Що таке TO GAIN CONFIDENCE Українською - Українська переклад

• завоювати довіру
• знайти упевненість
• набути впевненості
• отримати впевненість
• втертися в довіру

Приклади вживання To gain confidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to gain confidence in yourself?
Як набути впевненості в собі?

That's the only way to gain confidence.
Це єдиний шлях забепечити довіру.

How to gain confidence in your abilities.
Як знайти упевненість в своїх силах.

Then everything should be done to gain confidence.
Потім слід зробити все, щоб завоювати довіру.

We are helping to gain confidence and freedom to fulfill your aspirations in the future.
Ми вже сьогодні допомагаємо отримати впевненість і свободу для здійснення Ваших прагнень в майбутньому.

We needed a game like this, to gain confidence and be calm.".
Нам потрібен був такий матч, щоб набути впевненості і спокою.

We plan to gain confidence among our foreign customers due to the high quality of our products and credible partners.
Ми плануємо завоювати довіру наших зарубіжних споживачів завдяки високій якості нашої продукції та стабільним партнерам.

Only twenty or so years ago when received some education could afford to gain confidence in tomorrow.
Всього двадцять або трохи більше років тому отримане коли-то освіта могло дозволити придбати впевненість у завтрашньому дні.

He needs to gain confidence.
До нього потрібно втертися в довіру.

A multi-level structure means your English language studies can begin at the optimal stage to gain confidence and learn effectively.
Багаторівнева структура означає, що вивчення англійської мови може початися на оптимальному етапі, щоб отримати впевненість та ефективно навчатися.

Perhaps he complains, NASA needed to gain confidence again, which he had in the 1960s, in the glorious days of"Apollo.".
Можливо, нарікає він, NASA потрібно знову знайти упевненість, що у неї була в 1960-ті роки, у славні дні«Аполлона».

Supportive of our learners and staff, as well as the region, helping all to gain confidence and achieve their potential.
Підтримувати наших учнів і співробітників, а також регіону, допомагаючи всім здобути впевненість і досягти свого потенціалу.

And it is important not only to gain confidence, but also to preserve it, if you want the marriage to be long and happy.
Причому важливо не тільки завоювати довіру, а й зберегти його, якщо ви хочете, щоб шлюб був тривалим і щасливим.

During 21 years of successful and fruitful work we have showed ourselves as a reliable partner, and have managed to gain confidence of a great number of customers.
За 21 рік успішної і плідної роботи ми зарекомендували себе як надійний партнер і зуміли завоювати довіру великої кількості замовників.

We also plan to gain confidence of foreign partners and therefore we are ready to consider each and every request and wish!
У наших планах також завоювання довіри зарубіжних партнерів, тому ми готові розглядати абсолютно всі запити та побажання!

Traditions unite people, make them remember their roots help to gain confidence in themselves and their loved ones.
Традиції згуртовують людей, змушують їх пам'ятати своє коріння, допомагають знайти упевненість в собі і своїх близьких.

Another way to gain confidence is to hone your skills in something like chess, art, music, computers or writing.
Інший спосіб отримати впевненість, щоб відточити свої навички в чимось на зразок шахів, мистецтво, музика, комп'ютери або письмовій формі.

With 24 hour access to our studios, you will have all the time you need to gain confidence and experience with the skills and concepts you are learning.
З 24-годинний доступ до нашої студії, ви будете мати весь час вам потрібно, щоб отримати впевненість і досвід з навичками і поняттями ви вивчаєте.

Whether you want to gain confidence using and managing IT, grasp new opportunities or develop software solutions, there's a study route for you.
Якщо ви хочете, щоб набути впевненості роботі і управління ІТ, зрозуміти нові можливості або розвивати програмні рішення, тобто вивчення маршруту для вас.

The benefit of content marketing is that it effectively draws the audience's attention, helps to gain confidence and subtly promotes a product/service on the market.
Переваги контент-маркетингу полягають у тому, що він ефективно привертає увагу аудиторії, допомагає завоювати довіру і ненав'язливо просуває товар або послугу на ринку.

How to gain confidence in the fact that the cream that we use really is responsible not only safety, but also will have a guaranteed effect, declared by the manufacturer?
Як знайти упевненість в тому, що крем, яким ми користуємося, дійсно відповідає не тільки вимогам безпеки, але і надасть гарантований ефект, заявлений виробником?

In these classes students discuss current topics in the Spanish-speaking world and in different situations, in order to gain confidence and communicate in their new language.
У цих класах, студенти обговорюють поточні справи в іспанському-говорить світі і практикувати мову в різних ситуаціях, щоб завоювати довіру, вони повинні спілкуватися на новій мові.

The EAP program and full-time professors will help you to gain confidence and fluency in using English as well as help you prepare for your next steps using the latest methods and technology.
Програма EAP та професори, що працюють на постійній основі, допоможуть вам домогтися впевненості та вільного користування англійською мовою, а також допоможуть вам підготуватися до наступних кроків, використовуючи новітні методи та технології.

You can even tell the interviewees that you are a little closed- probably will help to overcome the psychological barrier in communication and to gain confidence in yourself.
Можете навіть зізнатися співрозмовникам в тому, що ви трохи замкнуті- швидше за все, вам допоможуть подолати психологічний бар'єр у спілкуванні і знайти упевненість в собі.

Thus, we offer two options within the Business Russian Course(both aiming for students to gain confidence in business communication in meetings and discussions, negotiations and presentations, telephone conversations, and business writing.).
Таким чином, ми пропонуємо два варіанти в рамках бізнес-курс російської мови(як, спрямованих для студентів, щоб набути впевненості у діловій комунікації у нарадах і обговореннях, переговорах і презентаціях, телефонних переговорів, і ділової переписки.).

The Swedish believe that if parents do not have time for love and care during the day, it can only be made up for at night when they sleep together, which helps the child to gain confidence and even promotes independence!
Шведи впевнені, що якщо у батьків немає часу на прояв любові і турботи протягом дня, то заповнити це можна тільки вночі, при спільному сні, який допомагає дитині знайти упевненість в своїх силах і навіть сприяє розвитку самостійності!

The challenge is not so much about the growing rate of divorces and civil unions as it is about the need to gain confidence in the future, which will in turn raise people's self-esteem and allow them to treat their personal life with more attention and care.
Тож проблема не стільки у зростанні кількості цивільних шлюбів та розлучень як таких, а в тому, щоб люди нарешті здобули впевненість у завтрашньому дні, яка й підніме самооцінку, й дасть змогу ставитися до свого особистого життя з більшою увагою та повагою.

It is also possible that the desire to test individual systems can be expressed by your most important customers(in order to gain confidence in your ability to produce safe and healthy foods).
Можливо також, що бажання перевіряти окремі системи можуть висловити ваші найважливіші клієнти(щоб набути впевненості у вашій здатності забезпечити випуск безпечних і здорових харчових продуктів).

Throughout my experience in providing interpretation and translation services I have managed to gain confidence of many companies and individuals both in France and abroad.
Впродовж моєї професійної діяльності в наданні послуг усного та письмового перекладу, мені вдалося здобути довіру і визнання багатьох організацій і приватних осіб як на території Франції, так і за її межами.

Often, people cheat themselves, considering their own actions disinterested, but if you analyze the motivation and the situation more deeply, you may find that actions were taken to gain confidence, to receive praise or to earn support in the future(to be good and useful now take advantage of the good attitude in the future).
Часто люди обманюють самих себе, вважаючи власні вчинки безкорисливими, але якщо провести аналіз мотивації та ситуації глибше, то може з'ясуватися, що дії відбувалися, щоб втертися в довіру, отримати похвалу або заслужити підтримку людини в майбутньому(бути хорошим і корисним зараз, щоб потім скористатися плодами доброго ставлення в майбутньому).