Що таке П'ЯТНИЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• friday

Приклади вживання П'ятничного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Примного п'ятничного дня вам.
So Happy Friday to you.

Чудовий вибір для п'ятничного вечора!
Great choice for a Friday,!

Під час п'ятничного об'їзду!
During the Friday drive!

Чудовий вибір для п'ятничного вечора!
Great choice for photo friday!

Обидві бомби вибухнули незабаром після закінчення п'ятничного намазу.
The bomb would be detonated only seconds after the completion of the Friday prayer.

Чудовий вибір для п'ятничного вечора!
Great choices for Friday Five btw!

Приблизно за 2, 5 години до п'ятничного прольоту повз Землі астероїд 2017 TA пройшов мимо Місяця на відстані приблизно 3 LD від неї.
About two and a half hours before Friday's fly-by, 2017 TA missed also the Moon at a distance of nearly 3 LD.

Чудовий вибір для п'ятничного вечора!
Great planning for a Friday Evening!

Зазвичай вони починаються з п'ятничного вечора, тому замовляти службу можна на вечірній службі за день до самої батьківської суботи.
They usually begin with a Friday night, so order the service at the evening service of the day until Saturday.

Це відмінне рішення для п'ятничного вечора.
This sounds great for our Friday night dinner.

Всього 126 секунд вечірнього п'ятничного ефіру виділили телеканали ABC та NBC.
Those joint 126 seconds came in Friday evening coverage from ABC and NBC.

В Північній Америці, га-Арец виходить як тижневик, комбінуючи статті п'ятничного випуску з оглядом новин решти частини тижня.
In North America, it is published as a weekly newspaper, combining articles from the Friday edition with a roundup from the rest of the week.

Такий образ можна без сумнівів назвати молодіжним- він підійде і простий для вечірньої прогулянки і для п'ятничного походу з друзями в кафе.
This image can without any doubt be called youth- it will suit both for a simple evening walk and for a Friday trip with friends in a cafe.

Повтор: Blue Origin розмістила відео п'ятничного польоту New Shepard.
Repeat: Blue Origin posts video of New Shepard's Friday flight".

Фрагменти п'ятничного виступу були включені до більш раннього DVD, але ремастеризований реліз ознаменував перший випуск концерту у повному обсязі.
Snippets of the Friday show were included on earlier DVDs, but the remastered release marked the first time that the concert has been presented in full.

НБА була першою північноамериканською спортивною лігою, яка інвестувала в Китай 30 років тому, і до п'ятничного твіттера Морі Ліга отримувала вигоди у вигляді жирних контрактів на мовлення та інших угод.
The NBA was the first North American sports league to invest in China 30 years ago, and until Morey's tweet Friday the league had reaped the benefits in the form of lucrative broadcasting contracts and other deals.

Нафта сорту Brent додала ще 2% до п'ятничного росту, і експерти попередили, що ціна може збільшитися більш ніж удвічі до 150$, якщо напружена ситуація на Близькому Сході переросте у повномасштабний конфлікт.
Brent crude added another 2 per cent to Friday's gains and experts warned the price could more than double to $150 if the tense situation in the Middle East escalates to a full-blown conflict.

Наступного дня Super Aguri підтверджує дійсність свого контракту зазначивши, що«Команда формули-1 Super Aguri має чинний контракт з Гідо ван дер Гарде для виступів за команду на позиції„п'ятничного“ та тестового пілота у сезоні Формули-1 2007 року».
On 2 February 2007 Super Aguri confirmed their belief their existing contract with Van der Garde was still in force, stating"Super Aguri F1 Team has a valid contract with Giedo van der Garde to drive for the team in the position of Friday and Test Driver for the 2007 FIA Formula One World Championship.

Підтримуючи дубайську традицію п'ятничного бранчу, Social пропонує власний фірмовий бранч: типово середземноморські антипасті, устричне та м'ясне асорті, а також різні види пасти та мініатюрні десерти à la carte.
In keeping with Dubai's Friday Brunch tradition, Social's Signature Brunch is an all-out Mediterranean affair with antipasti, an oyster and carvery station, and an à la carte menu with pastas and miniature desserts.

П'ятничне: Американець намагався сплатити рахунок купюрою в трильйон доларів.
Friday's: An American trying to pay the bill denomination trillion dollar.

П'ятнична молитва може бути виконана, тільки якщо присутня певна кількість людей.
The Friday prayer can only be performed if a certain number of people are present.

Його п'ятничні свідчення були настільки помилковими!
His Friday testimony was so untruth- ful!

П'ятничне: Зам Саакашвілі піде під суд за пеніси на українському прапорі.
Friday: Deputy Saakashvili will go on trial for the penises of the Ukrainian flag.

Його п'ятничні свідчення були настільки помилковими!
His Friday testimony was so untruthful!

П'ятничні вечори» для дитячого голосу і фортепіано(1935).
Friday Afternoons for children's voices and piano(1935).

(П'ятничне) Щоденник потеющего москвича.
(Friday) Diary sweating Muscovite.

Вони збиралися на п'ятничні молитви, організовували екскурсії, пікніки та інші спільні заходи.
They gathered for Friday prayers, organized excursions and other joint events.

П'ятничний dj-set в Marrakesh.
Friday dj-set at Marrakesh.

Зазвичай у п'ятничні вечори вулиці були повні молодих людей.
On Friday night, the streets were usually filled with young people;

(П'ятничне) Уболівальники вимагають відправити на сало бездарного київського кнура-провісника.
(Friday) Fans need to send a fat talentless Kiev boar-predictor.