненість у тілі та зберегти мотивацію.
Accomplishing even the smallest fitness goals will help you gain body confidence and keep you motivated.

Інший спосіб отримати впевненість, щоб відточити свої навички в чимось на зразок шахів, мистецтво, музика, комп'ютери або письмовій формі.
Another way to gain confidence is to hone your skills in something like chess, art, music, computers or writing.

Багаторівнева структура означає, що вивчення англійської мови може початися на оптимальному етапі, щоб отримати впевненість та ефективно навчатися.
A multi-level structure means your English language studies can begin at the optimal stage to gain confidence and learn effectively.

Студенти можуть отримати впевненість при вирішенні рівнянь і функцій, визначаючи ймовірність і працюючи з цілими числами та многочленів.
Students can gain confidence when solving equations and functions, determining probability, and working with integers and polynomials.

Наше управління MSc Фінанси забезпечить вам більш широке розуміння фінансів, щоб допомогти вам отримати впевненість у будь-якій ролі чи галузі.-.
Our MSc Financial Management will equip you with a broader understanding of finance to help you gain confidence in any role or industry.-.

Ми пропонуємо сприятливе і складне середовище, яке заохочує вас відштовхуватися, отримати впевненість і вийти з знань, глобальної перспективи та навичок критичного мислення, які сьогодні прагнуть шукати роботодавці.
We provide a supportive and challenging environment that encourages you to push yourself, gain confidence, and graduate with the knowledge, global perspective, and critical thinking skills today's employers are looking for.

Це простий одяг, який допомагає мастектомізованим жінкам спокійно сприйняти те, як виглядає їх нове тіло, отримати впевненість і нормалізувати життя з однією молочною залозою.
It is a simple garment which aims to help mastectomized women come to peace with their new body image, gain confidence and normalise living with one breast.

Батько орієнтації, у тому числі взаємодії з вчителями, знання про функціонування школи і більш глибоке розуміння про їх дитини психіка також допомагає їм налагодити більш глибокі відносини з їх дитина, при наданні допомоги дитині отримати впевненість і оцінити вартість навчання.
Parent orientation including interaction with teachers, knowledge about the functioning of the school and a deeper understanding about their child's psyche also helps them forge deeper relationship with their kid, while helping the kid gain in confidence and appreciate the value of learning.

З 24-годинний доступ до нашої студії, ви будете мати весь час вам потрібно, щоб отримати впевненість і досвід з навичками і поняттями ви вивчаєте.
With 24 hour access to our studios, you will have all the time you need to gain confidence and experience with the skills and concepts you are learning.

Ідеально підходить для студентів, які хочуть покращити загальний рівень англійської мови в загальних цілях та отримати впевненість у ефективній комунікації в реальних ситуаціях.
Ideal for students who want to improve their overall English language proficiency for general purposes and gain confidence to communicate effectively in real-life situations.

Цей курс покликаний покращити словесний словник ділової англійської для студентів та допомогти їм отримати впевненість у ефективному спілкуванні англійською мовою у різних ділових ситуаціях.
This course is designed to improve students' Business English vocabulary and help them gain confidence to communicate effectively in English in various business situations.

Огляд зазвичай значно менший за обсягом, ніж аудит, який виконується відповідно до Міжнародних стандартів аудиту, і отже не надає нам можливості отримати впевненість в тому, що нам стане відомо про всі значні питання, які можна було б ідентифікувати під час аудиту.
A review is substantially less in scope than an audit conducted in accordance with Dutch auditing standards and consequently does not enable us to obtain assurance that we would become aware of all significant matters that might be identified in an audit.

Огляд зазвичай значно менший за обсягом, ніж аудит, який виконується відповідно до Міжнародних стандартів аудиту, і отже не надає нам можливості отримати впевненість в тому, що нам стане відомо про всі значні питання, які можна було б ідентифікувати під час аудиту.
A review is substantially less in scope than an audit conducted in accordance wi th International Standards on Auditing and consequently docs not enable us to obtain assurance that we would become aware of all signiricant matters that might he identified in an audit.

Особливу увагу Проект USAID«Трансформація фінансового сектору» приділяє питанням фінансової грамотності та захисту прав споживачів фінансових послуг, щоб допомогти їм отримати впевненість, знання, інформацію та захист, необхідні для розширення можливостей повноцінної участі у фінансових ринках.
The Financial Sector Transformation Project focuses on financial literacy and financial consumer protection to help consumers gain confidence, knowledge, information and protection necessary to expand the opportunities of full participation in financial markets.

Отримайте впевненість при водінні для операторів з SmartBase™.
Gain a confident driving experience for operators with SmartBase™.

Ви отримаєте впевненість у стратегічних сферах, включаючи прийняття фінансових рішень, лідерство на практиці та управління цими культурами.-.
You gain confidence in strategic areas including financial decision making, leadership in practice and managing across cultures.

Як отримати впевненості у результаті діагностики та лікування захворювання і забезпечити ефективну реабілітацію?
How to gain the confidence in a result of the diagnosis and treatment of disease and ensure effective rehabilitation?

Величезним плюсом стане те, що інвестори отримають впевненість у розумному внеску коштів в альтернативну енергетику, адже нові свердловини будуть максимально продуктивними.
A huge plus will be that investors will have confidence in reasonable investment in alternative energy, because the new wells will be as productive as possible.

Так ви отримаєте впевненість, що Вам повернуть гроші, або ж навпаки вирішите не позичати саме цій людині.
So you will get the confidence that you will get money back or decide otherwise not to lend to this person.

Якщо з нашої життєвої історії є одне відхилення, ми сподіваємось, що ви отримаєте впевненість взяти право власності на своє життя і зіткнутися з найбільшим страхом і порушити відповідність, якою життя намагається подарувати всім.
If there is one takeaway from our life story, we hope you gain the confidence to take ownership of your life and face your biggest fear and break the conformities that life oftentimes tries to bestow on everyone.

Протягом останніх декількох годин ми отримали впевненість у тому, що всі сторони, які беруть участь в операції, збираються припинити стріляти один в одного і зосередити увагу на загрозі з боку угруповання«Ісламська держава»,- сказав речник Центрального командування США Джон Томас.
In the last several hours, we have received assurance that all parties involved are going to stop shooting at each other and focus on the ISIL threat," US Central Command spokesman, Colonel John Thomas, said.

Ви отримаєте впевненість у вербальній підтримці аргументів за та проти експертної думки та експериментальних знахідок, і ви спробуйте розробити експеримент для вирішення відповідного питання дослідження…[-].
You will gain the confidence to verbalise arguments for and against expert opinion and experimental findings, and you will design an experiment to address a relevant research question.

Протягом останніх декількох годин ми отримали впевненість у тому, що всі сторони, які беруть участь в операції, збираються припинити стріляти один в одного і зосередити увагу на загрозі з боку угруповання«Ісламська держава»,- сказав речник Центрального командування США Джон Томас.
In the last several hours, we have received assurance that all parties involved are going to stop shooting at each other and focus on the Islamic State of Iraq and Levant[ISIL] threat," Colonel John Thomas, spokesman for the US Central Command, said on the 30 Aug 16.

Протягом останніх декількох годин ми отримали впевненість у тому, що всі сторони, які беруть участь в операції, збираються припинити стріляти один в одного і зосередити увагу на загрозі з боку угруповання«Ісламська держава»,- сказав речник Центрального командування США Джон Томас.
In the last several hours, we have received assurance that all parties involved are going to stop shooting at each other and focus on the ISIL threat,” US Central Command spokesman, Colonel John Thomas, said using an acronym for IS.

Протягом останніх декількох годин ми отримали впевненість у тому, що всі сторони, які беруть участь в операції, збираються припинити стріляти один в одного і зосередити увагу на загрозі з боку угруповання«Ісламська держава»,- сказав речник Центрального командування США Джон Томас.
In the last several hours, we have received assurance that all parties involved are going to stop shooting at each other and focus on the ISIL threat," said Colonel John Thomas, Central Command spokesman, using an acronym for the Islamic State group(ISIS).

Ви отримаєте впевненість в особистому та професійному житті.
You will gain confidence in your personal and professional life.