Що таке ОФОРМЛЕННЯ ЗАПРОШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

registration of invitations
оформлення запрошень
issuance of the invitation
making an invitation

Приклади вживання Оформлення запрошення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Оформлення запрошення для навчання та в'їзної візи.
Issuing the invitation to study and entry visa.
Консультація з оформлення запрошення та всіх супутніх документів.
Consultation on paper invitations and all related documents.
Оформлення запрошення на навчання в одному з українських вузів;
Making an invitation to study at Ukrainian universities;
Документи для оформлення запрошення іноземного громадянина в Україні:.
Documents required for execution of invitation of a foreign citizen to Ukraine:.
Оформлення запрошення на відвідування спеціалізованого заходу;
Registration of invitation for participation in a specialized event;
Наступним кроком є передача документів, необхідних для оформлення запрошення.
The next step consists of provision of the documents required for executing an invitation.
Для оформлення запрошення для іноземця від фізичної особи Вам знадобиться:.
To issue an invitation for a foreigner from an individual you will need:.
Які акти законодавства регулюють надання послуги оформлення запрошення іноземця для отримання візи в Україну.
What legislative acts regulate the provision of services for issuing an invitation for an alien to obtain a visa to Ukraine.
Оформлення запрошення для представників іноземних банків- в Нацбанку.
Registration of an invitation for representatives of foreign banks- contact the National Bank.
Прийняття та реєстрація заяви від фізичної або юридичної особи на оформлення запрошення іноземця або особи без громадянства на навчання в Академії.
Acceptance and registration of an application from a physical or legal entity for the invitation of a foreigner or stateless person to study at the Academy.
Оформлення запрошення для інших членів родини від учбового закладу за додатковим погодження.
Making an invitation for other family members from the educational institution for additional approval.
Протягом години ми оформимо Вам запрошення для громадянина іншої країни і вартість оформлення запрошення з нашою допомогою складе 750 грн.
Within an hour,we will issue you an invitation for a citizen of another country and the cost of issuing an invitation with our help will be 750 UAH.
Порядок оформлення запрошення для іноземця(для працівників представництв іноземних компаній).
The order of registration an invitation for foreigner(for employees of foreign company's representative office).
Після отримання згоди університету на приїзд в Україну з метою навчання, необхідно порахувати на валютний рахунок університету абов касу центру 65$ за оформлення запрошення;
After receiving the university consent to study in Ukraine, candidates have to transfer 65$ to University foreign currency account orCenter cash account for invitation preparation;
Також нам надали детальну консультацію щодо правил і документів для оформлення запрошення і посвідки на проживання для наших фахівців, відповідно до законодавства України.
Besides, we have been provided with detailed advice on the rules and documents for registration of invitations and types of residence for our staff(according to effective Ukrainian legislation).
Оскільки вартість послуг з оформлення запрошення в Україну може змінюватися в залежності від багатьох факторів, у вас є можливість попередньо зв'язатися з нашими юристами, заповнивши коротку форму нижче, і визначити для себе фінансову сторону питання.
As the cost of issuance of the Invitation to Ukraine can vary depending on many factors, you have the opportunity to contact our lawyers by filling in the short form below, and determine the financial side of the question.
Після перевірки документів іноземця та проведення всіх необхідних дій щодо оформлення запрошення в Україну, ми передаємо Клієнту у передбачені договором строки- оригінал запрошення..
Upon checking the documents of the foreigner andtaking all the necessary actions regarding the issuance of the invitation to Ukraine, we hand over the invitation to the Client in original, within the prescribed time.
Оформлення запрошень для іноземців.
Registration of invitations for foreigners.
Оформлення запрошень для іноземців для в'їзду в україну.
Registration of invitations for foreigners for entrance to Ukraine.
Замовлення квитків або оформлення запрошень на івент.
Ticket booking or arrangement of invitations to a desired event.
Ви уникнете відмови з видачі візи у зв'язку з неправильним оформленням запрошення.
You will avoidrefusal to issue a visa in connection with improperly issuing an invitation.
При оформленні запрошення від юридичної особи та фізичної особи, певна інформація в самому документі повинна бути обов'язково, зокрема:.
When issuing an invitation from a legal entity and a natural person, the following information must be indicated in the document itself, namely:.
При оформленні запрошення від юридичної особи та фізичної особи є обов'язковою наявність певної інформації у самому документі, зокрема:.
When issuing an invitation from a legal entity and a natural person, the following information must be indicated in the document itself, namely:.
Правила оформлення запрошень, узгодження запрошень на в'їзд іноземців та осіб без громадянства в Республіку Казахстан, видачі, анулювання, відновлення віз Республіки Казахстан, а також продовження та скорочення термінів їх дії.
Rules for issuing invitations, approving invitations for entry of foreigners and stateless persons to the Republic of Kazakhstan, issuance, cancellation, restoration of visas of the Republic of Kazakhstan, as well as extension and reduction of their validity periods.
Правила оформлення запрошень, узгодження запрошень на в'їзд іноземців та осіб без громадянства в Республіку Казахстан, видачі, анулювання, відновлення віз Республіки Казахстан, а також продовження та скорочення термінів їх дії.
On approval of Rules for execution of invitations, coordination of invitations to entrance of the noncitizens to the Republic of Kazakhstan, issue, cancellation, recovery of the Republic of Kazakhstan visas, as well as extension and reduction of their validity term.
Правила оформлення запрошень, узгодження запрошень на в'їзд іноземців та осіб без громадянства в Республіку Казахстан, видачі, анулювання, відновлення віз Республіки Казахстан, а також продовження та скорочення термінів їх дії.
Rules of execution of invitations, coordination of invitations to entry of foreigners and stateless persons into the Republic of Kazakhstan, issues, cancellations, recoveries of visas of the Republic of Kazakhstan, and also prolongation and reducing terms of their action.
Правила оформлення запрошень, узгодження запрошень на в'їзд іноземців та осіб без громадянства в Республіку Казахстан, видачі, анулювання, відновлення віз Республіки Казахстан, а також продовження та скорочення термінів їх дії.
Rules for the issue of invitations, approval of invitations to the entry of foreigners and stateless persons into the Republic of Kazakhstan, issuance, cancellation, restoration of visas of the Republic of Kazakhstan, and the extension and reduction of their validity.
Бізнес та туристичні поїздки Надання перекладача для участі у зустрічах Оренда автомобіля з водієм Бронювання готелів Зустріч іноземців в аеропорті Оформлення посвідки на проживанняДозвіл на працевлаштування Подовження терміну перебування Оформлення запрошень.
Business and tourist travel Interpreter services Rent a car with driver Hotel reservations Meeting foreigners at the airport Making a permanent residence permit Obtaining residence permitWork permit Extension of term stay Executing invitations.
Результати: 28, Час: 0.0276

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська