Що таке ОФІЦІЙНОЇ ПРОГРАМИ Англійською - Англійська переклад

• official program

Приклади вживання Офіційної програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почнуть виходячи з офіційної програми.
It is taken from the official program.

Це частина офіційної програми форуму.
It forms a part of the party's official program.

Офіційної програми MBA в міжнародного менеджменту.
The Official Program Of MBA in International Management.

Шоуруми є ключовим елементом офіційної програми.
The choirs are a key element of the official program.

Офіційної програми MBA міжнародного менеджменту в.
The Official Program Of MBA in International Management.

Додатків, щоб шпигувати і крадіжки даних від офіційної програми- WeLiveSecurity.
Applications to spy on and steal data from official apps- WeLiveSecurity.

Фонд зможе почати обслуговувати своїх клієнтів після завершення роботи над операційними процедурами і опублікування офіційної програми.
It will start serving clients after its procedures are finalized and its official program is published.

Керувати ним можна не тільки з офіційної програми, але також і жестами рук.
You can manage it not only from the official application, but also by hand gestures.

(Др. Фіресенай Сереке) Участь у святкових заходах з нагоди 40-річчя СНАУ(відповідно до офіційної програми заходів).
(Dr. Firesenai Sereke) Participation in the official celebrations of the 40th anniversary of SNAU(according to the official program).

Окрім офіційної програми Карнавал в Патрах запропонує своїм гостям безліч цікавих розваг і заходів, які традиційно організовуються місцевими жителями.
In addition to the official program of the Carnival in Patras will offer its guests numerous attractions and activities that are traditionally organized by local residents.

Відбулися змагання ще на чотирьох Олімпіадах, перш ніж цей вид спорту виключили з офіційної програми після Літніх Олімпійськх ігор 1936.
It was contested in another four Olympiads before being removed from the official programme after the 1936 Summer Olympics.

Окрім офіційної програми Почеснй Консул України в Чорногорії Предраг Мілович та Почеснй Консул Чорногорії в Україні Станіслав Довгий провели низку неофіційних зустрічей з членом ради Тосіялі електричної обробної промисловості і торгівлі Тосіялі холдінгу Шерифом Тосіялі та членом ради ASTAY- компанії що займається будівництвом і нерухомістю- Хулусі Топраком.
Besides the official program, the Honorary Consul of Ukraine in Montenegro, Predrag Milovic and the Honorary Consul of Montenegro in Ukraine Stanislav Dovgy held a series of informal meetings with the members of the Council of Tosyali Holding- the electric processing industry and trade, Serif Tosyali and a member of the Council of ASTAY company that deals with real estate and construction, Hulusi Toprak.

Кларрікайтс назвала дане зміщення"прихований навчальний план", так як це відхилення від офіційної програми, яка не робить відмінності за ознакою статі.
Clarricoates terms this bias the“hidden curriculum” as it is deviant from the official curriculum which does not discriminate based on gender.

Пройшовши шлях від XVI століття до сьогодення, кьорлінг посів почесне місце серед зимових командних видів спорту, які визнані на найвищому рівні- кьорлінг включений до офіційної програми Зимових Олімпійських Ігор з 1998 року.
Having gone all the way since the 16th Century to the present Curling enjoys pride of place among winter team sports- curling was added to the official program of the Winter Olympic Games in 1998.

Щорічно цією офіційною програмою розігрується 50 000 Грін-карт по всьому світу.
Every year, this official program played out 50 000 green cards all over the world.

Офіційна Програма.
The Official Program.

Білорусь Офіційна програма.
England Official Programme.

Reddit, нарешті, запускає офіційні програми на iOS та Android.
Reddit finally launches official apps on iOS and Android.

У Ватикані оприлюднили офіційну програму цієї подорожі.
The Vatican released the official program of this trip.

Університет і Офіційна програма.
University and Official Program.

Офіційні програми сприяють цим крадіжкам.
Official programs facilitate the theft.

Офіційна програма конференції.
Offical programme of the conference.

Офіційна програма для Mi-пристроїв.
The official app for Mi wearable devices.

JW Library- це офіційна програма, створена Свідками Єгови.
JW LIBRARY is an official app produced by Jehovah's Witnesses.

Що Ukraine Discovery Tour не є офіційною програмою World Economic Forum.
Ukraine Discovery Tour is not on the official program of the World Economic Forum.

Офіційна Програма міжнародної акції«Ніч музеїв» творчого«Гостиная на Дворянской» і культурно-ділового центру«Рубаненко и партнеры».
The Official Program of the international action“Night of Museums” from the creative club“Gostinnaya na Dvoryanskoy” and the cultural and business center“Rubanenko and Partners”.

Але так як користувачі відчувають труднощі в пошуку офіційного програми- ми вирішили поділитися ними з вами в цій темі.
But since users are having difficulty in finding the official apps links I have decided to share them with you in this thread.

Раніше інший включений в офіційну програму український фільм"Жінка на війні" отримав нагороду за найкращу музику.
Earlier, another Ukrainian movie included in the official program of the festival Woman at War got the prize for best music.

Офіційна програма Докторантура в«Архітектура і урбанізм» Вона організована в Університеті Ла-Корунья.
The official program of Doctorate in"Architecture and Urbanism" is organized by the University of A Coruña.

Ви не знайдете пряме посилання на відео ні в браузері, ні в офіційних програмах.
There is no link for a video in a browser or in official apps.