Що таке ОЧИЩУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to clean
• to cleanse
• to purify
• clear

Приклади вживання Очищувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як очищувати зубні протези?
How to clean dentures?

Як правильно очищувати шкіру?
How to clean the skin properly?

Як очищувати зубні протези?
How to clean dentures on the go?

Він допомагає їх очищувати.
It effectively helps cleanse them.

Як правильно очищувати шкіру?
How to cleanse the skin properly?

Потрібно очищувати наше суспільство.
We should keep our community clean.

Від учора Львів почали очищувати від сміття.
On Sunday, we started clearing it of rubbish.

Очищувати у мус в окремі форми і поставити в холодильник, поки це фірми.
Empty the mousse into individual molds and refrigerate until it is firm.

Римляни навчились очищувати скло від домішок.
The Romans learned to clean the glass of impurities.

Ці елементи тендітні, тому часто очищувати не витримують.
These elements are fragile, so frequent cleaning can not stand.

Очищувати список найчастіше використовуваних символів під час виходу з Kile.
Clear the list of the most frequently used symbols whilst closing Kile.

Дозволяють швидко і ефективно очищувати усі види поверхонь.
They allow to clean all kinds of properties quickly and effectively.

Але якщо ви часто смажите, їх необхідно очищувати частіше.
If you are using carpets, these need to be cleaned more often.

Сучасне обладнання дозволяє якісно очищувати та зберігати сільськогосподарську продукцію.
Modern equipment allows efficient cleaning and store of agricultural products.

Пізніше батько Тарбелл почав видобувати і очищувати нафту в окрузі Венанго.
Tarbell's father later became an oil producer and refiner in Venango County.

Додати обробники pacman, щоб очищувати схованки пакунків попередніх версій після поновлення: paccache-*.
Add pacman hooks to clear the cache after upgrades: paccache-*.

Як християни,- додав він,- ви знаєте, що Євангеліє має силу очищувати, підносити й вдосконалювати цю спадщину.
Yet as Christians, you also know that the Gospel has the power to purify, elevate and perfect this heritage.

Користувач може блокувати, очищувати та видаляти файли cookie відповідно до інструкцій свого веб-браузера чи пристрою.
The User may block, clear and delete cookies in accordance with the instruction for their web-browser or device.

В умовах російської агресії Служба безпеки продовжує очищувати свої лави і не приховує виявлених фактів.
In the context of Russian aggression, the SBU continues the lustration of its own officers and does not conceal the facts revealed.

Буддизм вчить робити добрі та вмілі вчинки, уникати вчинків злих та невмілих, а також очищувати та розвивати розум.
Buddhism teaches us to do good and fulfill skillful actions, to avoid evil and inept deeds, as well as to purify and develop the mind.

Прототип зеленого матеріалу може за одну годину очищувати питну воду для чотирьох осіб за допомогою світла і знищувати майже 100% бактерій у 10 літрах води.
The prototype of green material can in one hour to clean drinking water for up to four people with light and destroy almost 100% of bacteria in 10 litres of water.

Вони зібрали своїх братів і освятили себе та й увійшли на наказ царя, згідно з словами Господніми, очищувати дім Господній.
They gathered their brethren, and sanctified themselves, and went in as the king had commanded, by the words of the Lord, to cleanse the house of the Lord.

Пористий поролон сприяє утворенню рясної піни, а спеціальна абразивна фібра дозволяє швидко та ефективно очищувати кухонні поверхні і збільшує термін служби кухонної губки.
Porous foam plastic ensures rich suds formation, while special abrasive fiber allows to clean kitchen surfaces quickly and effectively and prolongs service life of kitchen sponge.

Вони зібрали своїх братів і освятили себе та й увійшли на наказ царя, згідно з словами Господніми, очищувати дім Господній.
They gathered their brothers, sanctified themselves, and went in, according to the commandment of the king by the Lord's words, to cleanse the Lord's house.

Воно є здатним проникати у всі культури, щоб просвічувати їх світлом божественного Одкровення й очищувати людську поведінку, оновлюючи її в Христі.
It is valid for pervading all cultures so as to illumine them with the light of divine revelation and to purify human conduct, renewing them in Christ.

Чи знали ви, що найефективніші методи лікування акне- це споживання натуральних засобів для внутрішнього застосування, які допомагають очищувати організм?
Did you know that one of the most efficient ways of getting rid of acne is to fight it from the inside by consuming natural ingredients that help to cleanse the body?

Частина ферментів з харчових продуктів, не витрачена на травні процеси, потрапляє у кров'яне русло і допомагає власним ферментам очищувати і оздоровлювати організм.
Part of the enzymes from food, not spent on digestive processes, enters the bloodstream and helps your own enzymes to clean and heal the body.

Вони зібрали своїх братів і освятили себе та й увійшли на наказ царя, згідно з словами Господніми, очищувати дім Господній.
And they gathered their brothers, and sanctified themselves, and came, according to the commandment of the king, by the words of the LORD, to cleanse the house of the LORD.