Приклади вживання Отримати перший Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як отримати перший паспорт.
How to get first passport.Де та як можна отримати перший кредит?
How do I get that first loan?Ви можете отримати перший практичний досвід командної розробки в нашому навчальному центрі.
You can get the first practical experience of team development in our training center.У 1934 році вдалося отримати перший ефективний стероїд.
In 1934, managed to get the first effective steroid.Надати можливість студентам отримати перший досвід роботи.
By giving the students the opportunity to have a first-hand experience with.Найважливіше- отримати перший продукт, і тоді люди зрозуміють, що ми можемо створити.”.
The most important thing is to get that first product out there, then people will realise what we can do.Як студент ти маєш нагоду отримати перший професійний досвід в DHL.
As a student, you will have the opportunity to gain initial professional experience at DHL.Ви фахівець і шукайте нові цікаві пропозиції абохотіли б отримати перший професійний досвід?
Are you looking for an interesting new challenge orwould you like to first obtain experience in your professional career?Це дозволить Вам отримати перший практичний досвід роботи з теплицями, а також розпочати успішний бізнес.
This will allow you to get the first practical experience of Компанія OLTEKS працевлаштовує як фахівців з досвідом роботи, так і дає можливість випускникам ВНЗів отримати перший досвід роботи.
OLTEKS company employs professionals with experience and universities graduates to get first work experience.Отримати перший паспорт- визначна подія у житті кожної молодої людини, адже це своєрідний рубіж між дитинством і юністю.
Get first passport- an important event in the life of every young person, it's a kind of milestone between childhood and adolescence.Можливість швидкими темпами вийти на рівень самоокупності та отримати перший чистий дохід раніше запланованого бізнес планом аквапарку.
Opportunity to rapidly reach Студенте, ми даємо тобі можливість отримати перший досвід у справжній атмосфері всесвітньої компанії та зробити перші кроки у своє професійне майбуття.
As a student, we offer you the opportunity to gain initial experience in the real world of a global company and thus take the first steps towards your professional future.Депозит«В десятку» від«MTB БАНК»- унікальна можливість вкласти необмежену суму грошей івже через 10 днів отримати перший дохід на поточний або картковий рахунок!
The Hit the Ten deposit program from MTB Bank is a uniqueopportunity to invest unlimited amount of money and earn first income payable to your account in as little as 10 days!Наша навчальна програма призначена для студентів з бакалавра в будь-якій галузі, щоб отримати перший професійний ступінь, а також підтримує передові положення для студентів з бакалавра в галузі архітектури та суміжних областях…[-].
Our curriculum is designed for students with baccalaureate degrees in any field to acquire a first professional degree, but also supports advanced standing for students with baccalaureate degrees in architecture and related fields.ЗВТ пакет з Молдови ТБ на позиції 16° E дебютував в 2007 рік то був використаний передачі стандартуDVB-S користувачів окремих приймачі можуть отримати Перший канал Молдови і СТС/Діксі.
FTA package with Moldovan tv at position 16° E debuted in 2007 year-then was used transmission standardDVB-S users individual receivers can receive perviy Kanal Moldova and STS/Dixi.Наша навчальна програма призначена для студентів з бакалавра в будь-якій галузі, щоб отримати перший професійний ступінь, а також підтримує передові положення для студентів з бакалавра в галузі архітектури та суміжних областях…[-].
Our curriculum is designed for students with baccalaureate degrees, in any field, to acquire a first professional degree within three years, but also supports advanced standing for students with baccalaureate degrees in architecture and related fields.Автономний автомобіль, представлений минулого тижня в місті Мілтон Кейнс знаходиться передових технічних,вступ Великобританії в глобальній гонці, щоб отримати перший безпілотний автомобіль на дорозі.
Ця посада- гарна можливість отримати перший досвід роботи в банківській сфері, познайомитися зі структурою і особливістю роботи у міжнародній фінансовій організації, вивчити банківські продукти, освоїти ази роботи у банківських програмах, навчитися обслуговувати клієнтів за світовими стандартами.
This position is a perfect opportunity to get the first working experience in Єдиний дворічний курс вищої освіти, запропонований колективом здоров'я і медицини АНУ студенти програми магістра неврології, приєднуються до наших вчених світового класу,і вони мають можливість отримати перший досвід своєї роботи.
A single two-year graduate degree offered by the ANU College of Health and Medicine Students of the Master of Neuroscience programs join our world-class scientists andhave the opportunity to gain firsthand experience from their research.Бор отримав перший американський"Атом для світу премії в 1957 році.
Bohr received the first U.S. Atoms for Peace Award in 1957.Україна отримала перший транш від МВФ.
Ukraine obtains first tranche from IMF.Саме він отримав перший із світі негатив.
Thus he produced the first negative in Італійській винахідник Гульєльмо Марконі отримав перший трансатлантичний безпровідний сигнал в Сент-Джонсі.
Italian inventor Marconi, received the first transatlantic wireless signal in St. John's.Цього року російські військові отримають перший серійний армійський екзоскелет.
This year, Тут він й отримав перший акторський досвід.
It is here that he first gained his acting experience.Російські ВКС отримають перший серійний Су-57 у листопаді 2019 року- ЗМІ.
VKS Russia will receive the first serial Su-57 in 2019.Починаючи з 2012 року, інформатори отримали перший правовий щит захисту від дискримінації.
Starting from 2012, whistleblowers have received a first legal shield of protection from discrimination.ПУМБ отримав перший….
FUIB has received th….
