Приклади вживання Офіційний прапор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Офіційний прапор країни.
ЄС має свій офіційний прапор.
The state has its official flag.Офіційний прапор Акадіани.
Official flag of the Acadians.У кожного з них є офіційний прапор.
Each has its own official flag.Івано-Франківськ також має свій офіційний прапор.
WSB-NLU has its own official banner.Можливо,[1] сьогоднішній офіційний прапор можна віднести до часів трансильванського князя Мойсея Секелі.
Possibly,[1] today's official flag can be traced back to the times of the Transylvanian prince Moses Székely.Саме таким чином виглядає офіційний прапор Польщі.
And this is what the official flag looks like today.Острів Мартініка,що входить до складу Малих Антильських островів має свій офіційний прапор.
Martinique, part of the Lesser Antilles, has its official flag.Підстава- не доведено, що це був офіційний прапор….
This Цей прапор був схожим на офіційний прапор Ізраїлю, ухвалений на Першому конгресі сіоністів сім років потому.
This Перший посол США вУкраїні Роман Попадюк уперше підняв офіційний прапор над Посольством США в Києві влітку 1992 року.
The first U.S. Ambassador to Ukraine, Roman Popadiuk,raised the official flag over the U.S. Embassy in Kyiv for the first time….Перший офіційний прапор Північно-західних територій був обраний спеціальним комітетом Законодавчих зборів Північно-Західних територій в 1969 році.
The Northwest Territories' first official flag was chosen by a special committee of the Legislative Assembly of the Northwest Territories in 1969.Офіційний прапор Конфедеративних штатів Америки, відомий під назвою"Зірки і Смуги", мав сім зірок, на честь семи штатів, першими увійшли до складу Конфедерації.
The official flag of the Confederate States of America, and the one actually called the"Stars and Bars," has seven stars, for the seven states that initially formed the Confederacy.Три члени групи критикують президента Чехії Мілоша Земана,забравшись на дах президентського палацу в Празі і замінивши його офіційний прапор величезною парою червоних трусів.
Three members of a group critical of Czech President Milos Zemanclimbed onto the roof of the presidential palace in Prague and replaced his official flag with a huge pair of red underpants.Декілька модифікацій прапора з 13 смугами використовувалися з 1776 по 1777 рік,поки Конгрес не затвердив офіційний прапор 14 червня 1777 року- тепер цей день відмічається як День прапора. .
Several Офіційний прапор Юкону був створений протягом 1960-х років, десятиліття, коли було обрано національний прапор Канади, а також кілька інших провінційних прапорів. .
An official flag for Yukon was created during the 1960s, a decade in which the national Щитотримачі не є частиною герба- вони підтримують герб, який знаходиться на щиті.[1]Раніше офіційний прапор продовжує використовуватися для представлення Північної Ірландії на деяких спортивних змаганнях.
Supporters are not part of the arms- they support the arms, which are on the shield.[7]The formerly official flag continues to be used to represent Northern Ireland at some sports events.Ліга Націй не мала ні офіційного прапора, ні логотипу.
The League of Nations did not have an official flag or logo.Ліга Націй не мала ні офіційного прапора, ні логотипу.
The League of Nations had neither an official flag nor logo.Червоний прапор може стати офіційним прапором Збройних Сил Росії.
Різних кольорів у технічних характеристиках офіційного прапора!
There are 18 different colors in this flag's official specifications!Філіппіни- єдина країна в світі, яка має два офіційних прапора.
The Philippines is the just country in the world that has two official flags.До 1861 року, штат Луїзіана не мав ніякого офіційного прапора, однак часто використовувався прапор, подібний до теперішнього.
Prior to 1861, the state of Louisiana had no official flag, though a Офіційним прапором островів Волліс і Футуна є національний прапор Франції, так як вони є заморською громадою Франції.
The official flag of Wallis and Futuna is the French national The У 1777 році, в розпал війни за незалежність,Континентальний Конгрес затвердив зоряно-смугастий прапор(Stars and Stripes) як офіційного прапора всіх вільних штатів Америки.
In 1777 the Second Continental Congress adoptedthe Stars and Stripes as an official flag of all free states.The The 
