Приклади вживання П'ятого сезону Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
П'ятого сезону Ваїкато.
Season Five the Waikato FC.Серіал закривається після п'ятого сезону.
The series is ending after the fifth season.П'ятого сезону Американської жахів.
American Horror Story Season 5.Люцифер" закінчиться після п'ятого сезону.
Lucifer is scheduled to end after season 5.Початок п'ятого сезону заплановано на 10 червня 2012 року.
The fifth season began July 10, 2012.Ми буквально тільки що закінчили зйомки п'ятого сезону.
We just finished filming Season 5.Події п'ятого сезону виявилися набагато гіршими, ніж здавалося.
The fifth season was deemed to be much weaker than what came before.Він став співпродюсером п'ятого сезону.
She became a co-producer for the fifth season of ER.Як відомо, у фіналі п'ятого сезону серіалу вмирають Бонні і Деймон.
It is well known that in the finale of 5th season Bonnie and Damon die.Джон Сноу(Кіт Харінгтон) загинув в кінці п'ятого сезону.
Jon Snow died in the season five finale.В останній серії п'ятого сезону Джона Сноу вбивають його ж воїни.
In the final scene of Season 5, Jon Snow is betrayed and slain by his men.Джон Сноу(Кіт Харінгтон) загинув в кінці п'ятого сезону.
Jon Snow was killed at the end of season 5.Телеканал BBC опублікував проморолик п'ятого сезону серіалу Лютер.
BBC has confirmed Джон Сноу(Кіт Харінгтон) загинув в кінці п'ятого сезону.
Jon snow(kit Harington) died at Згідно з даними сайту Torrentfreak, фінал п'ятого сезону нелегально завантажили 14, 4 мільйона разів.
According to Torrentfreak, the season five finale was illegally downloaded 14.4 million times.Він грав частину Дітера Брауна у«Реальній крові» протягом п'ятого сезону шоу.
He played the part ofDieter Braun on True Blood during the show's 5th season.Режисером п'ятого сезону«Лютера» є Джеймі Пейн, в послужному списку якого є серіали«Аліеніст» і«Біла принцеса».
Season 5 is directed by Jamie Payne who also directed White Princess and The Alienist.Що, якраніше заявляли брати Даффер,«Дивні дива» закінчаться після четвертого чи п'ятого сезону.
The Duffer Brothers have said that StrangerThings is likely to end after its fourth or fifth season.Згідно з даними сайту Torrentfreak, фінал п'ятого сезону нелегально завантажили 14, 4 мільйона разів.
According to Torrentfreak, Game of Thrones Season 5 finale was illegally downloaded 14.4 million times.Після п'ятого сезону, WB і UPN об'єдналися в The CW, яка є поточним мовником для шоу в США.
After its fifth season, the WB and UPN merged to form The CW, which was the second broadcaster for the show in the United States.Згідно з даними сайту Torrentfreak, фінал п'ятого сезону нелегально завантажили 14, 4 мільйона разів.
According to TorrentFreak's data, Game of Thrones' season 5 finale was torrented roughly 14.4 million times.Вересня 2011 р. КомпаніяRogers Media оголосила про те, що вона не буде продовжувати серіал після свого п'ятого сезону.
On September 27, 2011,Rogers Media announced that it would not be continuing the series beyond its fifth season.Однак, наприкінці п'ятого сезону Маккорд оголосила, що вона балотуватиметься на посаду Президента США.
However, McCord announced at Попередній рекорд встановив фінал п'ятого сезону- він зібрав біля екранів 10, 3 мільйона глядачів.
Прем'єра п'ятого сезону відбулась 25 вересня 2008 року показом двогодинного епізоду, відразу після прем'єри третього сезону серіалу«Поганенька Бетті».
The fifth season premiered with a two-hour episode on September 25, 2008, directly after the third Pit Bull Bаttle оголосив переможця п'ятого сезону: звання найкращого МС та 50 000 грн отримав Marul.
Pit Bull Bаttle named Актор недавно знявся в четвертому сезоні політичної драми потокового сервісу"Картковий будиночок" іповернеться в декількох епізодах п'ятого сезону.
The actor most recently recurred on Випуск новинки приурочений до проведення п'ятого сезону однойменного проекту«Піт Буль Батл», який є єдиним і ексклюзивним реп-батловим проектом України.
The release of the new flavour is dedicated to the fifth season of the eponymous“Pit Bull Battle” project, the only rap-battle in Ukraine.Кульмінацією змагальної частини п'ятого сезону Міжнародної соціальної програми ПАТ«Газпром»«Футбол для дружби» стала унікальна церемонія нагородження учасників фіналу.
