Що таке ОФІЦІЙНИМ ДЖЕРЕЛОМ Англійською - Англійська переклад

• official source

Приклади вживання Офіційним джерелом Українська мовою та їх переклад на Англійською

І виступають офіційним джерелом права.
Become an official source of law.

EducationUSA є офіційним джерелом інформації про вищу освіту в США.
EducationUSA is your official source on U.S. higher education.

У 2011 році інформаційне агентство MTI, яке фінансується урядом, стало офіційним джерелом для всіх новин у ЗМІ.
In 2011, the government-funded news agency MTI became the official source for all public media news content.

Блог React є офіційним джерелом оновлень від команди React.
The React blog is the official source for the updates from the React team.

Cайт Міністерства фінансів України є офіційним джерелом інформації про державну фінансову політику в Україні.
The website of the Ministry of Finance of Ukraine is the official source of information on state financial policy in Ukraine.

EducationUSA є офіційним джерелом інформації про вищу освіту в США.
EducationUSA is the official source of information and advice on U.S. higher education.

Що Education USA- це офіційна мережа Державного департаменту США, тобто є офіційним джерелом інформації щодо вищої освіти.
EducationUSA, which is a US government program, is the official source of information on U.S. higher education.

Google play store є офіційним джерелом google для програм і завантажень android.
Google Play Store is Google's official source for Android apps and downloads.

Вебсайт Міністерства фінансів України являється офіційним джерелом інформації про Міністерство фінансів України та державну фінансову політику в Україні.
The website of the Ministry of Finance of Ukraine is the official source of information on state financial policy in Ukraine.

Сайт не є офіційним джерелом законодавчих, нормативних чи інших документів.
Web Site is not an official source for legislative, normative or any other documents.

Він перший, єдиний безкоштовний і вільно доступний, є офіційним джерелом правових актів Литовської Республіки в електронному просторі.
It is the first and the only free, easily accessible and official source of the legal acts of the Republic of Lithuania to be available on the internet.

Com, яка є офіційним джерелом інформування користувачів про WeelWork і послуги, які їм надаються.
Com, which is the official source for informing Users about WeelWork and the services they provide.

Спочатку користувачі подумали і порахували, що мова йде про проникнення шкідливого ПЗ в їх гаджети на рівні прошивки, однак потім такі відомості були спростовані офіційним джерелом.
Initially users thought about it and considered that we are talking about the penetration of malicious software in their gadgets at the firmware level, but then such information was refuted by official source.

Хоча Гіннес є офіційним джерелом для потенційних власників записів подорожей, які повинні подати документацію, включаючи паспортні штампи, GPS-координати та журнали стільникових телефонів, вони також дозволяють трансфер з аеропорту вважати"бачучою" країною.
Though Guinness is the official source for would-be travel record-holders, who have to submit documentation including passport stamps, GPS coordinates, and cell phone logs, they also allow airport transfers to count as“seeing” a country.

Довіряйте офіційним джерелам.
Consult the official source.

Довіряйте лише офіційним джерелам інформації!
Trust the Official source only!

Він існує лише як офіційне джерело інформації про підрозділ.
It exists only as an official source of information about the unit.

Офіційне джерело американського законодавства, прийнятого Конгресом США.
Official source for statutory law passed by the U.S. Congress.

Якщо брати до уваги офіційні джерела,….
If you're looking for the official source….

Цікаво, чи це офіційне джерело?
Is it an official source?

Завжди завантажуйте програми тільки з офіційних джерел.
Always download programs from its official source.

Цікаво, чи це офіційне джерело?
Was it an official source?

Довіряйте лише офіційним джерелам інформації!
Only trust the official sources though!

Довіряй офіційним джерелам.
Trust the official sources.

Довіряйте офіційним джерелам.
Trust the official sources.

Вірили навіть більше, ніж офіційним джерелам інформації.
This became much more important than the official sources of information.

За офіційними джерелами, місто засновано у 1552 році.
According to official sources, the city was founded in 1552.

Українські офіційні джерела спростували свою відповідальність і звинуватили сепаратистів у нападі.
Ukrainian official sources have denied responsibility and blamed the separatists for the attack.

Згідно тільки з офіційними джерелами в 2014 році потонули 500 мігрантів.
According to only official sources, 500 migrants drowned in 2014.