Що таке ОЦІНЮЄТЬСЯ ЗА Англійською - Англійська переклад

• is estimated by
• is assessed by
• is measured by
• is evaluated by

Приклади вживання Оцінюється за Українська мовою та їх переклад на Англійською

Величина ризику оцінюється за.
Risk is measured by.

Це оцінюється за будь-яких обставин.
It is estimated under any circumstances.

Величина ризику оцінюється за.
The risk is measured by.

Воно оцінюється за трьома показниками: наявність.
It is estimated by three indicators: availability.

Величина ризику оцінюється за.
And the risk estimate for.

Результат IELTS оцінюється за шкалою від 0 до 9 балів.
IELTS result is evaluated under a scale from 0 to 9.0 scores.

Величина ризику оцінюється за.
The risk factor is estimated to.

Загальна ж похибка оцінюється за відхиленням від круглості і похибки позиціонування.
The total error is estimated by deviation from roundness and positioning error.

Що робота тренера оцінюється за результатами.
People say that a coach is measured by results.

Кожна дія ворогів оцінюється за одним критерієм, кожну власну дію- по іншому.
Every action of the enemy is judged by one standard, every action of oneself by another.

Кваліфікація заявника оцінюється за системою балів.
The Applicant's qualifications are assessed through a point system.

Загальний стан хворого оцінюється за клінічними аналізами(крові, сечі, на АЛТ і АСТ).
The general condition of the patient is assessed by clinical analyzes(blood, urine, ALT and AST).

У акваріумі є 600 літри з кар'єром, скиммер, що оцінюється за лічильниками 1000.
The aquarium is 600 liters with sump, skimmer rated for 1000 liters.

Якість обсмаження оцінюється за кількістю світлих або дуже темних бобів в обжаренном продукті.
Quality roasting is estimated by the number of bright or very dark roasted beans in the product.

Будь-яка робота у корпоративному світі, у приватному бізнесі оцінюється за досягнутим результатом.
Any work in the corporate world, in private business is assessed by performance indicators.

Якість продуктів в магазині оцінюється за зовнішнім виглядом секції з фруктами і овочами.
The quality of products in the store is assessed by the appearance of the section with fruits and vegetables.

В ході такого обстеження кандидат в«контрактники» оцінюється за кількома параметрами здоров'я.
In the course of this examination, the candidate for the"contract" is assessed by several parameters of health.

Звичайний вплив ГПЗ на людину оцінюється за станом її здоров'я після тривалого перебування в зоні.
The usual effect of geopathic zones on a person is assessed by the state of his health after a long stay in the zone.

Ризик зниження наступних нападів подагричного артриту, що оцінюється за часом до першого спалаху(24 тижні).
Risk reduction of subsequent gouty arthritis attacks as measured by time to first new flare(24 weeks).

У другому випадку, той офіс, продаж якого, в першу чергу, повинен принести вигоду продавцеві, оцінюється за двома критеріями:.
In the second case, the office which should bring benefit to the seller is evaluated by two criteria:.

Рівень знань оцінюється за модульною системою контролю, згідно з якою визначається рейтинг кожного студента.
Knowledge is measured by a modular control system that is determined by the rating of each student.

Ефективність врядування в Україні оцінюється за індексом World Governance Indicators на рівні, середньому для країн….
In Ukraine, management efficiency is estimated by the World Governance Indicators index to the average level for the countries of the region.

Динаміка моторного психічного, мовленнєвого та соціального розвитку пацієнта оцінюється за міжнародними тестами„Денвер ІІ” та„Педі”.
The dynamics of the patients' motor, mental, speech, and social development is evaluated according to two international tests- Denver II and PEDI.

Стан здоров'я населення країни оцінюється за демографічними, соціально-економічним, медичним аспектам і по спеціальним опитуваннями.
The health status of the country's population is assessed by demographic, socio-economic, medical aspects and by special surveys.

Під бернуллиевского моделі, умовна ймовірність присутності кожного члена оцінюється за часткою документів в рамках кожної категорії, які містять цей термін.
Under the Bernoulli model, the conditional probability of presence of each term is estimated by the proportion of documents within each category that contain the term.

Стан здоров'я населення країни оцінюється за демографічним, соціально-економічним, медичним аспектам і за спеціальними опитуваннями.
The health status of the country's population is assessed by demographic, socio-economic, medical aspects and by special surveys.

При формуванні рейтингу кожна компанія з переліку Russell 1000(індексу публічних компаній США з найвищим котуванням акцій) оцінюється за 303 показниками.
To compile the list, every company in the Russell 1000, the highest ranked stocks in the Russell 3000 Index of publicly held U.S. companies, is ranked according to 303 data points.

Успішність, як правило, оцінюється за результатами письмових контрольних робіт, на підставі виступів у класі, підсумків практики і коротких тестів.
Progress is, as a rule, estimated by results of written examinations, on the basis of performances in a class, results of practice and short tests.