Що таке ОФІЦІЙНОГО ПАРТНЕРА Англійською - Англійська переклад

• official partner

Приклади вживання Офіційного партнера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Випущено сертифікат офіційного партнера КММ.
The certificate of the official partner EMM was issued.

GROUP також прийняла участь у заході в якості офіційного Партнера.
GROUP also took part in the event as an official Partner.

Компанія Нормаизол одержала статус офіційного партнера концерну ODE(Туреччина).
Company Normaizol an official partner of the concern ODE(Turkey).

Ми з радістю вітаємо компанію Huawei в якості нашого офіційного партнера.
We are delighted to welcome Huawei to Arsenal as an official partner.

Представляємо офіційного партнера нашої пляжної vape-party- компанію Jam Vape Me!
Meet the official partner of our beach vape party: Jam Vape Me!

Журі визначають три офіційні премії(перше, друге і третє місця) та спеціальний приз- від Офіційного Партнера Конкурсу.
The jury-members define 3 winners(1st, 2nd and 3rd places) and a winner of a special award from the Official Partner of the Contest.

Компанія WinTRADE BPO у статусі офіційного партнера взяла участь в першому в Україні форумі на тему аутсорсингу.
WinTRADE BPO company took part in the first Ukrainian outsourcing forum as official partner.

В якості офіційного партнера ми проводимо тури щодня і можемо організувати екскурсію навіть на завтра(групову або приватну).
As an official partner, we provide tours on a day-to-day basis and we can arrange the excursion even for tomorrow(in group or private).

Якщо вас зацікавила ця інформація і ви хочете дізнатися більше, відвідайте сайт компанії Techsvit- офіційного партнера G Suite в Україні.
If you are interested in this information and you want to learn more, visit Site of Techsvit, an official partner of G Suite in Ukraine.

Наша компанія отримала статус офіційного партнера по продажу та підтримці усього спектру обладнання та програмного забезпечення QUANTUM.
Our company received an official partner to sell and support the whole spectrum of hardware and software QUANTUM.

Запрошуємо фахівців фармацевтичної промисловості на стенд компанії«Михаил Курако»- офіційного партнера виставки PHARMATechExpo!
We invite experts of the pharmaceutical industry to the stand of Michael Kurako who is the official partner of PHARMATechExpo!

В 2007 року наша компанія отримала статус офіційного партнера компанії Motorola Solutions, яка є всесвітнім лідером у сфері радіозв'язку та телекомунікацій.
Since 2007, our company has received the status of an official partner of Motorola Solutions, which is the world leader in the field of radio and telecommunications.

Переможець в номінації“Кращий арт Games Gathering 2018“ буде нагороджений графічним планшетом Huion Inspiroy Q11K v2 від офіційного партнера компанії в Україні!
The winner in the category“Best Art Games” will be awarded graphics tablet Huion Inspiroy Q11K v2 from the official partner of the company in Ukraine!

Діджитал-оператор lifecell підтвердив статус офіційного партнера компанії Google в Україні для продажу Google G Suite for Business― набору хмарних сервісів для продуктивної роботи бізнесу.
Lifecell digital operator confirmed status of the official partner of Google in Ukraine for selling Google G Suite for Business- set of cloud services for productive business.

Раніше українці обвалили рейтинг сторінки ФІФА в Facebook, а також сторінку офіційного партнера Міжнародного футбольного союзу- компанії«Газпром».
Earlier, the Ukrainians have fallen off the page ranking FIFA in Facebook and page of the official partner of the International football Union- the company“Gazprom”.

Директор Благодійного Фонду Бориса Колеснікова- офіційного партнера проекту EuroFashion- Марина Деденко, у своєму слові зазначила, що їхня благодійна організація з великим ентузіазмом підтримала цю ідею.
Maryna Dedenko, the Head of Borys Kolesnikov's Foundation, which is an official partner of EuroFashion Project, mentioned in her speech that their foundation has gladly supported the idea of the Project.

Навіть купувати власну ліцензію не завжди обов'язково, адже для підприємців-початківців наявні рішення white label казино- можливість відкрити гральний ресурс і працювати за підтримки офіційного партнера.
You do not even need to purchase a license, as starting entrepreneurs can make use of white label casinos- a possibility to open a gambling resource and work with the support of the official partner.

Серед вагомих регіональних спонсорських проектів- підтримка в якості офіційного партнера VIII арт-фестивалю молодіжних проектів NonStopMedia в Харкові, який відвідали понад 10 тис.
Among our important regional sponsorship projects was the support, as an official partner, of the VIII NonStopMedia art festival of youth projects in Kharkiv, attended by over 10 thousand visitors.

Відкрита лекція про дизайн одягу та образотворче мистецтво Shape of color від професора, креативного директора IED- Istituto Europeo di Design, члена журі конкурсу Джованні Оттонелло- 6 липня, у конференц-залі офіційного партнера IYDC- готелю Aloft Kiev.
The open lecture on the fashion design and visual arts- Shape of color by Professor, Creative Director of IED- Istituto Europeo di Design and jury member Giovanni Ottonello- will be held on July 6, at the conference hall of the official partner of IYDC- Aloft Kiev Hotel.

Нагадаємо, саме вони(третій лауреат- Олексій Омельченко, на жаль, приїхати не зміг) здобули спеціальну премію від офіційного партнера конкурсу- арт-резиденції«Великий Перевіз», що передбачала десять днів перебування в творчій атмосфері, створеній Тамарою та Олександром Бабаками.
It should be reminded that they(the third laureate- Oleksii Omelchenko, unfortunately, could not come) received a special prize from the official partner of the contest- the art residency"Velykyi Pereviz", which provided a ten-day stay in the creative atmosphere by Tamara and Oleksandr Babak.

Нагадаємо, саме вони здобули спеціальну премію від офіційного партнера конкурсу- арт-резиденції«Великий Перевіз», що передбачала десять днів перебування в творчій атмосфері, створеній Юрiєм Осламовським і відомими українськими художниками Тамарою та Олександром Бабаками.
It should be reminded that they(the third laureate- Oleksii Omelchenko, unfortunately, could not come) received a special prize from the official partner of the contest- the art residency"Velykyi Pereviz", which provided ten days of stay in the creative atmosphere created by Yurii Oslamovskyi and famous Ukrainian artists Tamara and Oleksandr Babak.

Крім діяльності, спрямованої на благо українського народу, компанії отримають значні моральні преференції під час ведення переговорів з державними структурами Сполучених Штатів Америки і європейських країн щодо питань входження на національний ринок, так як будуть мати беззастережне право позиціонувати себе як офіційного партнера в антикорупційних міжнародних програмах федерального уряду США.
In addition to receiving a chance to ameliorate the wellbeing of fellow Ukrainians, all companies will benefit from the moral preferences which will undoubtedly prove useful in the negotiation process with governmental institutions of the U.S.A. or Europe if a company decides to expand nation-wide, since that company will have a status of an official partner of the U.S.A. federal government in international anti-corruption programs.

Офіційний партнер Футбольної асоціації студентів м. Києва(ФАСК)- TM Parimatch.
The official partner of the Kyiv Students Football Association(KSFA) is TM Parimatch.

Офіційні партнери Форуму:.
Forum official partner:.

Офіційний партнер австрійської компанії Egger, власне виробництво.
The official partner of the Austrian company Egger, own production.

Офіційний партнер Ukrainian Vapor Week 2017, компанія JamVape.
The official partner of the Ukrainian Vapor Week 2017- JamVape.

Стати нашими офіційними партнерами.
Become our official partner.

Також до Кластеру приєднався ще один офіційний партнер- IT Assistant.
One more official partner has also recently joined the Cluster- IT Assistant.

Офіційні партнери: кредитуючі банки та лізингові групи.
Official partners: credit banks and leasing groups.

Офіційний партнер прекурсу.
Official partners of the precourse.