Що таке ОТРИМАТИ ДВА Англійською - Англійська переклад

• get two
• to receive two
• to obtain two
• gaining two

Приклади вживання Отримати два Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримати два в спину.
Get the two in the back.

Як вдалося отримати два дипломи?
Why didn't I receive two diplomas?

Спільні навчальні програми, що дозволяють отримати два дипломи;
Existing joint educational programs leading to obtain two diplomas.

Можливість отримати два дипломи.
An opportunity to get two diplomas.

Україна може отримати два американських фрегати типу Oliver Hazard Perry.
Ukraine can receive two American Oliver Hazard Perry frigates.

Можливість отримати два дипломи.
A chance of receiving two diplomas;

Студенти, які успішно закінчили програму буде отримати два дипломи:.
Students who successfully complete the program will receive two diplomas.

Можливість отримати два дипломи!
Opportunity to acquire two diplomas!

Пекінська капуста: як вирощувати, щоб отримати два врожаї за одне літо?
Peking cabbage: how to grow to get two crops in one summer?

Це означає, що ви можете отримати два очки і 30 кредитів за кожного реферала.
That means you can get 2 points and 30 credits for each referral.

Ви повинні отримати кулі отримати два або три очки.
Buy a bottle and get two or three shot glasses.

ВМФ України готується отримати два американських патрульних катери типу«Айленд».
The Ukrainian Navy are preparing to receive two American patrol boats of the type island.

Студенти можуть отримати два дипломи.
The student can earn two types of diplomas.

Отримати два ступені університетського магістра в контексті інтернаціоналізації бізнесу.
The student will obtain two university degrees in a context of business internationalization….

Цей вид пробірок дозволяє отримати два види біопродукції:.
This kind of tubes allows to obtain two bioproduction types:.

Таким способом ми повинні отримати два кола з пелюсток, в кожному окремому колі по дванадцять пелюсток.
In this way we should get two circles of petals, in each separate circle there are twelve petals.

У наступному році, якщо ми можемо отримати два або три я був би щасливий.
In the next year, if we can get two or three I would be happy.

Студенти мають можливість отримати два дипломи- гірського і університету, який є його міжнародним партнером.
Students have the opportunity to receive two diplomas- University of Mining, which is our international partner.

Відповідно підприємець може отримати два покарання за одне порушення.
Consequently, entrepreneurs may receive two penalties for one violation.

Отож для деяких центрів обробки даних, ви можете отримати два елементи інформації.
And for some data centers, you might get two of these pieces of information.

До 2018 року ВПС країни повинні отримати два військових літаки п'ятого покоління.
By 2018, the air force needs to obtain two military aircraft of the fifth generation.

Як відомо, Україна в цьому році має отримати два транші від МВФ.
Earlier it became known that Ukraine this year will receive two tranches from the IMF.

А ймовірність разом витягти симетричну монету і отримати два лиця поспіль за допомоги цієї монети буде складати 5/8 помножене на 25%.
For the probability of picking a fair coin and then given the fair coin get two heads in a row will be the 5 eighths times the 25%.

Студенти мають можливість отримати два дипломи ступінь бакалавра- український одне і голландського, який визнаний в усіх європейських країнах….
Students have the opportunity to receive two Bachelor Diplomas- Ukrainian and Dutch, which is recognized in all European countries.

Паралельна освіта‑ це можливість отримати два дипломи одночасно!
To crown it all, you have the opportunity to get two diplomas at the same time!

У Фінляндії компанії Nord Stream 2 необхідно отримати два дозволи на будівництво і експлуатацію газопроводу“Північний потік 2” у фінській ВЕЗ.
In Finland, Nord Stream 2 needs to obtain two permits for the construction and operation of the pipelines in the Finnish EEZ.

Ви можете отримати два готових гарячих пирога, які будуть доставлені прямо до вас додому або в офіс, буквально за ціною звичайного походу в магазин.
You can get two ready-made hot cakes that will be delivered directly to your home or office, literally at the price of a regular trip to the store.

Військово-морські сили України готуються отримати два американські патрульні катери типу Island.
The Ukrainian Navy are preparing to receive two American patrol boats of the type island.

Ви можете продовжити навчання не тільки по завершенню вищої освіти, а й під час навчання, наприклад, на аспірантурі, і таким чином, отримати два дипломи одночасно.
You can continue your studies not only when you graduate, but also while studying, for example at post-graduate studies, thus gaining two diplomas simultaneously.

Кожен індивід віком понад 35 років і з достатньою кількістю грошей міг отримати два літри плазми від молодих донорів, яку Ambrosia закупила у банків крові.
Anyone over 35 with the necessary cash was eligible to receive two liters of plasma donated by young adults, which Ambrosia purchases from blood banks.