Що таке ОФІЦІЙНА БІОГРАФІЯ Англійською - Англійська переклад

official biography
офіційній біографії
official autobiography
офіційній автобіографії
офіційна біографія

Приклади вживання Офіційна біографія Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але це офіційна біографія.
This is an official biography.
Перед вами- його перша і єдина офіційна біографія.
Is his first and only official autobiography.
Але його офіційна біографія оминає кілька важливих деталей.
However, his official biography omits several important details.
Ось що говорить про нього офіційна біографія:.
Here's what his official biography says about him:.
Про це свідчить їхня офіційна біографія на сайті Avenue Strategies.
Their official biographies on the Avenue Strategies website confirm it.
Перед вами- його перша і єдина офіційна біографія.
Our Journey is their first and official autobiography.
Як стверджує офіційна біографія Євгена Касперського, вивчення комп'ютерних вірусів програміст почав в 1989 році.
According to the official biography of Eugene Kaspersky,the programmer began studying computer viruses in 1989.
Він рідко виступав на публіці, рідко бував за кордоном, а його офіційна біографія оповита пропагандою і позбавлена конкретики.
He rarely spoke in public,almost never travelled abroad and has an official biography that is steeped in propaganda but lacking in concrete substance.
На додаток до вищевказаних варіацій, офіційна біографія Джекі Ганна і Джима Дженкінса«Queen: As It Began» містить наступні варіації в оригінальному британському трек-листі:.
In addition to the variations above, the official biography Queen: As It Began by Jacky Gunn and Jim Jenkins states the following variations on the original UK track listing:.
На додаток до вищевказаних варіацій, офіційна біографія Джекі Ганна і Джима Дженкінса«Queen: As It Began» містить наступні варіації в оригінальному британському трек-листі: Аргентина, Бразилія, Мексика і Венесуела: містить«Love of My Life»(жива версія) замість«Seven Seas of Rhye».
In addition to the variations above, the official biography Queen: As It Began by Jacky Gunn and Jim Jenkins states the following variations on the original UK track listing: Argentina, Brazil, Mexico and Venezuela had"Love of My Life"(live version) instead of"Seven Seas of Rhye".
Передбачається, що саме там він отримав велику частину своєї освіти, хоча офіційна біографія стверджує, що він отримав шкільну освіту в 1950- 1960 роках в школі для дітей партійних працівників у Пхеньяні, а потім, в 1964, закінчив Університет імені Кім Ір Сена в Пхеньяні, зі спеціалізацією в політичної економії.
It is presumed thatKim received the majority of his education in China, even though the official biography claims that Kim received a school education in 1950-1960 at a school for children of the party workers in Pyongyang and then, in 1964, he graduated from the Kim Il Sung University in Pyongyang, majoring in political economy.
Жебрівський, згідно з його офіційної біографії, такого досвіду роботи не має.
Pavlo Zhebrivsky, according to his official biography, does not have such experience.
Павло Жебрівський, згідно з його офіційною біографією, такого досвіду роботи не має.
Pavlo Zhebrivsky, according to his official biography, does not have such experience.
Нічого крім офіційної біографії.
Nothing beyond the official biography.
Про це написано в його офіційній біографії.
This is indicated in her official biography.
Роки були вилучені з офіційної біографії Захарченко.
The years 2010-2013 were removed from the official biography of Zakharchenko.
Про це написано в його офіційній біографії.
This is stated clearly in his official biography.
Проаналізуйте його офіційну біографію.
Try his official biography.
Проаналізуйте його офіційну біографію.
Read his official biography.
По наведеним в офіційній біографії.
As listed in the official biography.
Королева раніше особисто схвалила кандидатуру Уїльяма Шоукросса як автора офіційної біографії її матері.
Queen Elizabeth selected William Shawcross to write her mother's official biography.
Однак Павло Жебрівський, згідно з його офіційною біографією, такого досвіду не має.
Pavlo Zhebrivsky, according to his official biography, does not have such experience.
Проаналізуйте його офіційну біографію.
Read her official bio.
Однак Павло Жебрівський, згідно з його офіційною біографією, такого досвіду роботи за кордоном чи в міжнародних організаціях не має.
Pavlo Zhebrivskyi, according to his official biography, does not have such experience in foreign or international organizations.
Однак, варто було мені почати читати офіційну біографію Кінсі, і що я можу сказати?
But when I began to read Kinsey's official biography… what can I tell you?
З офіційної біографії політика відомо, що Фріланд народилася в Канаді в родині адвоката Дональда Фріланд та українки за походженням Галини Хом'як.
From the official biography of politics knows that Freeland was born in Canada, the family lawyer Donald Friend and Ukrainian origin Galina Hamster.
Згідно з офіційною біографією Павла Лебедєва, 2012 року він офіційно володів українською Inter Car Group, у яку входила група«Парангон».
According to the official biography of Pavel Lebedev, in 2012 he officially owned the Ukrainian Inter Car Group, which included the“Parangon” group.
Згідно з офіційною біографією, спеціалізується на розробці виборчих стратегій та на роботі з соціальними мережами.
According to her official biography, Galan specializes in developing electoral strategies and working with social media.
Результати: 28, Час: 0.0238

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська