Приклади вживання Офшорних банківських Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зміст і масштаби офшорних банківських операцій.
Scope and extent of offshore banking.Постачальники офшорних банківських рахунків не можуть юридично розміщувати рекламу на суші.
Основними характеристиками офшорних банківських центрів є:.
The main benefits of banking offshore are:.Якщо громадяни США дозволять зберегти або інвестувати свої гроші в офшорних банківських рахунках?
Should U.S. citizens be allowed to save or invest their money in offshore bank accounts?Ні, занадто багато багатих громадян зловживання лазівки в офшорних банківських законів, які ухиляються від сплати податків.
Чи повинні громадяни матимуть можливість зберегти або вкласти свої гроші в офшорних банківських рахунках?
Should citizens be allowed to save or invest their money in offshore bank accounts?Це має здійснюватись шляхом виключення з міжнародної монетарної системи офшорних банківських центрів, що не відповідають цим стандартам.
This should include exclusion from the international monetary system of off-shore banking centers which fail to meet these standards.Чи повинні громадяни Канади дозволять зберегти абоінвестувати свої гроші в офшорних банківських рахунках?
Should U.S. citizens be allowed to save orinvest their money in offshore bank accounts?Вони чітко вказують, що поліцейський контроль офшорних банківських та податкових оаз, а також шахраїв, які їх використовують, не може здійснюватися лише якоюсь однією країною.
They make clear that policing offshore banking and tax havens and the rogues who use them cannot be done by any one country alone.Наприклад, у 2000 роцітри держави співпрацювали над розробкою спільної політики для офшорних банківських операцій.
For example, in 2000,the three states cooperated on development of common policies for offshore banking.Туризм є головною галуззю країни та провідним елементом економіки,попереду офшорних банківських послуг, перлів та експорту морських продуктів та фруктів.
Tourism is the country's main industry, and the leading element І він стверджує, що з$1, 6 мільярдного проекту,один мільярд доларів опинився на офшорних банківських рахунках.
And he's telling us that for the $1.6 billion cost of the project,one billion dollars has been traced to offshore bank accounts.Туризм є головною галуззю країни та провідним елементом економіки,попереду офшорних банківських послуг, перлів та експорту морських продуктів та фруктів.
Tourism is the country's number one industry, the leading element Це його слова. І він стверджує, що з$1, 6 мільярдного проекту,один мільярд доларів опинився на офшорних банківських рахунках.
And he's telling us that for the $1.6 billion cost of the project,one billion dollars has been traced to offshore bank accounts.На відміну від відмивання грошей через складну мережу фінансових гравців та офшорних банківських рахунків, відмивання грошей через цифрову валюту може бути досягнуте за допомогою анонімних транзакцій.
Instead of laundering money through a complex net of fiscal actors and overseas bank account, laundering money through altcoins can be accomplished through anonymous trades.Країна славилася лише тим, що є європейським туристичним напрямком, а також тим,що охоплює кілька безлічі офшорних банківських рахунків.
The country was only famous for being a European tourism destination andfor harboring several myriad of offshore bank accounts as well.На відміну від відмивання грошей через складну мережу фінансових гравців та офшорних банківських рахунків, відмивання грошей через цифрову валюту може бути досягнуте за допомогою анонімних транзакцій.
Rather than laundering money through an intricate net of financial actors and offshore bank accounts, laundering money through altcoins can be achieved through anonymous transactions.Навіть громадянам важковідкрити рахунок через недавній урядовий розгляд стосовно офшорних банківських рахунків і шахрайських схем.
There it is even very hard for citizens to open bank accounts as well,because of the governments' recent crackdown on offshore banking accounts and fraudulent bank accounts.Орієнтуючись колись на цукор та текстиль,Маврикій диверсифікував свою діяльність у сфері туризму, офшорних банківських операцій та бізнес-аутсорсингу, щоб закріпити свою репутацію як однієї з найбільш стабільних та процвітаючих африканських країн.
Once focused on sugar and textiles,Mauritius has diversified into tourism, offshore banking and business outsourcing to cement its reputation as one….Орієнтуючись колись на цукор та текстиль,Маврикій диверсифікував свою діяльність у сфері туризму, офшорних банківських операцій та бізнес-аутсорсингу, щоб закріпити свою репутацію як однієї з найбільш стабільних та процвітаючих африканських країн.
Once focused on sugar and textiles,Mauritius has diversified into tourism, offshore banking and business outsourcing to cement its reputation as one of Africa's most stable and prosperous economies.МКЖР співпрацює з компаніями Ґардіан, Бі-Бі-Сі, Лє-Монд, Вашинґтон Пост, SonntagsZeitung, Індіан Експрес, Süddeutsche Zeitung та НДР,щоб створити ряд розслідувань щодо офшорних банківських операцій.[1][2] Вони повідомляли про корупцію в уряді по всьому світі, про схеми уникнення сплати податків, що використовуються багатими людьми, і про використання таємних офшорних рахунків у схемах Понці.[3].
The ICIJ partnered with The Guardian, BBC, Le Monde, the Washington Post, SonntagsZeitung, The Indian Express,Süddeutsche Zeitung and NDR to produce an investigative series on offshore banking.[24][25] They reported on government corruption across the globe, tax avoidance schemes used by wealthy people and the use of secret Відкриття офшорного банківського рахунку.
Offshore Bank Account Opening.Офшорний банківський бізнес….
Labuan offshore banking….Як відкрити офшорний банківський рахунок та закони KYC.
How to open an offshore bank account& KYC laws.Люди у США не мають законів у своїй країні, які забороняють офшорні банківські операції.
American people have no laws in their home country that prohibit offshore banking.Існує кілька дивовижних варіантів для тих, хто шукає офшорний банківський рахунок.
There are some amazing options available for someone looking for an offshore bank account.
