Що таке ОФІЦІЙНОГО ДИЛЕРА Англійською - Англійська переклад

• official dealer

Приклади вживання Офіційного дилера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сертифікат офіційного дилера від HERAS.
Certificate of official dealer from HERAS.

Його можна придбати у буль-якого офіційного дилера.
You might find it at an official dealer.

Має статус офіційного дилера“Audi”(Німеччина) і“Ford”(США).
Has the status of official dealer of“Audi”(Germany) and Ford(USA).

Рік Повна історія обслуговування від офіційного дилера.
Year Full service history from official dealer.

Корпорація має статус офіційного дилера марок Audi(Німеччина), Ford(США).
Has the status of official dealer of“Audi”(Germany) and Ford(USA).

Ніяких гарантій Повна історія обслуговування від офіційного дилера.
No Warranty Full service history from official dealer.

Власник позолоченого Lamborghini, 22-річний бізнесмен Лак Сіра, повертався від офіційного дилера, коли відчув у салоні запах бензину.
The owner of the gilded Lamborghini, a 22-year-old businessman Lac Sira, was returning from an authorized dealer when he sensed the smell of gasoline in the cabin.

Діючі на даний момент значення будуть доступні у обраного офіційного дилера Fiat.
Up-to-date values will be available at the selected Flat official dealer.

Рік- одержання статусу офіційного дилера продукції ВО"Мінський тракторний завод" та офіційного дилера із продажу запасних частин оригінального виробництва до тракторів МТЗ;
Getting the status of official dealer of Minsk Tractor Works and the official dealer for the sale of original spare parts for its tractors;

Великий вибір якісної та надійної техніки з гарантією від офіційного дилера ТОВ"Куб&Ко".
A large selection of quality and reliable equipment with a warranty from the official dealer of LLC"Cube&Co".

У 1993 році компанія«НІКО» отримала статус офіційного дилера Mitsubishi Motors в Україні і вже в наступному році відкрила перший концептуальний дилерський центр Mitsubishi Motors в Києві.
In 1993,"NIKO" received a status of official dealer of Mitsubishi Motors in Ukraine and the next year opened the first conceptual dealer center of Mitsubishi Motors in Kyiv.

Розробити інтернет-магазин одягу, екіпіровки і аксесуарів для офіційного дилера Harley-Davidson в Україні.
Create an online store website of motorcycle riding gear and accessories for Harley-Davidson official dealer in Ukraine.

Презентували нову зернозбиральну техніку в роботі під час обмолоту озимої пшениці на полях у Тернопільській області разом із представниками CLAAS та його офіційного дилера в Україні- ТОВ«Компанія“ЛАН”».
The new harvesters were presented in Ternopil region during winter wheat threshing on the fields, jointly with representatives of CLAAS and its official dealer in Ukraine, LAN Company LLC.

Отримати у представника комерційного відділу Компанії/комерційного агента/офіційного дилера Компанії стартовий пакет(Start UP), який містить персональну картку абонента Компанії та довідник абонента;
Receive a start-up package(Start UP), which contains a personal card of Company Subscriber and Subscriber's reference book from a representative of the Company's commercial department/ commercial agent/ official dealer of the Company;

Дуже часто ейфорія від володіння новеньким автомобілем у власника починає різко пропадати після першого-другого відвідування офіційного дилера з метою провести планове технічне обслуговування.
Very often, the euphoria of owning a brand new car from the owner begins to disappear rapidly after the first or second visit, the official dealer in order to carry out routine maintenance.

Компанія Цеппелін Україна прийняла участь у виставці та ознайомила учасників з новинками кар'єрної техніки та техніки для підземних робіт, умовами придбання техніки, умовами фінансування та сервісного обслуговування від офіційного дилера компанії Caterpillar.
Zeppelin Ukraine took part in the exhibition and introduced the participants with innovations in quarry machinery and equipment for underground works, terms of purchase of machinery, terms of financing and service maintenance from the official dealer of Caterpillar.

Процес установки авто для експонування пройшов організовано й швидко завдяки професійним діям співробітників компанії«Віннер Автомотив», офіційного дилера PORSCHE в Україні, співробітникам Терміналу«А», а також менеджерам Відділу рекламі на транспорті ГК«РТМ-Україна».
The installation process was professional and organized thanks to professionals of official dealer in Ukraine"Winner Automotive", thanks to the Airport administration and managers from Transit Advertising Department of"RTM-Ukraine".

Юридичний супровід оформлення права на земельну ділянку на площі Либідській у Голосіївському районі міста Києва компанії, що входить до групи«Автосоюз»- офіційного дилера Volkswagen в Україні.
Legal support for the registration of the title to a land plot on the Lybidska Square in the Golosiyivskyi district of the city of Kiev to the company that is part of the“Avtosoyuz” group, the official dealer of Volkswagen in Ukraine.

Так, в рамках участі в AgromashExpo 2012 фахівці Приватного акціонерного товариства"Торговий дім"Червона зірка" вручили директору компанії ODISYS Золтану Хернеку сертифікат офіційного дилера на території республіки Угорщина.
As a result the specialists of Trading House"Chervona zirka" awarded to the Zoltan Hernek, director of company ODISYS, the certificate of official dealer on the territory of Hungary.

Офіційний дилер в Україні.
Official dealer in Ukraine.

Офіційний дилер VOLVO Construction Equipment в Україні.
The official dealer of VOLVO Construction Equipment in Ukraine.

Реалізувала цей проект офіційний дилер Caterpillar компанія«Цеппелін Україна».
The authorized dealer of Caterpillar Company"Zeppelin Ukraine" has realized this project.

VAIT Agroparthers- офіційний дилер компанії Deutz-Fahr в Україні.
VAIT Agroparthers is Deutz-Fahr's official dealer in Ukraine.

Ми є офіційним дилером понад 100 світових брендів.
We are an authorized dealer for more than a 100 brands.

ТОВ"ГРАСФІЛД"- офіційний дилер Dieci, Yetter, Dal-Bo в Україні.
GRASFIELD LLC is the official dealer of Dieci, Yetter, Dal-Bo in Ukraine.

Офіційний дилер Subaru.
Authorized dealer of Subaru.

Офіційний дилер Suzuki.
Official Dealer of Suzuki.

Джерелом інформаційних матеріалів до Товару є виробник або офіційний дилер Товару.
The source of information is material to the product manufacturer or authorized dealer of Goods.