Що таке ОХОРОНЦЮ Англійською - Англійська переклад

• guardian
• a security guard

Приклади вживання Охоронцю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ангеле мій, охоронцю мій.
Angel of God, my guardian.

Я тебе ніколи не забуду, мій охоронцю!
I will never forget you, my Warden.

Ангеле мій, охоронцю мій.
Angel of God, my guardian dear.

Річному охоронцю з Освенцима висунули звинувачення.
Year-old former Auschwitz guard charged.

А тому довіряйте собі, людям і своєму ангелу-охоронцю.
Trust in yourself and your guardian angels.

За словами Розенблата, його охоронцю гроші підкинули.
According to Rosenblatt, his guard, the money was planted.

Скажи охоронцю, що хочеш зняти його для обкладинки"Солдата Фортуни".
Tell that guard you wanna put him on the cover of Soldier of Fortune magazine for me.

Коли я відмовився підписати документ про зізнання, слідчий наказав охоронцю піддати мене тортурам.
When I refused to sign the confession paper the interrogator ordered the guard to torture me.

Я віддав її юристу, вона віддала охоронцю, а охоронець мав передати її до міграційної служби.
I gave it to a lawyer and she gave it to the guard and the guard had to give it to the Migration Service.

Сказали охоронцю, який працював в одній з найбільших аеропортів Лондона протягом більш ніж десятиліття, щоденні поштові відправлення були викрадені з підносів безпеки на щоденній основі.
A security guard, who has worked for one of London's major airports for more than a decade, told the Daily Mail items were stolen from security trays on a daily basis.

Коли ми були маленькі, багато хто з нас молився Ангелу-Охоронцю, але ставши дорослими, ми схильні забувати важливість і силу, яку ангели можуть мати в нашому житті.
As children, many of us prayed The Guardian Angel prayer,* but as adults, we tend to forget the importance and power that the angels can have in our lives.

Я передав її посвідчення охоронцю і збирався пояснити, що ми хотіли спробувати прекрасну їжу, може, покататись у Fiat по каналах Венеції, і, можливо, побачимо про італійську роботу.
I handed her ID to the guard and was going to explain that we wanted to try the fine food, maybe ride in a Fiat down the canals of Venice, and maybe see about an Italian Job.

У вівторок, 7 лютого, о 17:40 близько 15 осіб увірвались до приміщення Центру візуальної культури, нанесли тілесні ушкодження охоронцю, знищили експозицію виставки Давида Чичкана“Втрачена можливість” та викрали чотири роботи.
We remind that on Tuesday, February 7, at 17:40, 14 people broke into Visual Culture Research Center, inflicted injuries on the security guard, destroyed the exhibition«The Lost Opportunity» by Davyd Chychkan, and stole four artworks.

Друзі постраждалого повідомили охоронцю підприємства, що хлопець впав у кар'єр із висоти понад 50 метрів і тепер перебуває на невеликому виступі на висоті близько 60 метрів.
Friends of the victim told a security guard enterprise that the guy fell into the quarry from a height of over 50 meters and is now located on a small ledge at a height of about 60 meters.

Ідея, яка об'єднала ці прості елементи в одну з найбільш революційних технологій минулого століття належить Джеймсу Спенглеру, нічному охоронцю в Нью-Берліні(New Berlin), штат Огайо, який страждав від астми і втомився вдихати пил в магазині, в якому він працював.
The idea that transformed these simple elements into one of the most revolutionary technologies of the past century belongs to James Spangler, a night watchman in New Berlin, Ohio, who suffered from asthma and was tired of breathing the dust raised by the upright in the shop he worked in.

Приватні охоронці робочих місць в Дубаї доступні в швидкому режимі!
Private security guard jobs in Dubai are available in fast mode!

Ніяких написів на дверях, ніякого дзвоника, ніяких охоронців.
There is no sign on the door, no doorbell and no security guard.

На постійну роботу потрібні охоронці!
Every job site needs a security guard!

Також, він встиг попрацювати і водієм в службі таксі, і охоронцем.
He also had worked as a taxi driver and a security guard.

За даними РМП, іноземець конфліктував з персоналом готелю та охоронцем.
According to the RMP, the alien was arguing with the hotel staff and a security guard.

Його вважали богом домовленості, договору, охоронцем законності й порядку.
He was consideredgod agreement, contract security guard law and order.

Я вночі був охоронцем.
I was a night security guard.

Він навіть хотів стати охоронцем.
He wanted to become a security guard.

Окремо може бути запропонована послуга охорони- охоронцем чи консьєржем.
Separately may be offered the service of protection- a security guard or concierge.

У творчих людей завжди була популярна робота двірником, охоронцем або сторожем.
Do creative people have always been popular work janitor, security guard or watchman.

Послуги охоронців для VIP.
Bodyguard services for VIP.

Охоронцям довелося витягувати мене звідти.
The lifeguards had to guide me out of it.

Тюремним охоронцям і працівникам було наказано не розмовляти з ув'язненими.
Prison guards and workers were ordered not to speak to prisoners.

Двоє охоронців стояли на вході до будівлі, і люди могли нормально проходити.
Two security officers were at the building's entrance, and people entered normally.